Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sobradar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOBRADAR ÎN SPANIOLĂ

so · bra · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOBRADAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOBRADAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobradar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sobradar în dicționarul Spaniolă

Definiția excedentului din dicționar este de a pune clădirile într-un colț. En el diccionario castellano sobradar significa poner sobrado a los edificios.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sobradar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI SOBRADAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrado
sobradas / sobradás
él sobrada
nos. sobradamos
vos. sobradáis / sobradan
ellos sobradan
Pretérito imperfecto
yo sobradaba
sobradabas
él sobradaba
nos. sobradábamos
vos. sobradabais / sobradaban
ellos sobradaban
Pret. perfecto simple
yo sobradé
sobradaste
él sobradó
nos. sobradamos
vos. sobradasteis / sobradaron
ellos sobradaron
Futuro simple
yo sobradaré
sobradarás
él sobradará
nos. sobradaremos
vos. sobradaréis / sobradarán
ellos sobradarán
Condicional simple
yo sobradaría
sobradarías
él sobradaría
nos. sobradaríamos
vos. sobradaríais / sobradarían
ellos sobradarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he sobradado
has sobradado
él ha sobradado
nos. hemos sobradado
vos. habéis sobradado
ellos han sobradado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había sobradado
habías sobradado
él había sobradado
nos. habíamos sobradado
vos. habíais sobradado
ellos habían sobradado
Pretérito Anterior
yo hube sobradado
hubiste sobradado
él hubo sobradado
nos. hubimos sobradado
vos. hubisteis sobradado
ellos hubieron sobradado
Futuro perfecto
yo habré sobradado
habrás sobradado
él habrá sobradado
nos. habremos sobradado
vos. habréis sobradado
ellos habrán sobradado
Condicional Perfecto
yo habría sobradado
habrías sobradado
él habría sobradado
nos. habríamos sobradado
vos. habríais sobradado
ellos habrían sobradado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo sobrade
sobrades
él sobrade
nos. sobrademos
vos. sobradéis / sobraden
ellos sobraden
Pretérito imperfecto
yo sobradara o sobradase
sobradaras o sobradases
él sobradara o sobradase
nos. sobradáramos o sobradásemos
vos. sobradarais o sobradaseis / sobradaran o sobradasen
ellos sobradaran o sobradasen
Futuro simple
yo sobradare
sobradares
él sobradare
nos. sobradáremos
vos. sobradareis / sobradaren
ellos sobradaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube sobradado
hubiste sobradado
él hubo sobradado
nos. hubimos sobradado
vos. hubisteis sobradado
ellos hubieron sobradado
Futuro Perfecto
yo habré sobradado
habrás sobradado
él habrá sobradado
nos. habremos sobradado
vos. habréis sobradado
ellos habrán sobradado
Condicional perfecto
yo habría sobradado
habrías sobradado
él habría sobradado
nos. habríamos sobradado
vos. habríais sobradado
ellos habrían sobradado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
sobrada (tú) / sobradá (vos)
sobradad (vosotros) / sobraden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
sobradar
Participio
sobradado
Gerundio
sobradando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SOBRADAR


agradar
a·gra·dar
antirradar
an·ti·rra·dar
arrecadar
a·rre·ca·dar
biodegradar
bio·de·gra·dar
degradar
de·gra·dar
desagradar
de·sa·gra·dar
desgradar
des·gra·dar
enfadar
en·fa·dar
fradar
fra·dar
gradar
gra·dar
hadar
ha·dar
horadar
ho·ra·dar
muladar
mu·la·dar
nadar
na·dar
paladar
pa·la·dar
radar
ra·dar
retrogradar
re·tro·gra·dar
saladar
sa·la·dar
trasladar
tras·la·dar
valladar
va·lla·dar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SOBRADAR

sobra
sobrada
sobradamente
sobradero
sobradillo
sobrado
sobrador
sobradora
sobrancera
sobrancero
sobrante
sobrar
sobrasada
sobrasar
sobrazana
sobrazano
sobrazar
sobre
sobreabundancia
sobreabundantemente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOBRADAR

acebadar
acernadar
aguadar
aladar
amajadar
amalladar
anonadar
apiadar
asoldadar
atolladar
avadar
cebadar
desenfadar
encadar
encebadar
encernadar
enhadar
espadar
recadar
sobrenadar

Sinonimele și antonimele sobradar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sobradar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOBRADAR

Găsește traducerea sobradar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sobradar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sobradar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

sobradar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sobradar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To overdo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

sobradar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

sobradar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

sobradar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

sobradar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

sobradar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sobradar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sobradar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

sobradar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

sobradar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

sobradar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

sobradar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sobradar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

sobradar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

sobradar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sobradar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sobradar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sobradar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

sobradar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

sobradar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

sobradar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

sobradar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

sobradar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sobradar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sobradar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOBRADAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sobradar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sobradar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sobradar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOBRADAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sobradar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sobradar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sobradar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOBRADAR»

Descoperă întrebuințarea sobradar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sobradar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SOBRADADO, p. p. de sobradar. SOBRADAMENTE, adv. De sobra, con abundancia de bienes. || Demasiadamente. [| Superabundantemente, con exceso. SOBRADAR, v. a. Hacerlos edificios con sobrados. SOBRADILLO, s. m. d. de sobrado ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
El Ensayo actual
Asociado a sus congéneres, integra la agresiva "patota". Por su parte, el sobradar que actúa en un plano más elevado, no bien la buena fortuna lo favorece, pierde naturalidad y soltura. Entonces, como si el puesto que ocupa se le hubiese ...
Rodolfo A. Borello, 1968
3
Diccionario de argot español o lenguaje jergal gitano, ...
Sobradar; sodimi-ar. ' 'suegro c. ‚шт. 800310 e. Ñuco. 800100 c. Jayere; 'диван; 0010 c. Chen. ' Sueño c. Sobindoy; sordìn'doy; sorno. Suerte c'. Baji; desqueri. [I pop. Sombra. Il Buena suèrte. Petra.. ‚ sufrir c. Urvgiñar; urgi yar. Suministrar c.
Luis Besses, 2011
4
La reina Isabel cantaba rancheras
Llegaban haciendo preciosismos con la pelota, ejecutando elongaciones de profesionales o dando innumerables vueltas alrededor de la cancha, en un sobradar trote de pasitos cortos. En cambio, nosotros los malitos, los deportistas por ...
Hernán Rivera Letelier, 2011
5
西班牙語動詞600+10000
... skiar v. irr. i^ soalzar v.irr. soasar sobajar sobajear sobar S;ÍT sobarcar I soberanear soberbiar sobornar &H sobradar Jn±Jltt sobrar sobrasar sobreabundar v. irr. 3ES.;SfS sobreaguar Ü ?f sobrealimentar sobrealzar D.
楊仲林, 2001
6
Documentación medieval del archivo parroquial de Villalpando ...
E más, que ayades de 3 sobradar e sobradedes las dichas casas con sus ventanas facia la calle. E para que con el dicho cargo et tributo del dicho fuero e en censo, vos e los dichos vuestros herederos podades e puedan dar, donar, trocar, ...
Ángel Vaca Lorenzo, 1988
7
La conjugación de verbos en español y su morfología
62 reg. soberbiar ....................62 reg. sobetear......................62 reg. sobornar ............ ......... 62 reg. sobradar ...................... 62 reg. sobrar..........................62 reg. sobrasar. .....................62 reg. sobreabundar .............62 reg. sobreactuar .................... 188 ...
Francisco J. Carreras Riudavets
8
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Cubrir los sobrados , sobradar con tablas. Contiguus, a, um. Cosa contigua, que toca 6 está pegando con otra. Continens , entis. 3. Cosa que se con* tináa ; que contiene ; inmediata-, firme ; que se abstiene , continente^ modesta, sobria: ...
Esteban Jiménez, 1802
9
Diccionario de la Real Academia Española
Superflue. [] De sobra. Por demás , sin necesidad. Non necessario. SOBRADAMENTE, adv. m. De sobra, con abundancia de bienes. Copióse. — Demasiadamente. — Superabundanteraente , con exceso. Satis, superque. SOBRADAR , DO.
‎1826
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Lo que queda de la comida ó de otras cosas. — De sobra , abundantemente , con exceso. SOBRADAMENTE , adv. De sobra , demasiadamente , con exceso. SOBRADAR , v. a. Hacer los edificios con sobrados. SOBRADO, DA, adj. Atrevido ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOBRADAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sobradar în contextul următoarelor știri.
1
André Luiz Alvez: "Atrás da janela, cantou o passarinho"
... amigo que criava passarinhos e tinha um curió que cantava um som mavioso, mas que, quando eu prestava mais atenção, parecia sobradar tristes soluços. «Correio do Estado, Oct 15»

IMAGINILE SOBRADAR

sobradar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sobradar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sobradar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z