Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "propuesta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROPUESTA

La palabra propuesta tiene su procedencia en el latín proposĭta, terminación femenino de tus, propuesto; y también en el latín proposĭtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PROPUESTA ÎN SPANIOLĂ

pro · pues · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPUESTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPUESTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «propuesta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția propuesta în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a propunerii în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o propunere sau o idee care se manifestă și se oferă persoanei cu un scop. O altă semnificație a propunerii în dicționar este consultarea uneia sau mai multor persoane făcute către superior pentru un loc de muncă sau pentru un beneficiu. Propunerea este, de asemenea, consultarea unei chestiuni sau a unei afaceri persoanei, consiliului sau organismului care trebuie să o soluționeze. La primera definición de propuesta en el diccionario de la real academia de la lengua española es proposición o idea que se manifiesta y ofrece a alguien para un fin. Otro significado de propuesta en el diccionario es consulta de una o más personas hecha al superior para un empleo o beneficio. Propuesta es también consulta de un asunto o negocio a la persona, junta o cuerpo que lo ha de resolver.

Apasă pentru a vedea definiția originală «propuesta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPUESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
compuesta
com·pues·ta
contrapropuesta
con·tra·pro·pues·ta
contrapuesta
con·tra·pues·ta
cuesta
cues·ta
descompuesta
des·com·pues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
expuesta
ex·pues·ta
impuesta
im·pues·ta
indispuesta
in·dis·pues·ta
interpuesta
in·ter·pues·ta
opuesta
pues·ta
orquesta
or·ques·ta
pospuesta
pos·pues·ta
puesta
pues·ta
recuesta
re·cues·ta
repuesta
re·pues·ta
respuesta
res·pues·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PROPUESTA

proposición
proposicional
propósito
propretor
propretura
propria
propriedad
proprio
própter nuptias
propuesto
propugnación
propugnáculo
propugnador
propugnadora
propugnar
propulsa
propulsar
propulsión
propulsor
propulsora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPUESTA

ambuesta
antepuesta
cesta
depuesta
desapuesta
empuesta
esta
fiesta
incompuesta
iniesta
maldispuesta
mampuesta
molesta
peripuesta
prepuesta
presta
protesta
recompuesta
transpuesta
traspuesta

Sinonimele și antonimele propuesta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «PROPUESTA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «propuesta» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în propuesta

Traducerea «propuesta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROPUESTA

Găsește traducerea propuesta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile propuesta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «propuesta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

建议
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

propuesta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

proposal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

प्रस्ताव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

اقتراح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

предложение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

proposta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

প্রস্তাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

proposition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cadangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vorschlag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

提案
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

신청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

proposal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Xét đề nghị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

திட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रस्ताव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

öneri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

proposta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

propozycja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

пропозиція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

propunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πρόταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

voorstel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

förslag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

forslaget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a propuesta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPUESTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «propuesta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale propuesta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «propuesta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROPUESTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «propuesta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «propuesta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre propuesta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPUESTA»

Descoperă întrebuințarea propuesta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu propuesta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Aprender juntos en el aula: Una propuesta inclusiva
La experiencia de una escuela que nos muestra cómo, desde una perspectiva inclusiva, se atienden las necesidades educativas del alumnado, dando criterios, orientaciones e instrumentos para la construcción de escuelas más comprometidas.
Teresa Huguet Comelles, 2006
2
El Aprendizaje Basado en Problemas: Una propuesta ...
Al mismo tiempo, se estudia el importante papel del tutor o grupo facilitador en el Aprendizaje Basado en Problemas.
Alicia Escribano, 2008
3
Actividades físicas extraescolares: una propuesta alternativa
A través del contenido del libro, los autores denuncian la situación del currículo oficial y la práctica actual de la Educación Física escolar, la cual consideran que ha venido desvirtuando el sentido educativo y neutral de la ...
‎1998
4
La propuesta de valor de recursos humanos
Escrito por los principales pioneros del campo, La propuesta de valor de Recursos Humanos ilumina el camino que los profesionales de este campo deben tomar para guiar y liderar a sus organizaciones hacia el futuro.
Dave Ulrich, Wayne Brockbank, 2006
5
La Educación física en la enseñanza primaria: una propuesta ...
Esta obra constituye una propuesta de integracion sistemica de los contenidos de la educacion fisica, que durante anos han sido tratados de forma parcelada y frecuentemente desestructurada.
Marta Castañer Balcells, Oleguer Camerino Foguet, 1991
6
La evaluación de la educación física en primaria: una ...
Es posible evaluar en Educacion Fisica de acuerdo con los planteamientos de la Reforma?
José Sales Blasco, 1997
7
Fracaso escolar y desventaja sociocultural: una propuesta de ...
Este libro dedica una atención especial a la problemática escolar que presentan algunos alumnos procedentes de contextos de marginación sociocultural y pretende favorecer la reflexión y estudio de la oferta educativa dirigida a este ...
‎1998
8
Teoría de la comunicación: una propuesta
En este nuevo texto, el estudiante de ingeniería puede encontrar y acceder a los principios fundamentales de la estática, los cuales se hallan aplicados a aspectos cotidianos de las diferentes áreas de la ingeniería, por ejemplo, civil, ...
Manuel Martín Algarra, 2003
9
Una Propuesta de Programacin de Educacin Fsica Para 2 Ciclo ...
Este libro es una propuesta práctica para los docentes de Educación Física en Educación Primaria.
Miguel Maria Varela Pereira, 2007
10
La condición física en la Educación Secundaria Obligatoria: ...
Esta obra es el resultado de cinco años de reflexión y experimentación en la práctica de una propuesta de trabajo, para el tratamiento de la condición física en la etapa de Educación Secundaria Obligatoria.
‎2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPUESTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul propuesta în contextul următoarelor știri.
1
Asamblea aprueba propuesta de Podemos de crear un registro de ...
La Asamblea de Madrid ha aprobado esta tarde la propuesta del Grupo Parlamentario de Podemos de crear un registro de pacientes pendientes de consultas ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
GIA+A gana la primera licitación de Propuesta No Solicitada
La empresa GIA+A ganó el primer contrato de Propuesta No Solicitada, parte de la Ley de Asociaciones Público Privadas, para construir un hospital del ISSSTE ... «El Financiero, Aug 16»
3
Pacific provee un resumen de la propuesta del proponente
(la "compañía") recibió una propuesta (la "propuesta del proponente") realizada por O'Hara Administration Co., S.A., Fernando Chico Pardo de Promecap S.A. ... «PR Newswire, Aug 16»
4
Chile Vamos arremete contra el Gobierno por propuesta previsional
Durante la jornada de este martes Chile Vamos alzó la voz y se lanzó con todo en contra de la propuesta previsional del Gobierno, asegurando que afectará a ... «Radio Agricultura, Aug 16»
5
¿Qué es una propuesta de valor para empleados?
Por ello casi la mitad (47%) de las empresas argentinas consultadas tienen una propuesta sobre el tema, y 30% se encuentra en vías de implementarla. «Mercado, Aug 16»
6
La enternecedora propuesta de matrimonio en el rugby femenino ...
Hubo una final olímpica y se entregó el primer oro en rugby en 92 años, pero la mayor ovación que ocurrió en el estadio Deodoro de Río de Janeiro se la ... «BBC Mundo, Aug 16»
7
Pistas para analizar el modelo educativo 2016 y la propuesta ...
El modelo y el proyecto curricular en términos generales contiene ideas de de avanzada acordes con una educación para el siglo XXI, sus propuestas y metas ... «Educación Futura, Iul 16»
8
Golden Band busca aprobación del tribunal a su propuesta para ...
Los acreedores aprobaron la propuesta de la Ley de Bancarrota e Insolvencia de Golden Band Resources Inc. ("Golden Band") para sus acreedores (la ... «PR Newswire, Iul 16»
9
Gobierno defiende propuesta aumento salarial presentada al sector ...
El Gobierno dominicano defendió ayer la propuesta presentada el pasado jueves a los médicos, con el fin de lograr mejoras salariales, calificándola de justa, ... «Listín Diario, Iul 16»
10
Aurelio Nuño presenta propuesta para nuevo Modelo Educativo ...
El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, presentó las propuestas de lo que se convertirá en el nuevo Modelo Educativo Nacional de la ... «Terra.com, Iul 16»

IMAGINILE PROPUESTA

propuesta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Propuesta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/propuesta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z