Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apurona" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APURONA ÎN SPANIOLĂ

a · pu · ro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APURONA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APURONA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apurona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apurona în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a apuronei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că se grăbește sau se presează frecvent. O altă semnificație a apuronei din dicționar se spune despre o persoană: Cine îi pasă foarte mult. Apurona este, de asemenea, grabă mare. La primera definición de apurona en el diccionario de la real academia de la lengua española es que apura o apremia con frecuencia. Otro significado de apurona en el diccionario es dicho de una persona: Que se preocupa mucho. Apurona es también apresuramiento grande.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apurona» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APURONA


cabrona
ca·bro·na
carona
ca·ro·na
cimarrona
ci·ma·rro·na
comadrona
co·ma·dro·na
corona
co·ro·na
encerrona
en·ce·rro·na
hurona
hu·ro·na
ladrona
la·dro·na
llorona
llo·ro·na
madrona
ma·dro·na
matrona
ma·tro·na
morona
mo·ro·na
neurona
neu·ro·na
patrona
pa·tro·na
perrona
pe·rro·na
poltrona
pol·tro·na
progesterona
pro·ges·te·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na
trona
tro·na
varona
va·ro·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APURONA

apuradamente
apuradero
apurado
apurador
apuradora
apuramiento
apuranieves
apurar
apurativa
apurativo
apure
apureña
apureño
apurete
apurimeña
apurimeño
apuro
apurón
apurrir
apurruñar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APURONA

aldosterona
berona
borona
camarona
chaperona
chicarrona
chirona
fanfarrona
litrona
mirona
mujerona
nefrona
picarona
prona
sangrona
santurrona
señorona
socarrona
solterona
tirona

Sinonimele și antonimele apurona în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «apurona» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APURONA

Găsește traducerea apurona în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apurona din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apurona» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

apurona
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apurona
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hurry up
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

apurona
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

apurona
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

apurona
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

apurona
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

apurona
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

apurona
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

apurona
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

apurona
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

apurona
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

apurona
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

apurona
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

apurona
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

apurona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

apurona
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

apurona
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

apurona
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

apurona
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

apurona
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

apurona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

apurona
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

apurona
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

apurona
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

apurona
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apurona

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APURONA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apurona» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apurona
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apurona».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apurona

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APURONA»

Descoperă întrebuințarea apurona în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apurona și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Puro hueso
Tan apurona que nos salió, pues. Aquí en Chile se produce desde hace muy poco, recién el año 2000, en Marchigüe, camino a Pichilemu. Ahí la plantaron por primera vez. También, al igual que el vino de Sancho, pertenece a la primera  ...
Roberto Fuentes, 2007
2
Rudyard Kipling
De mal carácter y apurona, nomás. Pero ayudó como pudo al marido. Y salieron adelante. Y hasta progresaron. Ella estudió Comercio. Parecía que su padre sólo hubiera estado esperando eso para morirse. Al día siguiente de la graduación ...
Rodrigo Madrazo
3
Cris Cris, Cri Cri
Vive, no pasa nada irremediable, entiéndelo, con lo apurona ganas bilis. Ven, recarga tu frente aquí, aflójate, duerme, sueña, descansa, olvida la máquina, arrúllate. No pegues el brinco, ibas bien, hacia abajo, a tu encuentro. Pegas pie al ...
Alejandro García, 2004
4
Proyecto Lena Y Fuentes Alternas de Energia
012 Buraera aimaruba 013 Calllandra callothyrsus 014 Calophyllum braaillenae 015 Carapa guianenaia 016 Cedrela odorata 01 7 Cedrela tonduzii 018 Ceiba pentandra 019 Cordia alllodora 020 Cordia apurona ia 021 Cryptomeria ...
5
Espartero, 4: historia de su vida militar y política y de ...
Grandes males auguraba la division profunda que apurona reproducida en las diversas fracciones del Congreso, y sobre todo, en la ambicion y en los rencores de sus ge- fes. La inbabilidad de algunos contribuyó tambien poderosamente á ...
6
Bebidas Fermentadas
La germinación puede acelerar, mediante la adición de ácido giberelico para desencadenar la producción de enzimas por los granos de apurona. Además reduce los costos de secado durante el horneado al final del malteado y facilita el ...
Vanessa Andrea Páez Escobar
7
Colección de poesías originales
Y ahora consagremos un capítulo aparle para recorrer el campo donde, víctimas de la pluma carnicera del Ingenuo, yacen esparcidos é insepultos los miembros de los vocablos que han probado el empuje de su apurona lanza. « Sollozan ...
Abigaíl Lozano, 1864
8
La niña en la palomera
JUANA (ríe bajito. En tanto mira fijamente a Elsa): No sea tan apurona, pues. Capaz que Dios me ...
Fernando Cuadra, 1990
9
Teatro selecto
Y ustedes, zambas harinosas, no se hagan las lesas... Me parece que les pago pa que canten. UNA CANTORA .— Pero espérate, pues. Tan apurona que te habís puesto. Creíamos que Don Patri era malo y es un ángel com- parao con vos..., ...
Antonio Acevedo Hernández, 1999
10
El vaquero de Dios
... mandai decir ná?"- El rebuscó algo que decir, que preguntar, hasta que, ante la mirada apurona de ella, cohibido y avergonzado, espetó bruscamente como enojado: -"Salu'os pos ...
Marta Jara, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APURONA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apurona în contextul următoarelor știri.
1
Qué droga sería tu pareja según su personalidad
Es precipitada y apurona. Se te viene a vivir a casa a la semana de haberla conocido y a los quince días tenes todo el placard de ella dentro del tuyo y te usa el ... «MDZ Online, Apr 16»
2
Famosas que celebrarán con bebé en brazos Día de las Madres
LA APURONA: Mientras en Chile se discutía la polemica sobre si Claudio Bravo buscó la tarjeta amarilla ante Argentina, en Eliminatorias mundialistas y el ... «Terra Colombia, Apr 16»
3
La hermosa Camila Recabarren posó para nosotros
Un viejito iba manejando el auto de adelante y yo soy apurona, entonces lo pasé por la izquierda pero yo tenía que doblar en la calle que venía y pasé por ... «Tacómetro.cl, Aug 15»

IMAGINILE APURONA

apurona

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apurona [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apurona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z