Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "antosta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTOSTA ÎN SPANIOLĂ

an · tos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTOSTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTOSTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «antosta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția antosta în dicționarul Spaniolă

Definiția anostasului este un fragment de partiție sau acoperiș care a căzut și căzut la pământ. En el diccionario castellano antosta significa fragmento de tabique o techo desprendido y caído al suelo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «antosta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTOSTA


agosta
gos·ta
angosta
an·gos·ta
aposta
pos·ta
boquiangosta
bo·quian·gos·ta
bosta
bos·ta
contracosta
con·tra·cos·ta
costa
cos·ta
geognosta
ge·og·nos·ta
hosta
hos·ta
imposta
im·pos·ta
lagosta
la·gos·ta
langosta
lan·gos·ta
magosta
ma·gos·ta
mangosta
man·gos·ta
osta
os·ta
posta
pos·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ANTOSTA

antoniana
antoniano
antónima
antonimia
antonímico
antónimo
antonina
antoniniana
antoniniano
antonino
antonomasia
antonomástica
antonomásticamente
antonomástico
antorcha
antorchar
antorchero
antozoo
antracita
antracosis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTOSTA

analista
artista
autopista
basta
bautista
cuesta
encuesta
entrevista
especialista
esta
fiesta
hasta
lista
mayorista
orquesta
periodista
propuesta
respuesta
revista
vista

Sinonimele și antonimele antosta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «antosta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTOSTA

Găsește traducerea antosta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile antosta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antosta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

antosta
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

antosta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Antosta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

antosta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

antosta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

antosta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

antosta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

antosta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

antosta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

antosta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

antosta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

antosta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

antosta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

antosta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

antosta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

antosta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

antosta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

antosta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

antosta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

antosta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

antosta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

antosta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

antosta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

antosta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

antosta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

antosta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antosta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTOSTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «antosta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antosta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antosta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre antosta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTOSTA»

Descoperă întrebuințarea antosta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antosta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El secret del cucut
L'. inquilí. de. l'antosta. sèptima. L'home va aspirar la humitat del lloc amb fruïció, com si fóra el millor dels perfums. No podia estar molt de temps fora del seu amagatall. I és que pareixia que li faltava l'aire quan no estava en espais tancats i ...
Paloma Villarejo Gómez, 2010
2
Arquitectura civil en Zaragoza en el siglo XVI
Item mas se atajara en el dicho quarto entrando por la sala huna quadra principal y otra estancia mas adentro a mano drecha con su antosta y se hara huna escalera para subir al mirador con sus barates y quedara cerrada por alto con su ...
Carmen Gómez Urdáñez, 1987
3
Estudio Del Léxico de la Casa en Aragón, Navarra y Rioja
En Hu 101 se anota -con matiz diferencial de paré- entosta. término relacionado con el cat. antosta (Alcover). gasc. endosto (Palay). que para Rohlls. § 233. son de origen desconocido. y que el DCECH supone deriv. de un lat. OBSTARE con  ...
Rosa María Castañer Martín, 1990
4
Ponzoña en los ojos: brujería y superstición en Aragón en el ...
Y esta deposante dormia arrimada a la dicha antosta en su casa. Y los dichos Pedro Ximeno y Francisca Castan, de la otra parte, tambien junto a la misma antosta, de suerte que los unos a los otros se oian lo que hablaban de la una casa y ...
María Tausiet, 2004
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Antonomasticus. ANTONOMÁSTICAMÉNT. adv. mod. Anto- nomasticatnente. Antonomasticè. ANTOSTA. s. f. territ. V. Escudellèr , may- ncll. ANTORXA. s. f. Antorcha. Fax , fúñale. ANTÖX. s. m. Antojo. Libido , cupiditae. ANTÖXADIS , SA. adj.
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionario y aprendizaje del español
PARED (11) cerramiento pared manguardia paredón tabique plomada " de carga pared mediana " de panderete " maestra " sordo " medianera antosta medianería tabicón medianil pared horma muro horma múrete hormaza muralla  ...
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
7
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Antosta. n. Tabique. Apañar. v. a. Remendar. Aoarador. n. Basar. Apenar. v. a . Intimar una pena ya señalada. Apercazar. v. a. Coger con alguna dificultad. Apetencia. n. ant. Apetito. Apoca. n. Recibo.— Testimonio que dan los curas y frailes ...
Peralta, 1836
8
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
Hecho de descubrir al antor ó primer vendedor de una cosa hurtada. ANTOSTA. a. Tabique: otros dicen entosta.--v\. Estiercol endurecido del ganado. ANZOLERO. a. El que fabrica ó vende anzuelos. AÑERO. n. El artesano que se ajusta para ...
Jerónimo Borao, 1859
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Атопотдзйсо. Antonomasticus. ANToNoMAsTICAMENT. adv. mdd. Атоnomnstìcamente. Antonomasticè. ANTOSTA. s. f. terrìt. V. Escudellèr, mayпе". - ANTORXA. s. f. Antorcha. Fax , funale. ANTQX. s. m. Antojo. Libido , cupiditas. ANTOXADIS ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ANTOSTA , en Aragon , lo miímo que tabique. ANTRUEJO , lo miímo que carnestolendas , V. Algunos anticúan esta voz , otros la ufan sin dificultad , aunque en la Corte solo se podrá decir jocosamente , por ser Provincial de Castilla , &c.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTOSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antosta în contextul următoarelor știri.
1
CIO Insight: Expedia technology director on firm's thirst for big data ...
h,g uEoxhpte dsieao dw ihlglu antosta Eb eg nriuhsthyirnegv ei nhttoi wI osTA. as eeba soyt atsi ptonsaswi buloey, ,ssor emlalkeivnagr tt hses ewnhioslueb ... «V3.co.uk, Sep 15»
2
Joose Antonen - taiteilija Tampereelta
Isokokoisella Antosella on eniten kehitettävää tilannekovuudessa ja oman pään pelaamisessa, joten Antosta voisi luonnehtia melko hyökkäysorientoituneeksi ... «Jatkoaika, Oct 14»
3
U18: Button: "Lehkonen on kuin Jeff Skinner"
Olen seurannut Joose Antosta nyt kaksi vuotta, ja hänestä tulee koko ajan parempi ja parempi pelaaja. Hän on isokokoinen ja näkee kentän hyvin, todella fiksu ... «Jatkoaika, Apr 13»

IMAGINILE ANTOSTA

antosta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antosta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/antosta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z