Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "argüidora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARGÜIDORA ÎN SPANIOLĂ

ar · güi · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARGÜIDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARGÜIDORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «argüidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția argüidora în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez argüidora înseamnă că susține, contestă sau contrazice. En el diccionario castellano argüidora significa que arguye, impugna o contradice.

Apasă pentru a vedea definiția originală «argüidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARGÜIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARGÜIDORA

argüe
argue
arguellar
arguellarse
arguello
árguenas
argüende
argüendear
argüendera
argüendero
árgueñas
argüidor
arguinas
argüir
argüitiva
argüitivo
argullo
argullosa
argulloso
argumentación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARGÜIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Sinonimele și antonimele argüidora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «argüidora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARGÜIDORA

Găsește traducerea argüidora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile argüidora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «argüidora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

argüidora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

argüidora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arguidora
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

argüidora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

argüidora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

argüidora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

argüidora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

argüidora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

argüidora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

argüidora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

argüidora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

argüidora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

argüidora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

argüidora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

argüidora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

argüidora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

argüidora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

argüidora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

argüidora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

argüidora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

argüidora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

argüidora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

argüidora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

argüidora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

argüidora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

argüidora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a argüidora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGÜIDORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «argüidora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale argüidora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «argüidora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARGÜIDORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «argüidora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «argüidora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre argüidora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGÜIDORA»

Descoperă întrebuințarea argüidora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu argüidora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De la adivinación:
... como para que inventaran simulacros de religión para error de la multitud. Pero la dificultad y el trabajo de aprender volvió argüidora a la negligencia; prefieren, en efecto, argüir que nada hay en los auspicios, a aprender a fondo ...
Marco Tulio Cicerón, Julio Pimentel Álvarez, 1986
2
El discipulo / the disciple
El discípulo debe ser sensible a los planes y proyectos futuros del Maestro, y no debe ser un obstáculo para él ni desperdiciar su energía con su mente inferior argüidora y cuestionadora. Los discípulos sensibles "sorprenden" al Maestro ...
Torkom Saraydarian, 2012
3
Contante. Dedicado al angel consolador de Vich, D.Juan Baxeras
«mirándose , cambien el paso , de la nada (34) al sei (35). Pasea tripa noveraesina , no cabe leve engaño al vigor con que persuadia, su fortaleza argüidora, energía esclamándose y evidencia convenciendome. — Es fino . matutear basto !
‎1856
4
Manual de pedagógica basado en el conocimiento fisiológico ...
... conservaba el gusto de las artes y de las letras, pero la Fé era nula; esto es, argüidora y rebelde, como lo manifiestan su escandalosa separacion, sus negaciones dogmáticos y sus vacilaciones. Así fué, pues, que cuando fugitivo — 166 —
Rafael Sánchez Cumplido, 1864
5
La espiritualidad española del siglo XVI. Aspectos ...
... 3,12); en -ida: pulida (2,17), revertida (3,8); en -osa: abundosa (3,8); en -unda, jocunda (1,8); en -dora, argüidora (1,16), reficionadora (1,16). En esa línea cabe recordar la preferencia de -ica en el diminutivo: motica (4, 1 5), virgulica (3,27).
María Jesús Mancho Duque, 1990
6
Vida i obras de San Juan de la Cruz, doctor de la iglesia ...
... ni le es reficionadora y pacífica, sino consumidora y argüidora, haciéndola desfallecer y penar en el conocimiento propio; y así, no le es gloriosa, porque antes la pone miserable y amarga en luz espiritual que la da de propio conocimiento, ...
Saint John of the Cross, Licinio Ruano, 1972
7
Inti -- Providence College
Pero la actitud argüidora de la crítica no debe censurarse aunque a veces suscite cierta irritación: merced a ella se ha de ir vertiendo una claridad cada vez más nítida sobre textos hermosamente oscuros. NOTAS 1 El juicio de Borges en su ...
8
Granada: Ornamentación de Fontanals
¡Qué bien se está sin alma algunas horas! ¡Bendita la mañana que se la lleva! ¿ Y éste fué el dominio de ti mismo, de la vida y del acontecimiento que viniste a buscar en la torre? Éste, lectora argüidora y un poco sofista — así me gustan a mí ...
Gregorio Martínez Sierra, 1920
9
Universidades
Alguna vez escribí: "el conocimiento de las fuentes literarias proporciona elementos inapreciables para una mejor comprensión del texto: hay que seguir diciéndolo, frente a mucha argüidora haraganería, e insistir también en que su ...
10
Evocación de sombras en la ciudad geométrica: novela
Se enderezó, esponjó el pelo, despejó las sombras de los ojos y haciendo un esfuerzo asumió el aire suficiente de una fría argüidora. Entonces sí, la mujer que tenía sentada al frente empezó a parecerse a la autora de las cartas firmadas ...
Enrique Anderson Imbert, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGÜIDORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul argüidora în contextul următoarelor știri.
1
Casi se va Kiko Rivera
Por tanto, mal por Toni pero también por esta 'tamala' tan argüidora. Cuando Jacobo hablaba con su padre parecía estar pensando que en buena hora le había ... «TeleCinco.es, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Argüidora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arguidora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z