Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anarquista" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANARQUISTA ÎN SPANIOLĂ

a · nar · quis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANARQUISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANARQUISTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anarquista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anarquista

anarhism

Anarquismo

Anarhismul este o filozofie politică și socială care cere opoziția și abolirea statului înțeles ca guvern și, prin extensie, a oricărei autorități, ierarhii sau control social care este impusă individului ca nedorită, inutilă și dăunătoare. Sébastien Faure, filosof francez anarhist, a declarat: "Oricine refuză autoritatea și luptă împotriva ei este un anarhist". Sub o formulare simplă, puține doctrine sau mișcări au manifestat o varietate atât de largă de abordări și acțiuni, care nu au fost întotdeauna bine înțelese de opinia publică. Din punct de vedere istoric, anarhismul se concentrează în general asupra individului și asupra criticii relației sale cu societatea, scopul său fiind schimbarea socială către o societate viitoare, în cuvintele lui Pierre-Joseph Proudhon, "fără stăpân sau suveran". Nu există un acord academic cu privire la o taxonomie a curenților anarhiști; Unii fac o distincție între două linii ... El anarquismo es una filosofía política y social que llama a la oposición y abolición del Estado entendido como gobierno y, por extensión, de toda autoridad, jerarquía o control social que se imponga al individuo, por considerarlas indeseables, innecesarias y nocivas. Sébastien Faure, filósofo anarquista francés, dijo: «Cualquiera que niegue la autoridad y luche contra ella es un anarquista». Bajo una formulación tan simple, pocas doctrinas o movimientos han manifestado una variedad tan grande de aproximaciones y acciones, que no siempre fueron bien entendidos por la opinión pública. Históricamente hablando, el anarquismo se centra en general en el individuo y en la crítica de su relación con la sociedad, su objetivo es el cambio social hacia una futura sociedad, en palabras de Pierre-Joseph Proudhon, «sin amo ni soberano». No existe acuerdo académico en cuanto a una taxonomía de las corrientes anarquistas; algunos hacen una distinción entre dos líneas...

Definiția anarquista în dicționarul Spaniolă

Definirea unui anarhist în dicționarul spaniol este tipică anarhismului sau anarhiei. O altă semnificație a unui anarhist în dicționar este și o persoană care mărturisește anarhismul sau dorește sau promovează anarhia. La definición de anarquista en el diccionario castellano es propio del anarquismo o de la anarquía. Otro significado de anarquista en el diccionario es también persona que profesa el anarquismo, o desea o promueve la anarquía.
Apasă pentru a vedea definiția originală «anarquista» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANARQUISTA


alberguista
al·ber·guis·ta
altruista
al·truis·ta
antifranquista
an·ti·fran·quis·ta
catequista
ca·te·quis·ta
conquista
con·quis·ta
continuista
con·ti·nuis·ta
entreguista
en·tre·guis·ta
franquista
fran·quis·ta
gruista
gruis·ta
hinduista
hin·duis·ta
huelguista
huel·guis·ta
juerguista
juer·guis·ta
masoquista
ma·so·quis·ta
penquista
pen·quis·ta
pertiguista
per·ti·guis·ta
plusmarquista
plus·mar·quis·ta
prologuista
pro·lo·guis·ta
quista
quis·ta
reconquista
re·con·quis·ta
sadomasoquista
sa·do·ma·so·quis·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANARQUISTA

anaranjada
anaranjado
anaranjear
anarco
anarcosindicalismo
anarcosindicalista
anarquía
anárquica
anárquicamente
anárquico
anarquismo
anarquizante
anarquizar
anasarca
anascote
anastasia
anastigmática
anastigmático
anastomizar
anastomizarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANARQUISTA

bienquista
casuista
dialoguista
droguista
equivoquista
espartaquista
estuquista
galleguista
malquista
marquista
mayorazguista
mosaiquista
murguista
petrarquista
punguista
santiaguista
senequista
tabaquista
tanguista
valeverguista

Sinonimele și antonimele anarquista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ANARQUISTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «anarquista» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în anarquista

Traducerea «anarquista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANARQUISTA

Găsește traducerea anarquista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anarquista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anarquista» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

无政府主义者
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anarquista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

anarchist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अराजकतावादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

فوضوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

анархист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anarquista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নৈরাজ্যবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anarchiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anarkis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Anarchist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アナーキスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

무정부주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anarchist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hổn loạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அராஜகவாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

अराजकवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anarşist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anarchico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

anarchista
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

анархіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anarhist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναρχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anarchist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anarkist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anarkist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anarquista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANARQUISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anarquista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anarquista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anarquista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANARQUISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anarquista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anarquista» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anarquista

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ANARQUISTA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul anarquista.
1
Paul Valéry
Todo hombre lleva en sí un dictador y un anarquista.
2
John Dos Passos
No tengo suficiente fe en la naturaleza humana como para ser anarquista.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANARQUISTA»

Descoperă întrebuințarea anarquista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anarquista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ideario anarquista / Anarchism
Esta selección de los grandes teóricos de este movimiento y, aún hoy, sus principales referentes, incluye textos de William Godwin, Max Stirner, Proudhon, Eliseo Reclus, Bakunin y Kropotkin; ofrece una buena guía de las ideas matriz del ...
Pedro Jose Proudhon, WILLIAM GODWIN, MIKHAIL ALEKSANDROVICH BAKUNIN, 2004
2
Diario de un pistolero anarquista
Más allá del establecimiento de responsabilidades, el Diario de un pistolero anarquista reconstruye una trayectoria a la vez personal y colectiva y expone las circunstancias que llevaron a obreros como José a entregarse a una causa en la ...
Miquel Mir Serra, 2007
3
El banquero anarquista: y otras ficciones sociales
Fernando Pessoa (Lisboa, 1888-1935), es uno de los mayores autores de la literatura europea, además de emblema de las letras portuguesas.
Fernando Pessoa, Manuel Moya, 2011
4
La Sombra Del Anarquista
Durante un brumoso amanecer de 1917, en las calles del Madrid tomado por la huelga general, emergerá la figura del joven Andrés Carranque de Ríos.
Asís Lazcano, 2006
5
El banquero anarquista y otros cuentos de raciocinio / The ...
Poeta excepcional y lúcido comentarista de la literatura y el arte contemporáneos, FERNANDO PESSOA (1888-1935) no ocultó su interés por el relato policiaco, cuya lectura consideraba «una de las pocas diversiones intelectuales que aún ...
Fernando Pessoa, 2008
6
Antología Crítica de la Dramaturgia Anarquista en Chile
Sobre la ignorada existencia de la dramaturgia anarquista en Chile, la cual constituye un capítulo de la historia de la literatura dramática nacional. Se reúne siete obras divulgadas principalmente por la prensa afín de la época.
Sergio Pereira Poza, 2005
7
Moriremos como soles: La olvidada revolución anarquista de 1911
El libro relata, con maestría, ese momento de nuestra historia sin el cual no se podría entender la lucha armada de 1910. Moriremos como soles es una novela con numerosas voces, de las que sobresalen las de los hermanos Flores Magón.
Gabriel Trujillo Muñoz, 2012
8
Nosotros los anarquistas: Un estudio de la Federación ...
Des del naixement oficial de l'anarquisme organitzat al Congrés de Saint-Imier de 1872, cap formació anarquista s'ha vist subjecta a una tergiversació tan flagrant com la Federació Anarquista Ibèrica.
Stuart Christie, 2011
9
La izquierda revolucionaria uruguaya: 1955-1973
4. Izquierda. Revolucionaria. Anarquista. 1 . HACIA UN ANARQUISMO ORGANIZADO Al igual que el socialismo o el comunismo, el anarquismo también tuvo su proceso de renovación en los años cincuenta. Nacido a fines del siglo XIX en el ...
Eduardo Rey Tristán, 2005
10
Movimientos de mujeres en América Latina: estudio teórico ...
El feminismo anarquista en la Argentina del siglo xix En este capítulo analizaré el feminismo anarquista, una tendencia dentro del movimiento anarquista argentino del siglo xix, a través de un estudio del contenido y el contexto social del ...
Maxine Molyneux, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANARQUISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anarquista în contextul următoarelor știri.
1
Un rey Aurelio ´proletario y anarquista´
El Entrego, M. Á. G. Ni luenga barba, ni privilegios de cuna, ni vasallajes. El rey Aurelio luce una barba cuidada, es de "clase proletaria" y "anarquista". «La Nueva España, Iun 16»
2
Archivada la segunda parte de la operación Pandora contra el ...
... que las nueve personas detenidas militan en colectivos anarquistas, pero no hay ... fase de la operación Pandora contra el supuesto "terrorismo anarquista". «Periódico Diagonal, Iun 16»
3
La Policía busca material contra Pablo Iglesias en grabaciones de ...
En concreto hay conversaciones con miembros de Cruz Negra Anarquista, que ... de la compañía Titiriteros desde Abajo, Raúl García, con el grupo anarquista ... «Público, Mai 16»
4
Un grupo anarquista reivindica la quema de 40 coches en el Park ...
No se conoce ninguna otra acción del supuesto grupo que reivindica la quema de los vehículos. En un comunicado donde critica a los “falsos anarquistas” ... «EL PAÍS, Apr 16»
5
Memoria.- La familia de un militante anarquista fusilado en el ...
La familia de un militante anarquista fusilado en el cementerio de La Soledad en 1938 solicita al alcalde de Huelva, Gabriel Cruz, la exhumación de los restos. «20minutos.es, Apr 16»
6
El matrimonio anarquista chileno acusado de atentar contra la ...
Un matrimonio de anarquistas chileno ha negado este martes en la ... "Sí, soy anarquista porque entiendo que es la libertad alejada de toda coacción. Pienso ... «Público, Mar 16»
7
El verdugo del anarquista Salvador Puig Antich cobró 8.000 pesetas ...
Un funcionario de la Audiencia Territorial de Madrid cobró "11.000 pesetas", de las cuales 8.000 responden a la ejecución del joven anarquista ejecutado el 2 ... «Vozpopuli, Mar 16»
8
[Otro anarquista criminalizado] Gran Canaria: Hoy nuevo juicio ...
Como sabemos que esta lucha es larga repetimos nuestro llamado a la solidaridad hecho hace algunos meses (La FAGC y la Represión), para que si después ... «kaosenlared.net, Feb 16»
9
Las conquistas del anarquismo combaten su leyenda negra
Frente a la criminalización actual que sufre, los anarquistas consiguieron ... Rara vez aparece la palabra anarquista en un titular sin ir asociada a una detención ... «Público, Feb 16»
10
Uno de los titiriteros excarcelados pertenece a un grupo anarquista ...
Este grupo anarquista suele visitar en las cárcelas a miembros de ETA y a dos antisistema italianos encarcelados por asesinar a dos policías locales. «Lainformacion.com, Feb 16»

IMAGINILE ANARQUISTA

anarquista

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anarquista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anarquista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z