Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anginoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGINOSO ÎN SPANIOLĂ

an · gi · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGINOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGINOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anginoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anginoso în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, "anginous" înseamnă că aparține sau este însoțită de angină pectorală. En el diccionario castellano anginoso significa perteneciente o relativo a la angina, o acompañado de ella.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anginoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGINOSO


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANGINOSO

angelota
angelote
ángelus
angevino
angina
anginosa
angiogénesis
angiografía
angiográfico
angiograma
angióloga
angiología
angiológico
angiólogo
angioma
angioplastia
angiosperma
angiospermas
angiospermo
angitis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGINOSO

albuminoso
betuminoso
blanquinoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fibrocartilaginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
tendinoso
voraginoso
vortiginoso

Sinonimele și antonimele anginoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «anginoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGINOSO

Găsește traducerea anginoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile anginoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anginoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

心绞痛
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

anginoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Angina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

गण्डमाला संबंथी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ذبحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ангинозный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

angina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

anginal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

angineuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

angina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

anginal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

狭心症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

협심증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

anginal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đau thắt ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

anginal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

anginal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

anjinal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

anginoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dławicowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ангінозний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

anginoase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στηθάγχης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

angina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

anginal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

angina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anginoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGINOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anginoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anginoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anginoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGINOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anginoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anginoso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre anginoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGINOSO»

Descoperă întrebuințarea anginoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anginoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Enfermería y urgencias
Características del dolor anginoso El diagnóstico es clínico. 1. Carácter: se describe, generalmente, como malestar, quemazón u opresión; al dolor anginoso puede acompañarse, y lo hace con frecuencia, síntomas vegetativos, náuseas, ...
Francisco del Busto de Prado, 2001
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
DOLOR ANGINOSO El alivio del dolor anginoso tiene como objetivo tanto mejorar la percepción álgica del paciente coronario como eliminar la hiperactividad del sistema nervioso simpático acompañante del dolor anginoso y provocadora de ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
REHABILITACIÓN CARDÍACA. La forma física del adulto y las ...
La angina causada por un espasmo se produce en reposo y a menudo se asocia con elevación transitoria del segmento ST. Este síndrome anginoso a veces se denomina angina variante o angina de Prinzmetal (9, 10). Finalmente, el dolor ...
Paul S. Fardy, Frank G. Yanowitz, 2003
4
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
faciales supuradas.51 Fisher y Russell aislaron estreptococos del grupo anginoso en el 37% de 45 pacientes con abscesos periapicales dentoalveolares ; todos salvo uno fueron S. angi- nosus.364 Los microorganismos de sitios dentales ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
5
Manual de procedimientos de enfermería del Hospital General ...
PROCEDIMIENTO/MÉTODO • Incluya las actividades del Procedimiento Actitudes de Enfermería ante una urgencia. • Realice una valoración del estado general del paciente: localización, características, inicio y duración del dolor anginoso.
Manuel Manzano González, 2000
6
Terapéutica cardiovascular: Guía para el diagnóstico y ...
... a menudo normal en pacientes con angina30, pero este examen puede ser de utilidad, sobre todo durante el episodio anginoso. Así, determinados signos son de utilidad para predecir la presencia de enfermedad coronaria31: la existencia  ...
Universidad de Sevilla, 2000
7
Braunwald. Tratado de Cardiología
... astenia excesiva, palpitaciones, prolongado en el traba;o o en realizar trabajo en el extenor [quitar nieve, cavar con disnea ni dolor anginoso. actividades de ocio. pala] ), hacer actividades de ocio [esqui, baloncesto, squash, balonmano, ...
Peter Libby, 2009
8
Cecil y Goldman, 24a Ed : tratado de medicina interna
La actividad física habitual no causa cansancio, palpitaciones, disnea ni dolor anginoso Pacientes con cardiopatía con ligera limitación de la actividad física. Cómodos en reposo La actividad física habitual origina cansancio, palpitaciones,  ...
9
Terapia intensiva
Dolor probablemente no anginoso: no tiene ninguna de las tres características. Probabilidad de enfermedad coronaria - Alta: antecedentes de enfermedad coronaria; angina definida en un paciente >65 años; alteraciones transitorias del ECG ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
10
Cardiología
Clase I: paciente con enfermedad cardíaca pero sin ninguna limitación de actividad física. La actividad física ordinaria no causa fatiga, palpitación, disnea o dolor anginoso. CIase II. pacientes con enfermedad cardíaca con ligera limitación en ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGINOSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anginoso în contextul următoarelor știri.
1
Qué son los ataques silenciosos: los enemigos del corazón sano
En realidad, el pesar anginoso (cardíaco) puede aparecer en otros lugares como el epigastrio (la boca de estómago), la mandíbula, la espalda y hasta en la ... «RADIO FÉNIX 95.1, Mai 16»
2
Infarto cardiaco
No olvidemos que los diabéticos pueden presentar infarto agudo del miocardio (IAM) sin dolor anginoso. 0; Facebook; Twitter; Google+; Comentarios. «La Prensa, Ian 16»
3
Gli ormoni sessuali "amici" delle donne dopo la menopausa
Depresse o dementi, osteoporotiche o invalide, col cuore anginoso o un ictus che ci lascia paralizzate? Tutti questi rischi sono ridotti dalle terapia ormonali: ... «Il Gazzettino, Dec 15»
4
Prevenire gli infarti, ora si può
a garantire la massima qualità di cura nel paziente anginoso con un metodo efficace e economico, grazie alla competenza e alla dedizione dei medici di ... «la Nuova di Venezia, Dec 15»
5
Angina pectoris: cause, fattori di rischio, sintomi, diagnosi, cura e ...
L'elettrocardiogramma fornisce informazioni preziose solamente durante l'attacco anginoso. Viene tuttavia utilizzato a riposo per escludere altre patologie ... «Meteo Web, Nov 15»
6
No sea usted mismo su peor culebrero
Supongamos en caso contrario que le calman un dolor anginoso leve, una “agriera” por ejemplo, y nadie se da cuenta que se trata del inicio de un infarto de ... «Las2orillas, Oct 15»
7
Muore durante test da sforzo medici a processo, prescrizione
Il dolore anginoso può essere ischemia miocardica…puo' essere infarto…insomma, ci sta tutto di alzare la guardia a dismisura no? In clinica gli hanno, però, ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Oct 15»
8
Paciente de edad avanzada con diabetes y otras patologías
Bisoprolol (betabloqueante)/nitrofix (parche anginoso). Enalapril (IECA-antihipertensivo)/bisoprolol. Enalapril/nitrofix (2 vasodilatadores). –Diuréticos del ... «El Farmacéutico, Oct 15»
9
Sindrome carcinoide, questi i sintomi?
... palpitazioni lungo tutto il rachide compreso il capo (detto in soldoni sento il cuore battere in testa e sulla schiena) e da saltuario dolore al petto simil anginoso. «MedicinaLive, Oct 15»
10
Peso al centro del petto. .ansia o cuore?
ha fatto esami che hanno escluso un dolore anginoso. Dunque il suo dolore sternale non è legato alla cardiopatia ischemica. Se continua si faccia valutare da ... «Medicitalia.it, Iul 15»

IMAGINILE ANGINOSO

anginoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anginoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/anginoso>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z