Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "angina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANGINA

La palabra angina procede del latín angīna, de angĕre, sofocar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANGINA ÎN SPANIOLĂ

an · gi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «angina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția angina în dicționarul Spaniolă

Definiția anginei în dicționarul spaniol este inflamația amigdalelor sau a acestor și a faringelui. Un alt sens al anginei în dicționar este și amigdalele. La definición de angina en el diccionario castellano es inflamación de las amígdalas o de estas y de la faringe. Otro significado de angina en el diccionario es también amígdalas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «angina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGINA


alefangina
a·le·fan·gi·na
engina
en·gi·na
falangina
fa·lan·gi·na
plombagina
plom·ba·gi·na
plumbagina
plum·ba·gi·na
vagina
va·gi·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANGINA

angelota
angelote
ángelus
angevino
anginosa
anginoso
angiogénesis
angiografía
angiográfico
angiograma
angióloga
angiología
angiológico
angiólogo
angioma
angioplastia
angiosperma
angiospermas
angiospermo
angitis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGINA

albina
alpina
andrógina
angelina
argentina
carolina
china
cocina
cristina
esquina
gasolina
latina
máquina
marina
medicina
medina
oficina
gina
piscina
reina

Sinonimele și antonimele angina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «angina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGINA

Găsește traducerea angina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile angina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «angina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

心绞痛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

angina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

angina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

एनजाइना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

خناق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

стенокардия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

angina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কণ্ঠনালীপ্রদাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

angine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

angina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Angina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

狭心症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

협심증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

angina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đau thắt ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஆன்ஜினா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

हृदयविकाराचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anjin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

angina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

angina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стенокардія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anghină
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

κυνάγχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

angina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

angina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

angina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a angina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «angina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale angina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «angina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «angina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «angina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre angina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGINA»

Descoperă întrebuințarea angina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu angina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
Dentro de la angina espontánea, o de reposo, pueden darse diversos patrones clínicos en relación con la severidad, duración e intensidad del dolor, hasta cuadros que simulan un infarto agudo de miocardio, pero sin la elevación enzimática ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
2
Terapeutica De Las Vias Respiratorias Segun LA Ley De Los ...
La angina eritematosa puede terminar, como ya lo dije, por una descamación que ofrece la apariencia de pellejos, pero no teniendo ninguna conexión con las falsas membranas; esta es la ANGINA PULTÁCEA. Lo más a menudo la fiebre ...
Francois Cartier, 2001
3
Terapéutica cardiovascular: Guía para el diagnóstico y ...
El tratamiento de la angina tiene dos propósitos principales, prevenir el 1AM y la muerte (aumentando la cantidad de vida) y reducir los síntomas de la angina y la ocurrencia de isquemia (lo que mejora la calidad de vida). La mayor prioridad ...
Universidad de Sevilla, 2000
4
Ferri consultor clínico, 2006-2007: claves diagnósticas y ...
La angina de pecho se caracteriza por molestias producidas porque la demanda miocardio de oxígeno supera a la oferta que le llega. La isquemia miocárclica puede ser asintomática (isquemia silente), solí re todo en diabéticos. La angina ...
Fred F. Ferri, 2006
5
Terapia intensiva
Puede ocurrir en un individuo sin antecedentes coronarios (angina de reciente comienzo) o bien ser la expresión de la modificación del patrón anginoso ( duración, frecuencia o intensidad) en un paciente con angina crónica estable ( angina ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
6
Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...
Mecanismo de producción de la angina de pecho Aumento de la demanda miocárdica Falta de perfusión cardíaca Angina de pecho disminución del aporte coronario aporte le proporciona oxígeno, glucosa y otros elementos necesarios para ...
Carlos Macaya Miguel, 2009
7
Diccionario Mosby pocket de medicina, enfermería y ciencias ...
89 angina estreptocócica angina (angina), 1. sensación de sofocación o constricción espasmódica. 2. término que en la actualidad se utiliza fundamentalmente para describir el dolor torácico paro- xístico con sensación de ahogo que es ...
Mosby, Mosby Staff, 2004
8
No te rindas ante el colesterol y el infarto
IV. SINTOMAS. Y. SIGNOS. DE. ANGINA. DE. PECHO. E. INFARTO. DE. MIOCARDIO. ECG normal Fie. 4 Fie. 5 Fio. 6 El coste. Aunque el diagnóstico de estas enfermedades debe hacerlo un médico, es conveniente que cualquier persona ...
Isabel Coma Canella, 1991
9
Valoración médica y jurídica de la incapacidad laboral
4. Clínica La angina de pecho se define como un dolor opresivo, urente o asfixiante, retroester- nal, irradiado a brazos (fundamentalmente el izquierdo), hombros, cuello, mandíbula o zona interescapular. Suele ir acompañado de nauseas, ...
‎2007
10
Diplomados en Enfermeria (ats/due) Del Servicio Vasco de ...
Angina con soplo de regurgitación mitral de aparición o intensificación reciente Angina de reposo con cambios ECG 3 1mm Angina con R3 o crepitantes Angina con hipotensión Angina de reposo (>20 min. que se alivia con reposos o ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul angina în contextul următoarelor știri.
1
Cómo combatir la angina de pecho
EP/ Madrid La angina de pecho es un síndrome clínico que sucede cuando hay un desequilibrio en el corazón entre las necesidades y la llegada de oxígeno ... «La Nueva España, Apr 16»
2
Angina de pecho: un corazón sin respiro
La angina de pecho es un síndrome clínico que sucede cuando hay un desequilibrio en el corazón entre las necesidades y la llegada de oxígeno debido a una ... «www.infosalus.com, Mar 16»
3
La música clásica mejora la calidad de vida de pacientes con ...
Madrid, 7 oct (EFE).- Escuchar música clásica dos veces al día durante un mes puede mejorar la calidad de vida de las personas con angina estable, que es el ... «La Vanguardia, Oct 15»
4
Julián Muñoz, hospitalizado de nuevo por una angina de pecho
El ex alcalde de Marbella Julián Muñoz, que cumple condena en la prisión de Alhaurín de la Torre (Málaga), ha sido hospitalizado en el Hospital Clínico ... «El Mundo, Sep 15»
5
Los ingresados por infarto o angina tienen malos hábitos de desayuno
La omisión del desayuno provoca que el cuerpo recurra a otras reservas de energía de las conseguidas a través de la ingesta de alimentos y libere ácidos ... «IM Médico Hospitalario, Sep 15»
6
Lapuerta, extesorero del PP imputado en Gürtel, ingresado con ...
El extesorero del PP Álvaro Lapuerta, imputado en el caso Gürtel, ha sido hospitalizado la tarde de este jueves tras sufrir una angina de pecho en su domicilio ... «20minutos.es, Iul 15»
7
La enfermedad que comienza en los dientes y puede ser mortal
La angina de Ludwig es una infección severa y mortal de origen dental, que invade cara, cuello, vías respiratorias y pulmones, la cual es considerada como ... «Sipse.com, Iun 15»
8
Salvan la vida de paciente con angina de ludwig
MORELIA, Mich., 12 de abril de 2015.- Considerada como una enfermedad poco frecuente, pero mortal de no tratarse debidamente, la angina de Ludwig es ... «Quadratín, Iun 15»
9
Angina de pecho: Causas y tratamiento
La angina de pecho no debe confundirse con un ataque al corazón. ¿Cómo reconocer sus síntomas? Vamos a ver, a continuación, qué causas se esconden ... «Ella Hoy, Mai 15»
10
Enrique Martín volvió a entrenar tras sufrir una angina de pecho
El entrenador de Osasuna, Enrique Martín, ha regresado este miércoles a los entrenamientos tras recibir el lunes el alta hospitalaria después de haber sufrido ... «Sport, Mai 15»

IMAGINILE ANGINA

angina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/angina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z