Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apesgamiento" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APESGAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

a · pes · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APESGAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APESGAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apesgamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apesgamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția îngroșării în dicționar este o acțiune de cântărire sau de cântărire. En el diccionario castellano apesgamiento significa acción y efecto de apesgar o apesgarse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apesgamiento» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APESGAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APESGAMIENTO

apersonarse
apertar
apertrechar
apertura
aperturismo
aperturista
apesadumbrado
apesadumbrar
apesaradamente
apesarar
apesgar
apestada
apestado
apestar
apestillar
apestosa
apestoso
apétala
apétalo
apetecedor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APESGAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimele și antonimele apesgamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apesgamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APESGAMIENTO

Găsește traducerea apesgamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apesgamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apesgamiento» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

apesgamiento
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apesgamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Apprehension
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

apesgamiento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

apesgamiento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

apesgamiento
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apesgamiento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

apesgamiento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

apesgamiento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

apesgamiento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

apesgamiento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

apesgamiento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

apesgamiento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

apesgamiento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

apesgamiento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

apesgamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

apesgamiento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

apesgamiento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

apesgamiento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

apesgamiento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

apesgamiento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

apesgamiento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

apesgamiento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

apesgamiento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

apesgamiento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

apesgamiento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apesgamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APESGAMIENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apesgamiento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apesgamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apesgamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apesgamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APESGAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea apesgamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apesgamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Cl (i)maxS5 es argumento o apesgamiento,56 quando el seso o el entendimiento más baxo comienca de aquello en que se acaba o fenesce el más alto e desde aquí adelante guárdase el ordenamiento de dezir así commo [72r] por grados, ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
2
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Cl (i)max55 es argumento o apesgamiento,56 quando el seso o el entendimiento más baxo comienca de aquello en que se acaba o fenesce el más alto e desde aquí adelante guárdase el ordenamiento de dezir así commo [72r] por grados, ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
3
Romanica-Iberoromanica
Nebrija likens apesgar to "gravo, aggravo, premo, deprimo" and apesgamiento to "aggravatio, depressio." For the sixteenth century,16 we have the testimony of Christobal de las Casas (1570): apesgar "contrapesare," apesgamiento ...
Yakov Malkiel, 1941
4
Arte de conservar la salud y prolongar la vida ó Tratado de ...
Dos causas principales reconocemos en el 1«- targo , el apesgamiento ú asiento del celebro por su propio peso , y su compresion : mas únicamente la producida por apesgamiento es la que se debe tener por enfermedad afecta á este ...
Jean Baptiste Pressavin, 1800
5
Arte de conservar la salud y prolongar la vida o Tratado de ...
Dos causas principales reconocemos en el letargo , el apesgamiento ú asiento del celebro por su propio peso , y su compresion: mas únicamente la producida por apesgamiento es la que se debe tener por enfermedad afecta á este ...
Jean Baptiste Pressavin, 1819
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Moefas.Tristis. Maner. Apolog. cap.ï4. Los Athenienses apesarâdos de la fentçïi-: cia , condenaron à los acufadóres. Cerv. Quix. tom.î. cap.64. Sancho todo triste, todo apefarádo no fabía que decirfc , ni que hacerse. APESGAMIENTO.
7
Agricultura general
dó hay algúnd apesgamiento de sangre que va á las uñas , y hace andar cojo al buey , y no asienta bien el pie por el dolor , y aun si le tocan las uñas onde está la enfermedad parece que arde , como si toviese calentura ; y si la sangre aun ...
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
8
La pastora de Mançanares y desdichas de Pánfilo
morrión: -Capacete o celada, que por cargar y hazer peso en la cabeca se le dio este nombre moria. que es apesgamiento de cabeca- (Tesoro). "' paves: - Especie de escudo largo que ocultaba todo el cuerpo del soldado y recibía en él los ...
Cristina (ed.) Castillo Martínez, 2005
9
La familia Unzúazu
Sintióse como desvanecida, y tal apesgamiento le abatió de pronto que no pudo alcanzar la cama al extender las manos, y cayó al suelo sin sentido. Fue como si hubiese recibido un violento y fuerte golpe en la cabeza. Rodó luego sobre la ...
Martín Morúa, 2012
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... v. r. se faire inscrire , dans une parois re Apersonarse, v. r. faire l'élégant Apertura . s. f. v. Abertura Apesadumbrar y Apesarar, v. a. chagriner Apesaradamente , ad. tristement Apesgamiento , s. m. affaissement Apesgar, v. a. charger ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apesgamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apesgamiento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z