Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mangosta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANGOSTA

La palabra mangosta procede del francés mangouste.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANGOSTA ÎN SPANIOLĂ

man · gos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANGOSTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MANGOSTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mangosta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
mangosta

Herpestidae

Herpestidae

Herpestidii sunt o familie de mamifere placentare aparținând ordinului Carnivora, care include 33 de specii care locuiesc în sudul Eurasiei și Africa continentală, majoritatea numite mongoose. Los herpéstidos son una familia de mamíferos placentarios pertenecientes al orden Carnivora, que incluye 33 especies que habitan el sur de Eurasia y África continental, la mayoría de ellas llamadas mangostas.

Definiția mangosta în dicționarul Spaniolă

Definiția de mongoasă din dicționar este un mamifer viu similar cu cel cu centimetru, cu un strat închis de cenușă. Corpul are aproximativ patru decimetri lungi, iar celălalt coada. Acesta trăiește în Africa, este un carnivor, iar vechii egipteni au venit să se închine drept distrugătorul principal al ouălor de crocodil. En el diccionario castellano mangosta significa mamífero vivérrido semejante a la civeta, con pelaje de color ceniciento oscuro. El cuerpo tiene unos cuatro decímetros de largo y otro tanto de cola. Habita en África, es carnívoro, y los antiguos egipcios llegaron a adorarlo como principal destructor de los huevos de cocodrilo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «mangosta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MANGOSTA


agosta
gos·ta
angosta
an·gos·ta
antosta
an·tos·ta
aposta
pos·ta
boquiangosta
bo·quian·gos·ta
bosta
bos·ta
contracosta
con·tra·cos·ta
costa
cos·ta
geognosta
ge·og·nos·ta
hosta
hos·ta
imposta
im·pos·ta
lagosta
la·gos·ta
langosta
lan·gos·ta
magosta
ma·gos·ta
osta
os·ta
posta
pos·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MANGOSTA

mango
mangón
mangonada
mangoneador
mangonear
mangoneo
mangonera
mangonero
mangorrera
mangorrero
mangorrillo
mangostán
mangote
mangrullo
mangual
manguala
manguardia
manguaré
manguarear
mangue

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANGOSTA

analista
artista
autopista
basta
bautista
cuesta
encuesta
entrevista
especialista
esta
fiesta
hasta
lista
mayorista
orquesta
periodista
propuesta
respuesta
revista
vista

Sinonimele și antonimele mangosta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mangosta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANGOSTA

Găsește traducerea mangosta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mangosta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mangosta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

猫鼬
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mangosta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

mongoose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

नेवला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

النمس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

мангуста
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mangusto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নকুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mangouste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Pulut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mungo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

マングース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

몽구스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mongoose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

một loại chồn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கீரிப் பிள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मुंगूस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

firavun faresi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mangusta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mangusta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

мангуста
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mangustă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μαγκούστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mungo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mungor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mongoose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mangosta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANGOSTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mangosta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mangosta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mangosta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANGOSTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mangosta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mangosta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mangosta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANGOSTA»

Descoperă întrebuințarea mangosta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mangosta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Confieso que he vivido
Mis únicas compañías fueron mi perro y mi mangosta. Ésta, recién salida de la selva, creció a mi lado, dormía en mi cama y comía en mi mesa. Nadie puede imaginarse la ternura de una mangosta. Mi pequeño animalito conocía cada minuto ...
Pablo Neruda, 2008
2
Fábulas feministas
tirase una vez una serpiente macho que se enamoró de una guapa mangosta. Su carita rosada, su forma de girar la cabeza y mirar hacia atrás, todo esto le encantaba. Y una tarde resplandeciente, a la sombra de un gigantesco árbol banyan ...
Suniti Namjoshi, 2003
3
Ojos y oídos: cerca de Neruda
mangosta. de. Java. Cuando se fue a Java, lo primero que pensó fue llevarse a Brampy consigo, pero cuando contó su propósito a los ingleses conocidos suyos , éstos se horrorizaron. Era el boy, según ellos, más malo de toda la India, de tal  ...
Tomás Lago, Hernán Soto, 1999
4
La Mangosta: cuento popular hindú
Relates how a mongoose protects a family in the jungle in India.
Pablo Ramírez, 1965
5
El libro de la jungla
más recientes de historia natural y explíquese qué sucede en la lucha entre una mangosta y una serpiente. 4. «Nag está por todas partes», dice el ratón almizclero Chuchundra a Rikki-tikki. La frase expresa magníficamente el terror que ...
Rudyard Kipling, 2003
6
La Gran Falacia
APéNDiCE. 2. La. carta. Los. colmillos. de. la. mangosta. En septiembre de 1995 unos tibetanos entregaron esta carta anónima a una mujer inglesa que reside en Italia cuando se encontraba de viaje en Nepal. La mayoría de estos ...
Western Shugden Society, 2010
7
Aproximación teórica a la juridicidad: (Lógica, Teoría del ...
Del Brahmán y su mangosta, deduzca cinco consecuencias. 9. Suponga que es acertado decir que los abogados son los sofistas del presente. Encuentre cinco razones para avalar tal aseveración. 10. Deduzca cinco razones para sustentar ...
José Iván Ortiz Castro, 2005
8
Mitología Hindú:
Una mangosta se introdujo en la vivienda y cayó en el tazón de la comida. La mitad del animal que entró en contacto con las sobras se tornó dorado. Al darse cuenta de que este era el poder del sacrificio, la mangosta viajó por el mundo en  ...
Devdutt Pattanaik, Editorial Kier, 2005
9
XIII Mystery 1 La Mangosta
EL UNIVERSO CREADO POR WILLIAM VANCE Y JEAN VAN HAMME SE EXPANDEBerlín, 1947.
Xavier Dorison, Ralph Mayer, 2010
10
Los problemas "verso-ripiosos" y rimas animales del abuelo
MANGOSTA. Ya está el mangosta en su cubil, holgando su diaria singladura, orgulloso de su faena vil. Su sino es quebrar vidas y nidos. Su instinto de cruel depredador no sosiega aunque él esté dormido. Amanece y nace un nuevo día.
Rafael Vizcaíno Martín, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANGOSTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mangosta în contextul următoarelor știri.
1
Neal Adams dibuja un cómic en el que Batman y Superman son ...
Sin embargo, en su nuevo cómic hay un detalle especialmente llamativo: los protagonistas, vestidos con los trajes de Batman y Superman, son mangostas ... «La Casa de EL, Mai 16»
2
Nueva vía de transmisión de la tuberculosis
En 2000, Alexander trabajaba como veterinaria en el Gobierno de Botswana, cuando se encontró con una mangosta rayada enfermiza. Cuando el mamífero ... «www.infosalus.com, Mai 16»
3
Ráscame que no llego
En la imagen, una mangosta rayada, Mungos mungo, examina a un jabalí verrugoso, Phacochoerus aethiopicus, en busca de algunas garrapatas que les ... «National Geographic, Apr 16»
4
El origen de la relación entre Timón y Pumba
Estamos hablando de la mangosta y el jabalí verrugoso, dos grandes amigos que mantienen una relación conocida como mutualismo, de la que los dos salen ... «Omicrono, Apr 16»
5
Aparece atropellado un meloncillo en la carretera de Fermoselle
... constancia de la presencia del meloncillo en los pagos sayagueses; sin embargo estudiosos de la mangosta sí certifican la colonización de este mamífero en ... «La Opinión de Zamora, Mar 16»
6
La interesada amistad entre Timón y Pumba
La imagen de esta noticia puede parecer engañosa. El jabalí de la fotografía no yace muerto en el suelo, ni la mangosta que está subida sobre su lomo está ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Mar 16»
7
Finalmente el tamaño sí importa
El resultado fue que los osos son más exitosos que las mangostas por ejemplo, para resolver un problema. Este trabajo sugiere que aquellos animales que han ... «El Universal, Ian 16»
8
Serias carencias en Puerto Rico para enfrentar rabia humana
Este colectivo reaccionó así a la noticia conocida esta semana de que un hombre murió en la isla un mes después de haber sido mordido por una mangosta y ... «El Nuevo Dia.com, Dec 15»
9
Primera muerte por rabia humana en 10 años
La mangosta de la India ( Herpestes auropunctatus) no es una especie nativa de Puerto Rico. Fue introducida a finales del siglo XIX para tratar controlar las ... «Univisión, Dec 15»
10
Mortal virus de la rabia en Puerto Rico
Según el plan establecido por el DS, cuando una persona sufre una mordedura -ya sea de mangosta, perro, gato, caballo, vaca, o cualquier otro mamífero- ... «El Nuevo Dia.com, Sep 15»

IMAGINILE MANGOSTA

mangosta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mangosta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mangosta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z