Descarcă aplicația
educalingo
aquilino

Înțelesul "aquilino" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AQUILINO

La palabra aquilino procede del latín aquilīnus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AQUILINO ÎN SPANIOLĂ

a · qui · li · no


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AQUILINO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AQUILINO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția aquilino în dicționarul Spaniolă

Definiția aquilino în dicționar este aquiline.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AQUILINO

alcalino · andahuailino · angelino · angolino · argelino · capitalino · cebollino · coinquilino · cristalino · felino · huailino · inquilino · lino · masculino · molino · natalino · paulino · remolino · sibilino · torbellino

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AQUILINO

aquifoliáceo · aquifolio · aquilatamiento · aquilatar · aquilea · aquileña · aquileño · aquiles · aquilífero · aquilina · aquillada · aquillado · aquillotrar · aquilón · aquilonal · aquilonar · aquintralar · aquintralarse · aquistador · aquistadora

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AQUILINO

azulino · borsalino · bufalino · capitolino · carolino · colino · coralino · francolino · gallino · gobelino · hialino · huaralino · isabelino · malino · melino · opalino · pollino · salino · topolino · vitelino

Sinonimele și antonimele aquilino în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AQUILINO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «aquilino» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aquilino» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AQUILINO

Găsește traducerea aquilino în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile aquilino din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aquilino» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

高挺
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

aquilino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

aquiline
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मुड़ा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

معقوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

орлиный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aquilino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

গল-সঙক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

aquilin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aquiline
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

aquiline
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ワシ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

독수리의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aquiline
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chim ưng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கழுகு போன்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

गरूडासारखा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

gaga gibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

aquilino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

orli
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

орлиний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

acvilin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αετείος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aquiline
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

böjd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aquiline
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aquilino

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AQUILINO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aquilino
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aquilino».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aquilino

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AQUILINO»

Descoperă întrebuințarea aquilino în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aquilino și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sistemas SCADA
También se hace un somero repaso a las tendencias actuales sobre la protección y la seguridad en estos sistemas. Como una parte inseparable de los sistemas Scada están los métodos utilizados para comunicar unos equipos con otros.
Aquilino Rodríguez Penin, 2007
2
Crónicas extravagantes
Porque esto es lo que siempre se alcanza en la escritura de Aquilino Duque, y no parece que pueda renunciarse fácilmente a 'una extravagancia' así» (José Juménez Lozano).
Aquilino Duque Gimeno, 2010
3
Comunicaciones Industriales Guía Práctica
La aparición de los autómatas programables (PLC, Programmable Logic Controllers) permitió reducir en gran medida la cantidad de material necesario para conseguir controlar una máquina.
Aquilino Rodríguez Penin, 2008
4
Cómo vivir con un niño hiperactivo: comportamiento, ...
La hiperactividad infantil es un comportamiento frecuente que plantea problemas en la familia y en el colegio siendo causa, a veces, de un bajo rendimiento escolar.
Aquilino Polaino-Lorente, María del Carmen Ávila de Encío, 2000
5
La era argentina
Aquilino Duque
Aquilino Duque Gimeno, 2013
6
La operación Marabú: y otros relatos
En 1975 obtuvo el Premio Nacional de Literatura y en 1981 ingresó en la Real Academia Sevillana de Buenas Letras. La Operación Marabú y otros cuentos recoge la totalidad de la obra cuentística de Aquilino Duque.
Aquilino Duque, 2003
7
Centralismo y autonomismo en los siglos XVI-XVII: homenaje ...
homenaje al profesor Jesús Lalinde Abadía Aquilino Iglesia Ferreirós, Sixto Sánchez-Lauro, Seminario de Historia del Derecho Español. SOBRE EL CONCEPTO DE ESTADO. AQUILINO. IGLESIA. FERREIRÓS. Si siempre he pensado que el ...
Aquilino Iglesia Ferreirós, Sixto Sánchez-Lauro, Seminario de Historia del Derecho Español, 1989
8
La batelera de pasages. Drama en 4 actos
Manuel Breton de los Herreros, Jose Zorrilla, Tomas Rodriguez Rubi. JACINTO. AQUILINO. NARCISA. JACINTO. AQUILINO. NARCISA. Que en justicia los derechos Defendamos cada cual... i Para que aqui nos tratemos Como amigos y  ...
Manuel Breton de los Herreros, Jose Zorrilla, Tomas Rodriguez Rubi, 1841
9
Un amigo en candelero. Comedia en 5 actos
DON AQUILINO. I (Don Lope furioso, y don Aquilino muy contento, pasean con paso largo la escena, cruzándose repetidas veces.) lope. aquilino. LOPE. AQUILINO. LOPE. AQUILINO. LOPE. AQUILINO. LOPE. AQUILINO. LOPE. 1, AQUILINO.
Antonio Gil de Zarate, Tomas Rodriguez Rubi, Antonio Garcia-Gutierrez, 1842
10
Un amigo en candelero: comedia en cinco actos
comedia en cinco actos Antonio Gil y Zárate. ESCENA VIII. DON LOPE. DON AQUILINO. (Don Lope furioso, y don Aquilino muy contento, pasean con paso largo la escena , cruzándose repetidas veces.) AQUILINO. ¡Por vida! lope. Un necio.
Antonio Gil y Zárate, 1842

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AQUILINO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aquilino în contextul următoarelor știri.
1
Aquilino Alonso
El consejero de Salud de Andalucía ha participado en la III Caminata contra la ELA a su paso por Sevilla. Aquilino Alonso ha hecho un llamamiento a favor de ... «Redacción Médica, Iun 16»
2
Aquilino Alonso clausura en Granada el XII Premio de Ciencias de ...
En este sentido, Aquilino Alonso, según ha informado la Junta, ha agradecido a la entidad "su permanente compromiso con la ciencia y, concretamente, con las ... «Europa Press, Iun 16»
3
Aquilino Alonso destaca la accesibilidad de la farmacia y su ...
El consejero de Salud de Andalucía, Aquilino Alonso, ha destacado hoy la contribución de las más de 3.800 oficinas de farmacia que prestan servicios en ... «Diariofarma, Mai 16»
4
Aquilino Alonso bendice Bidafarma, un proyecto con 'acento andaluz'
El consejero de Salud de la Junta de Andalucía, Aquilino Alonso, ha valorado positivamente la probable integración de Cecofar, Farmanova y Cofarcir, que ... «Diariofarma, Mai 16»
5
Estudio OPD muestra a diputado Aquilino Serrata como más ...
Según un estudio publicado el pasado 2 de mayo por el Observatorio Político Dominicano (OPD), el diputado Aquilino Serrata (SON), es única figura política ... «El Caribe, Mai 16»
6
Aquilino Alonso califica la obesidad como una ´epidemia´
El consejero de Salud, Aquilino Alonso, ha reforzado este miércoles el compromiso de la Junta de Andalucía para combatir la obesidad, de la que ha dicho que ... «La Opinión de Málaga, Mar 16»
7
Où l'on apprend qu'Arnaud Montebourg continue de voir ...
SPIN DOCTOR - Aquilino Morelle, vous vous souvenez ? Mais si, c'était le conseiller politique de François Hollande à l'Elysée aux débuts du quinquennat. «LeLab Europe1, Oct 15»
8
Médicos internos del hospital Aquilino Tejeira están en paro
Once médicos internos del hospital Aquilino Tejeira de Penonomé se mantienen en un paro desde el sábado 1 de agosto, para exigir el nombramiento de otros ... «La Estrella de Panamá, Aug 15»
9
Info Scan Peopolitique de Closer : Aquilino Morelle en librairie en ...
C'est l'autre livre qui fait peur à l'Elysée. Ancien conseiller de François Hollande, Aquilino Morelle, qui fut obligé de démissionner après un scandale, s'apprête ... «Closer, Iun 15»
10
El mierense Aquilino Alonso, consejero de Salud de Andalucía
Aquilino Alonso, flanqueado por Cristina Salomé Estrada y el consejero Faustino Blanco, en agosto de 2013, en el Hospital Carmen y Severo Ochoa de ... «La Nueva España, Iun 15»

IMAGINILE AQUILINO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aquilino [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aquilino>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO