Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aladar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALADAR

La palabra aladar procede del árabe hispánico *al‘aḏár, la cual a su vez procede del árabe clásico ‘iḏār.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALADAR ÎN SPANIOLĂ

a · la · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALADAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALADAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aladar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aladar în dicționarul Spaniolă

Definiția aladarului în dicționar este o blocare a părului care cade pe fiecare templu. En el diccionario castellano aladar significa mechón de pelo que cae sobre cada una de las sienes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aladar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ALADAR


agradar
a·gra·dar
amalladar
a·ma·lla·dar
antirradar
an·ti·rra·dar
arrecadar
a·rre·ca·dar
atolladar
a·to·lla·dar
degradar
de·gra·dar
desagradar
de·sa·gra·dar
enfadar
en·fa·dar
fradar
fra·dar
hadar
ha·dar
horadar
ho·ra·dar
malladar
ma·lla·dar
muladar
mu·la·dar
nadar
na·dar
paladar
pa·la·dar
radar
ra·dar
saladar
sa·la·dar
tolladar
to·lla·dar
trasladar
tras·la·dar
valladar
va·lla·dar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ALADAR

alacrán
alacranada
alacranado
alacrancillo
alacranear
alacranera
alacranero
alacre
alacridad
alada
aladierna
aladierno
alado
aladrada
aladrar
aladrero
aladro
aladroque
alafa
alafia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALADAR

acebadar
acernadar
aguadar
amajadar
anonadar
apiadar
asoldadar
avadar
biodegradar
cebadar
desenfadar
desgradar
encebadar
encernadar
espadar
gradar
recadar
retrogradar
sobradar
sobrenadar

Sinonimele și antonimele aladar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ALADAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aladar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în aladar

Traducerea «aladar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALADAR

Găsește traducerea aladar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aladar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aladar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

阿拉达尔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aladar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To wing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Aladar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الادار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Aladar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Aladar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aladar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Aladar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Aladar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aladar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ALADAR
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aladar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aladar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Aladár
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aladar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aladar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aladar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Aladar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Aladar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Aladar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Aladar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Aladár
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aladar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Aladar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Aladar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aladar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALADAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aladar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aladar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aladar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALADAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «aladar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «aladar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aladar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALADAR»

Descoperă întrebuințarea aladar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aladar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Aleore, sebastian [ÑB] Alacrán [FC] Aladabez, Mateo [GU] Aladar, (familia) [QE] Aladar, Agustín [VL] Aladar, Andrés [QE] Aladar, Bernabe [QE] Aladar, Diego [GU] Aladar, Diego [QE] Aladar, Garcia [QE] Aladar, Hernando[QE] Aladar, Juan [QE] ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
2
La historia de Aladar
Separated from his own species as a hatchling and raised by a clan of lemurs, Aladar's life is plunged into chaos when a meteor shower forces him to join a group of migrating dinosaurs searching for a safe nesting ground.
Kathleen Weidner Zoehfeld, 2000
3
La abuela me encargó a sus muertos
Aladar aprovechó el momento, le plantó un beso en la mejilla a Roszi. Ella, sorprendida, lo empujó. Aladar soltó la carcajada, le guiñó el ojo a Iztvan. Los demás, ajenos a lo sucedido, trataban de ponerse de acuerdo en otra canción.
Susana Wein, 2001
4
Dinosaurio - Aladar y Sus Amigos
NULL
Disney Studios, Walt Disney Studios Staff, 2000
5
Dinosaurio: La Historia de Aladar
NULL
Kathleen Weidner Zoehfeld, 2000
6
Introducción a la seguridad social
Este enfrentamiento de las consecuencias amplias de todo accidente, sin atender para ello a su origen o causa, lleva al profesor brasileño Rudolf Aladar Metall a sostener en su estudio sobre la materia: "En un régimen completo y coherente ...
Alfredo Bowen Herrera, 1992
7
Siguense Los Siete Libros Dela Diana de George de ...
Miraua, aquel cajlillo inexpunable, por tantas partes fiempreconuatido, de aquelfalfo.Marftlio y d-teflMe, y del traydor pulenta enel nacido . De^ja allí entrcft} o quan no tAble} Ff / muy v-- . La hi ft от i a de -"--^. Aladar. Sylttano. ^. 229.
Jorge de Montemayor, 1586
8
Al-Andalus
3] Ant. castellano aljutnado, con igual sentido que el anterior, pues no es, en realidad, más que su variante. aladar de al-'idar es evidente, ya que ambas voces son la expresión de una misma cosa que hay, eso sí, que determinar y definir.
9
Vocabulista arauigo en letra castellana
ЭДЬата.й1Ьата. |.mm, Klacid peect ïï\ïma . rifm. ЙШапоосаШ, aibanï.alba* SBlado cofa con alas.;Öfbuje Albania '[Region. ШЬата nal>mu jenal;nn. íllbañejoe allí.4Ubam.alba# íBladartf cabellos, çôoeft. nítn. ]¡¡m. aladar oecabelloö.!5däfe.a5ä ...
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1505
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Formica alata. j ALADAR. s. m. ant. cabells que cauhen sobrefls polsos. Aladar. Ala. ALADRE. s. m. ant. V. Arada. ALAGOTAYAR. v. n. ant. V. Adular. ALAFAYA. s. f. Anafaya. Bombix, spissiori filo texta. ALAJA. s. f. Alhaja. Supel'lex д monìle. j  ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALADAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aladar în contextul următoarelor știri.
1
Aladar Sail – Crociere à la carte
Dalla base di Marina di Scarlino, Aladar propone una flotta charter che spazia dai 37 ai 50 piedi, dei principali cantieri tenute in perfetta efficienza da una cura ... «Giornale della Vela, Mai 16»
2
Aladar 'Al' E. Paczier
Mr. Aladar “Al” E. Paczier, age 91, of The Villages, FL passed away Sunday, March 27, 2016 in The Villages, FL. He was born in Cleveland, Ohio and came to ... «Villages-News, Mar 16»
3
Brayen, Kelly, Aladar. I to jsou děti narozené na Karvinsku
Karvinsko - Johny Čonka, Ibrahim Bouda, Brayen Kittnar, Lussy Poupová nebo Valentino Macíček. To je jen několik z řady netradičních jmen, kterými místní ... «denik.cz, Dec 15»
4
Roma family of 39 wins case for asylum in federal court
Family patriarch Aladar Racz, 60, wife Aladarne, 61, and six children were active in the fight against racism in their community and featured in a number of news ... «Toronto Star, Mar 15»
5
DSDS 2015: Kandidatin Selina Aladar wird für ihre Songauswahl …
In der zehnten Castingshow von "Deutschland sucht den Superstar" 2015 will DSDS-Kandidatin Selina Aladar die Jury mit dem Song "Ghost" von Ella ... «RTL Online, Mar 15»
6
DSDS: Selina Aladar hat Buehnen-Erfahrung
Ist ihre Stimme eine Erholung für die Ohren der DSDS-Jury? In dieser Woche tritt unter anderem Selina Aladar zum Casting an. Die 21-Jährige hat sich dort ... «Intouch Online, Mar 15»
7
Genelux Corporation Announces Former Amgen and Abbott …
Genelux Corporation Announces Former Amgen and Abbott Executives to Succeed Founder Aladar A. Szalay, Ph.D., as CEO, Chairman of the Board. «Marketwired, Mai 14»
8
NY / Region|No. 1 Columbia Fencers Are Aided by 'Jedi Master'
On a recent weekday morning, Aladar Kogler, 82, a coach at Columbia University, took a fencer through some blade work and lunges, the usual routines for the ... «New York Times, Feb 14»
9
Lesken muistelmat tuo lisää tietoa tiedustelulegenda Aladar
Kirja täydentää Mannerheimin tiedustelupäälliköstä Aladar Paasosesta jo aikaisemmin ilmestyneissä teoksissa luotua kuvaa. Teos tuo esiin Yhdysvalloissa ... «Etelä-Suomen Sanomat, Nov 13»
10
Aladar Kogler Retires as Columbia Fencing Coach
NEW YORK – Aladar A. Kogler, PhD, Director of the Sports Psychology Research Laboratory established by the U.S. Olympic Committee at Columbia University ... «Columbia University Athletics, Mai 11»

IMAGINILE ALADAR

aladar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aladar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aladar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z