Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anfíbol" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANFÍBOL

La palabra anfíbol procede del francés amphibole.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANFÍBOL ÎN SPANIOLĂ

an ·  · bol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANFÍBOL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANFÍBOL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anfíbol» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
anfíbol

amfibole

Anfíbol

Amfibolele sunt un set de minerale din clasa silicat, grup inosilicat. Numele amfibolului derivă din ambiboiul grecesc - amfibol, ceea ce înseamnă ambiguă, referitor la soiurile în schimbare, în compoziție și aspect, pe care le prezintă aceste minerale. Los anfíboles son un conjunto de minerales de la clase de los silicatos, grupo inosilicatos. El nombre de anfíbol deriva del griego αμφιβολος - amphibolos, que significa ambiguo, en alusión a las variedades cambiantes, en composición y apariencia, que presentan estos minerales.

Definiția anfíbol în dicționarul Spaniolă

Definiția amfibolului din dicționar este un mineral compus din silice, magneziu, var și oxid feros, de obicei verde sau negru în culoare, și luciu de perle. En el diccionario castellano anfíbol significa mineral compuesto de sílice, magnesia, cal y óxido ferroso, de color por lo común verde o negro, y brillo anacarado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «anfíbol» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANFÍBOL


árbol
ár·bol
béisbol
béis·bol
fonébol
fo··bol
fútbol
fút·bol
trébol
tré·bol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANFÍBOL

anfi
anfibia
anfibio
anfibolita
anfibología
anfibológica
anfibológicamente
anfibológico
anfíbraco
anfictión
anfictionado
anfictionía
anfictiónica
anfictiónico
anfígeno
anfímacro
anfineuro
anfión
anfioxo
anfípodo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANFÍBOL

ababol
alcohol
arambol
arrebol
basquetbol
bol
cobol
col
control
español
futbol
gol
jaibol
motobol
rebol
rol
sex symbol
simbol
sol
voleibol

Sinonimele și antonimele anfíbol în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anfíbol» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANFÍBOL

Găsește traducerea anfíbol în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anfíbol din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anfíbol» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

闪石
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anfíbol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

amphibole
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

एम्फिबोल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

امفيبوليه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

амфибол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

anfibólio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

এম্ফিবোল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

amphibole
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

amfibol
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

amphibole
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

角閃石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

각섬석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

amphibole
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

amphibole
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆம்பிபோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

amphibole
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

amfibolün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anfibolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

amfibol
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

амфибол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

amfibole
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Αμφίβολοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

amfibool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

amfibol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

amphibole
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anfíbol

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANFÍBOL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anfíbol» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anfíbol
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anfíbol».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANFÍBOL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anfíbol» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anfíbol» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anfíbol

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANFÍBOL»

Descoperă întrebuințarea anfíbol în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anfíbol și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista de la Asociación Geológica Argentina
232 metro es una espessartita biotítica de grano fino y color gris homogéneo. Se compone escencialmente de anfíbol, biotita y plagioclasa y en menor cantidad cuarzo, con abundante pistacita y clinozoicita y escasa sericita. Su estructura es  ...
2
5a Reunión del Grupo de Ossa Morena [organizado por el Grupo ...
El contenido medio modal de plagioclasa representa aproximadamente el 55 por 100 en volumen de la roca. El anfíbol es hornblenda marrón que evoluciona en la mayor parte de los casos a hornblenda verde y posteriormente a anfíbol ...
‎1985
3
Los Materiales graníticos hercínicos del sistema central español
El anfíbol es el segundo mineral ferromagnesiano en importancia. Sus hábitos van desde simples formas tabulares desflecadas hasta prismas idiomorfos bien desarrollados (fig. 57). Su color es verdoso claro y, pocas veces, marrón. A veces  ...
‎1975
4
Reconstruyendo la historia de la comarca del Ulla-Deza ...
El cuarzo no ha sido tenido en cuenta para determinar estos tipos mineralógicos, y como puede verse en la Tabla 3 las cerámicas lo contienen en proporciones elevadas, salvo las de mayor contenido de anfíbol (tipo l) y las cloríticas (tipo Vlll)  ...
ón general de Felipe Criado Boado, Pilar Prieto Martínez, 2010
5
Trabajos de Geologia
Son rocas oscuras, LC. de 18 a 36 (Indice de Color de Jung y Brousse 1959), con tamaño de grano fino a medio, destacando en las ensenadas de Muinelo y Meitón las agrupaciones de máficos, anfíbol y/o biotita, que definen la orientación ...
6
Sintesis geológica de la Faja Pirítica del So de España
Los componentes fundamentales son plagioclasa y clinopiroxeno y en algunos tipos anfíbol (diabasas anfibólicas) o cuarzo (cuarzodiabasas). La plagioclasa, idio y subidiomórfica, contiene abundante mineral de epidota (clinozoisita y ...
‎1982
7
La estructura de la unidad de Malpica-Tui (Cordillera ...
La mineralogía de estas rocas máficas es habitualmente muy uniforme: anfíbol, titanita, ilmenita, i cuarzo y i granate. Solamente en un caso, estas rocas muestran una textura similar a la que presentan las de tipo eclogítico que se encuentran ...
Sergio Llana-Fúnez, 2001
8
Inventario actualizado del Museo de Geología, Universidad de ...
N.s Ant. Localidad/Municipio Silicatos Inosilicatos Anfíboles Anfíboles alcalinos Anfíbol lno-1 143 New York Provincia/Región País Mina Paraje Observaciones EE.UU. Fibroso Clase Subclase Grupo Serie Especie/Variedad N.s Reg. N.9 Ant.
Universidad de Sevilla. Museo de Geología, Emilio Galán Huertos, Eduardo Mayoral Alfaro, 2002
9
El departamento de Ancachs y sus riquezas minerales
tuir granito de cuatro elementos (granitina de Cordier); en seguida perder insensiblemente el anfíbol, dando lugar á un verdadero granito. Otras veces, como en el camino de Casma á Nepeña, se observa la roca granítica cambiar poco á ...
Antonio Raimondi, 1873
10
Littera scripta in honorem Prof. Lope Pascual Martínez
CH-3 60 4 6 30 Hematites CH4 30 25 26 19 Anfíbol, piroxeno CV-1 45 15 15 25 Anfíbol CV-2 35 25 15 25 Anfíbol CV-3 25 50 5 320 CV-4 30 50 10 10 Dolomita Diosa 15 60 5 20 Materiales de partida de las cerámicas Pasta Arcilla roja Arcilla .
Francisco Reyes Marsilla de Pascual, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANFÍBOL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anfíbol în contextul următoarelor știri.
1
Dolor y amianto: un tándem demorado
En cualquier caso, no debe obviarse el hecho de que la presencia de anfíboles, en parte fibrosos, ha sido constatada en el mineral extraido de las minas de ... «Rebelión, Dec 15»
2
La UNRN analizó la ceniza volcánica del Calbuco
Los cristaloclastos son angulosos y predominan los de plagioclasa y anfíbol, y en menor proporción son de cuarzo y biotita. Como minerales accesorios ... «Tiempo Patagonico, Apr 15»
3
Relación "causa-efecto", entre amianto blanco y mesotelioma (I)
(2013), los autores detectan tanto crisotilo como anfíboles en los tejidos pulmonares de trabajadores laboralmente expuestos al amianto, y que desarrollaron un ... «Rebelión, Apr 15»
4
Amianto e infancia
Como es sabido, estos anfíboles suelen constituir trazas, que de forma natural contaminan el crisotilo. El hallazgo puso en evidencia la exposición no ... «Rebelión, Mar 15»
5
"Uruguay tiene un potencial geológico enorme"
Los anfíboles son los más peligrosos, y dentro de los anfíboles solo algunos tienen las características de ser peligrosos porque tienen un hábito fibroso y son ... «180, Feb 14»
6
Los gases nobles sí pueden enlazarse con otros elementos
Al mostrar definitivamente que los gases nobles son solubles en anfíbol, Jackson y sus colegas han demostrado que los gases nobles podían ser transportados ... «Europa Press, Iun 13»
7
Debate sobre amianto llega a Corte Suprema de Brasil
... de los casos se debieron a una exposición anterior a la década de 1980, cuando se utilizaba mayoritariamente el amianto anfíbol importado y sin control. «Inter Press Service America Latina y Caribe, Aug 12»
8
Una cantera de quince pisos
NURIA RODRÍGUEZ | MIÑO La empresa que ha solicitado autorización a la Xunta para extraer en Miño anfibolita -roca que se compone sobre todo de anfíbol, ... «La Opinión A Coruña, Apr 11»

IMAGINILE ANFÍBOL

anfíbol

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anfíbol [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anfibol>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z