Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anárquicamente" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANÁRQUICAMENTE ÎN SPANIOLĂ

a · nár · qui · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANÁRQUICAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANÁRQUICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANÁRQUICAMENTE

anarcosindicalismo
anarcosindicalista
anarquía
anárquica
anárquico
anarquismo
anarquista
anarquizante
anarquizar
anasarca
anascote
anastasia
anastigmática
anastigmático
anastomizar
anastomizarse
anastomosar
anastomosarse
anastomosis
anástrofe

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANÁRQUICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinonimele și antonimele anárquicamente în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anárquicamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANÁRQUICAMENTE

Găsește traducerea anárquicamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anárquicamente din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anárquicamente» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

anarchistically
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anárquicamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Anarchically
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

anarchistically
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

anarchistically
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

анархически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anarcamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

anarchistically
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

anarchistically
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

anarchistically
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

anarchistisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

anarchistically
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

anarchistically
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anarchistically
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

anarchistically
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

anarchistically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

anarchistically
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anarşistçe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anarchicamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

anarchistycznego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

анархічно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anarchistically
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

anarchistically
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

anarchistically
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anarchistically
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

anarchistically
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anárquicamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANÁRQUICAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anárquicamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anárquicamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anárquicamente».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANÁRQUICAMENTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anárquicamente» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anárquicamente» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anárquicamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANÁRQUICAMENTE»

Descoperă întrebuințarea anárquicamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anárquicamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hitzalean: uda
Nosotros vamos a vencer, pero anárquicamente Mark Legasse es un anarquista. Pero un anarquista aber- tzale. Esto que parece la cuadratura del círculo tiene en él un encaje sorprendentemente simple. Dice que los anarquistas clásicos u ...
Alaine Agirre, 2008
2
Estudio experimental de las vías del dolor de la región de ...
en la mitad caudal del núcleo (Tabla 29). La inmunorreactividad de c-fos se distribuyó anárquicamente en sentido dorsoventral y lateromedial en toda la extensión del núcleo paratrigeminal ventral. Tabla 29. Distribución rostrocaudal de las ...
Novío Mallón, Silvia, 2008
3
La guerrilla antifranquista: la historia del Maquis contada ...
Pronto muerto, difícil resulta en adelante estructurar en forma política las distintas partidas que un tiempo se arrastrarán, anárquicamente, sobre los montes de Granada o Córdoba. Juan José Romero Pérez, Roberto, pasará los años de 1946 ...
Andrés Sorel, 2002
4
La vida social del barrio: entrevistas con Isidoro Alonso y ...
Hay quienes piensan que las ciudades de población media crecen menos anárquicamente y son la solución. /. A. — Bueno, mira : en todo esto del urbanismo hay una enorme mitología. Y algo de esto hay en lo de las ciudades medias.
Isidoro Alonso, Amando de Miguel, 1972
5
Nietzsche y la crítica del cristianismo
En esta perspectiva, el cuerpo debe ser siempre y sin cesar querido una y otra vez, constituido, unificado, en relación con sus constitutivos, que tienden a asegurarse anárquicamente la primacía, o, más bien, debe quererse a sí mismo y ...
Paul Valadier, 1982
6
Diccionario italiano-galego
ANAFIL ANÁRQUICAMENTE la que se produce el desemparejamiento de los cromosomas. ANAFIL (pl. anañs), sf. Añafil, trompeta morisca de forma muy alargada. ANAFILÁCTICO, CA, adj. Anafiláctico, perteneciente o relativo a la ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Obras completas: Setiembre a noviembre de 1917. Tomo 27
5) Añade al antiguo texto la palabra “anárquicamente” (“mercancías producidas anárquicamente en cantidad siempre creciente”). Este agregado es teóricamente erróneo, pues la “anarquía” o “ausencia de planificación”, para emplear una ...
Vladimir Ilich Lenin, 1976
8
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
se siga construyendo anárquicamente y se amplíen los asentamientos sin ningún control y seguridad; cumplir con las normas legales, reglamentarias y técnicas que deberán regir en lo sucesivo a las construcciones y el mejor ...
Mexico, 1997
9
Los derechos humanos en la historia
Tal proliferación se había producido no diremos que anárquicamente pero sí sin el suficiente criterio superior de coordinación mutua y economía de medios. Era preciso someterlas a un ejercicio de evaluación de sus resultados; dar también ...
Nazario González, 1998
10
Epistolario de Santa Catalina de Siena: espiritu y doctrina
Ese enemigo, con otros muchos vasallos a su alrededor, tiene dos compañeros principales. Uno es el mundo con la vanidad y sus deléites, que se ha hecho amigo del apetito sensitivo, que desea anárquicamente. El segundo es el demonio ...
Saint Catherine (of Siena), José Salvador y Conde, 1982

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANÁRQUICAMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anárquicamente în contextul următoarelor știri.
1
"Buenos vecinos 2": La hermandad de las chicas díscolas
... y cínica que su antecesora, Buenos vecinos 2 encuentra los recursos humorísticos y sociológicos para mantener viva una saga anárquicamente estudiada. «Clarín.com, Iun 16»
2
Adiós a la cincuentona y hola a la cincuentañera
... que suponen los distintos estados de ánimo, la variación brusca en el peso –que sube y baja algo anárquicamente– o la modificación de la imagen corporal. «Gacetas Locales, Iun 16»
3
Cambio hoy de gobierno no resuelve los problemas
... reglamentos, a personas y comportan grosera y anárquicamente, mientras que otros, que no han alcanzado elevados niveles de instrucción son: honestos, ... «Analítica.com, Iun 16»
4
Barrios: destacan ordenanza
El concejal denuncia que la ciudad ha crecido “anárquicamente”, sin planificación. “En 2007 se terminó de construir el barrio Santa María de La Pampa en una ... «Diario La Arena La Pampa, Iun 16»
5
Cuando la Naturaleza Reclama…
Hoy día miramos por la prensa audiovisual e impresa que existen zonas devastadas porque la población se asentó anárquicamente en zonas inundables o ... «Aporrea, Apr 16»
6
Consenso para que vuelva la tranquilidad a Chacras
"Chacras de Coria ha crecido anárquicamente. Hay que limitar la cantidad de negocios, ordenar el tránsito y arreglar el estacionamiento", sostuvo un habitante ... «Los Andes, Mar 16»
7
Marta Rojas: Del periodismo al mágico mundo de la ficción
Por eso empecé a leer así, anárquicamente. El Quijote lo leo cuando ingreso al bachillerato, que no terminé porque hice los exámenes para entrar en la ... «Granma Internacional, Feb 16»
8
El DF ha muerto y su Constituyente será una anécdota mediática
... distribuidas anárquicamente en cuanto a territorio, generarán conflictos, y deberán convivir con los poderes locales mediante soluciones políticas por medios ... «Revista Contralínea, Feb 16»
9
Plaza Zarco honrará libertad de expresión
De ser una plaza rodeada por puestos de vendedores, autos estacionados anárquicamente y personas en situación de calle, se convertirá en una explanada ... «Excélsior, Ian 16»
10
Los tumores cerebrales se desarrollan formando hebras, remolinos ...
La imagen generalmente asociada al cáncer es la de un tumor que crece anárquicamente, sin ningún tipo de orden establecido, y que se expande sin ton ni ... «ABC.es, Dec 15»

IMAGINILE ANÁRQUICAMENTE

anárquicamente

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anárquicamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anarquicamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z