CE ÎNSEAMNĂ AMAJADAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «amajadar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția amajadar în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a amajadarului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este de a face turma sau de a bate vitele mai mici pe un teren, astfel încât să le poată plăti cât timp sunt acolo. Un alt înțeles al amajadarului în dicționar este de a pune bovinele în turmă sau în pliante. Amajadar este de asemenea spus despre bovine: Faceți conac în stâna. La primera definición de amajadar en el diccionario de la real academia de la lengua española es hacer la majada o redil al ganado menor en un terreno, para que lo abone mientras esté allí recogido. Otro significado de amajadar en el diccionario es poner el ganado en la majada o redil. Amajadar es también dicho del ganado: Hacer mansión en la majada.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «amajadar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI AMAJADAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amajado
tú amajadas / amajadás
él amajada
nos. amajadamos
vos. amajadáis / amajadan
ellos amajadan
Pretérito imperfecto
yo amajadaba
tú amajadabas
él amajadaba
nos. amajadábamos
vos. amajadabais / amajadaban
ellos amajadaban
Pret. perfecto simple
yo amajadé
tú amajadaste
él amajadó
nos. amajadamos
vos. amajadasteis / amajadaron
ellos amajadaron
Futuro simple
yo amajadaré
tú amajadarás
él amajadará
nos. amajadaremos
vos. amajadaréis / amajadarán
ellos amajadarán
Condicional simple
yo amajadaría
tú amajadarías
él amajadaría
nos. amajadaríamos
vos. amajadaríais / amajadarían
ellos amajadarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he amajadado
tú has amajadado
él ha amajadado
nos. hemos amajadado
vos. habéis amajadado
ellos han amajadado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había amajadado
tú habías amajadado
él había amajadado
nos. habíamos amajadado
vos. habíais amajadado
ellos habían amajadado
Pretérito Anterior
yo hube amajadado
tú hubiste amajadado
él hubo amajadado
nos. hubimos amajadado
vos. hubisteis amajadado
ellos hubieron amajadado
Futuro perfecto
yo habré amajadado
tú habrás amajadado
él habrá amajadado
nos. habremos amajadado
vos. habréis amajadado
ellos habrán amajadado
Condicional Perfecto
yo habría amajadado
tú habrías amajadado
él habría amajadado
nos. habríamos amajadado
vos. habríais amajadado
ellos habrían amajadado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo amajade
tú amajades
él amajade
nos. amajademos
vos. amajadéis / amajaden
ellos amajaden
Pretérito imperfecto
yo amajadara o amajadase
tú amajadaras o amajadases
él amajadara o amajadase
nos. amajadáramos o amajadásemos
vos. amajadarais o amajadaseis / amajadaran o amajadasen
ellos amajadaran o amajadasen
Futuro simple
yo amajadare
tú amajadares
él amajadare
nos. amajadáremos
vos. amajadareis / amajadaren
ellos amajadaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube amajadado
tú hubiste amajadado
él hubo amajadado
nos. hubimos amajadado
vos. hubisteis amajadado
ellos hubieron amajadado
Futuro Perfecto
yo habré amajadado
tú habrás amajadado
él habrá amajadado
nos. habremos amajadado
vos. habréis amajadado
ellos habrán amajadado
Condicional perfecto
yo habría amajadado
tú habrías amajadado
él habría amajadado
nos. habríamos amajadado
vos. habríais amajadado
ellos habrían amajadado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
amajada (tú) / amajadá (vos)
amajadad (vosotros) / amajaden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMAJADAR»
Descoperă întrebuințarea
amajadar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
amajadar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
... la mayor parte de los cultír a- dores, que es la importancia para la saT (U0< del
ganado , de hacerlo amajadar durar ien_ do al raso ; en vez de encerrarlo* er t
es_ tablos , como acostumbran en al gunos paises. Si las secreciones animales,
...
Jean François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1842
2
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
De la utilidad de hacer amajadar los rebaños en invierno : del menor número de
reses que se pueden hacer amajadar : efectos del abono de la majada. En
invierno se pueden amajadar los terrenos secos mientras no incomoda mucho al
...
3
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
De la utilidad de hacer amajadar los rebaños en invierno: del menor número de
reses que se pueden hacer amajadar : efectos- del abono de la majada. En
invierno se pueden amajadar los terrenos secos mientras no incomoda mucho al
...
4
Diccionario de la lengua castellana
AMAJADAR, v. n. Hacer majada , ó majadear. Magaliis pernoctare. AMALADO ,
DA. p. p. ant. de amalar. AMALAR, v. a. ant. Hacer mala alguna cosa, dañarla , ó
deteriorarla. Sitiare , depravare. AMALARSE, v. r. ant. Ponerse malo , ó enfermo.
Real Academia Española (Madrid), 1791
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AMAJADAR, v. n. Hacer majada ó majadear. Magaliis pernoclare. orden, de
daroc. plan. 98. Los ganados que (los estrangeros) traerán , y pasarán por la
dicha comunidad , no puedan amajadar , ni estar de noche fuera de lugar
poblado.
6
Zootechnia: producción animal : segunda parte de la ...
Pueden amajadar los ganados sin peligro y con beneficio en los lugares sanos,
no húmedos ni cercanos -é aguas estancadas, con Jal que se haga después del
tiempo de Josfrios: y de; las lluvias, y los ganados no amajaden terrenos recien ...
José Echegaray Lacosta, 1857
7
Diccionario de la lengua castellana
Recoger en todo ó en paite las velas. || met. Aflojar ó ceder. AMAITINADO , p. p.
de amaitinar. AMAITINAR, v. a. Observar con cuidado, acechar, espiar.
AMAJADADO , p. de amajadar. AMAJADAR, v. n. Hacer mansión el ganado en la
majada.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Magaliis pernoctan pteus. amajadar, v. a. Hacer la majada ó redil al ganado
lanar en una tierra de pasto ó de labor ó en otro lugar para que Ja abone ó se
mantenga recogido, Ovtle apparare. AMALADO , DA. p. p. ant. de amalar.
AMALAR ...
Real academia española, 1817
9
Diccionario manual de agricultura y ganadería españolas
Tambien se puede amajadar un campo, con tal que se haga despues de nacido
y que tenga cosa de una pulgada, siempre que el tiempo esté seco, porque el
ganado benelicia las plantas, pisándolas tierras ligeras y apretándolas contra las
...
Nicolás Casas de Mendoza, 1857
10
Tratado de la cría del buey, oveja, cabra, cerdo, perro y ...
De la majada y modo de amajadar. Se llama amajadar el hacer que los rebaños
es- ten cierto tiempo sobre los terrenos que se intenta fertilizar con sus
escrementos. Los rebaños amajadan encerrándolos en un circuito formado con
la red.
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1844
