Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "arguello" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARGUELLO

La palabra arguello procede del árabe hispánico alqílla, la cual a su vez procede del árabe clásico qillah 'escasez'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARGUELLO ÎN SPANIOLĂ

ar · gue · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARGUELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARGUELLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «arguello» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Arguello

Arguello

Arguello este un oraș și comune în provincia Cuneo din regiunea Piemonte, cu 185 de locuitori. Arguello es una localidad y comune italiana de la provincia de Cuneo, región de Piamonte, con 185 habitantes.

Definiția arguello în dicționarul Spaniolă

Definiția arguello în dicționar este acțiunea și efectul arguellar. En el diccionario castellano arguello significa acción y efecto de arguellarse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «arguello» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ARGUELLO


alzacuello
al·za·cue·llo
aquello
que·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cuello
cue·llo
descuello
des·cue·llo
destello
des·te·llo
desuello
de·sue·llo
ello
e·llo
huello
hue·llo
luello
lue·llo
miruello
mi·rue·llo
resuello
re·sue·llo
ruello
rue·llo
sello
se·llo
sobrecuello
so·bre·cue·llo
tiracuello
ti·ra·cue·llo
torcecuello
tor·ce·cue·llo
vello
ve·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ARGUELLO

argucia
argüe
argue
arguellar
arguellarse
árguenas
argüende
argüendear
argüendera
argüendero
árgueñas
argüidor
argüidora
arguinas
argüir
argüitiva
argüitivo
argullo
argullosa
argulloso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARGUELLO

atropello
caribello
cello
contrasello
degüello
dello
descabello
doncello
gamello
jusello
ladriello
pello
pesamedello
pinganello
regomello
repello
resello
sobresello
vertello
violoncello

Sinonimele și antonimele arguello în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «arguello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARGUELLO

Găsește traducerea arguello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile arguello din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arguello» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

阿圭略
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

arguello
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Arguello
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आर्गुएलो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ارجويو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Аргуэлло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

arguello
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Arguello
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Arguello
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Arguello
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

arguello
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アルゲロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

arguello
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Arguello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Arguello
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

arguello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

arguello
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Arguello
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Arguello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Arguello
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Аргуелло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Arguello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Arguello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Arguello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Arguello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

arguello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arguello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARGUELLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «arguello» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arguello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arguello».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARGUELLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «arguello» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «arguello» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre arguello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARGUELLO»

Descoperă întrebuințarea arguello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arguello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de la historiografía costarricense, 1821-1940
En 1963 se publicó por primera vez la obra póstuma de Manuel Argüello Mora, Obras literarias e históricas, la cual consiste en una compilación de sus publicaciones. Páginas históricas, Novelas y cuentos, Leyendas y cuadros de costumbres ...
Juan Rafael Quesada Camacho, 2001
2
Misterio: escenas de la vida en Costa Rica : San José, Costa ...
OTRAS OBRAS DE MANUEL ARGUELLO MORA * En 1860 aparece Un drama en el presidio de San Lucas. Un hombre honrado. Las dos gemelas del Mojón. Novelitas de costumbres costarricenses. (San José: Tipografía de la Paz, 1860).
Manuel Argüello Mora, 2004
3
El legado de los conquistadores: las clases dirig
Chamorro Arguello Jfa. Mgta. Alfaro Monterrosa 4) FRUTO CHAMORRO - Pl Mercedes Avllé* Alfaro (2) 5) Mercedes J. Chamorro Avllés José Miguel Bolanos Bedana 6) Pastora Bolanos Chamorro Gustavo Alberto Arguello Lugo 7) Gustavo  ...
Samuel Z Stone, 1993
4
Cuarta Década de Alonso de Palencia. 2 [De lo que sucedio en ...
Arguello En 6 de mayo de id. se continuó el cotejo de la segunda parte Baranda de la crónica de Alonso de Palencia, y se cotejaron los capítulos sesenta y tres, sesenta y cuatro y sesenta y cinco; de que certifico. P. S. de Baranda SS.
Alfonso de Palencia, 1974
5
La trinchera y otros relatos
Acerca del autor Manuel Arguello Mora nació en San José el 5 de junio de 1834. Sobrino de Juan Rafael Mora Porras, fue su protegido desde muy niño, al quedar huérfano a muy temprana edad. Estudió en la Universidad de Santo Tomás, ...
Manuel Argüello Mora, 2001
6
El mensajero de la Virgen
An anthropological investigation of the existence and life of Juan Diego, to whom the Virgin of Guadalupe appeared in 1531.
Asunción García Samper, Rossana Enríquez Arguello, Enrique Salazar y Salazar, 2001
7
Namasté
El pintor kiko Gómez de arguello A los 25 años de edad, en 1964, decidió Francisco José Gómez de Arguello vivir su cristianismo en medio de los pobres, en el entonces suburbio madrileño de Palomeras Altas. La decisión fue fruto de su ...
Eduardo Román del Hoyo, 2004
8
Regional Archaeology in Northern Manabí, Ecuador: ...
It is principally made up of basaltic lavas and gabbro of submarine origin, with some of the lava exhibiting a "pillow" structure characteristic of submarine lava flows (Evans and Arguello 1976). Other igneous rock types include dolerites and  ...
James A. Zeidler, Deborah M. Pearsall, 1994
9
Antología del relato costarricense (1890-1930)
MANUEL. ARGUELLO. MORA. (1834-1902) ELISA DELMAR* (Novela histórica) Elisa Delmar no sólo era una de las más bellas flores del jardín que riega el torrentoso río Barranca, sino que su angelical bondad y su constante predisposición ...
‎1996
10
La Realidad de La America Latina
Mientras no haya un abogado del diablo, los politicos seguiran robando, sin respetar las constituciones elaboradas por ellos mismos, y dejaran en la miseria al 80% de los ciudadanos.
Enrique Arguello Cepeda, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARGUELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul arguello în contextul următoarelor știri.
1
Joven murió baleado en barrio Argüello Norte
Un joven de 25 años murió este sábado en barrio Arguello norte luego de recibir un impacto de bala en el pecho. Según informaron fuentes policiales, el joven ... «La Voz del Interior, Mar 16»
2
Carlos Rivera, molesto por trato de 'Rey' hacia Agustín Arguello ...
La puesta en escena 'El Rey León', que llegó a México en mayo de este año, le dio a Carlos Rivera, de 29 años, una vez más la oportunidad de encarnar el ... «TV Notas, Oct 15»
3
Facundo Arguello se quedó con la final argentina en Campinas
El cordobés Facundo Arguello se impuso al porteño Diego Schwartzman y se quedó con el título del challenger de Campinas (50 mil dólares en premios), tras ... «canchallena.com, Sep 15»
4
Eva Longoria termina su relación con Ernesto Arguello
La actriz de 38 años conoció al empresario y filántropo el año pasado, cuando Arguello fue seleccionado para participar el reality show Ready for Love, que ... «People en Español, Aug 13»
5
Argüello reconoció "diferencias con funcionarios del Gobierno"
Jorge Argüello, ex embajador argentino en EE.UU., salió al cruce del diario Clarín por una nota difundida hoy , en la que informaron que Arguello habría sido ... «Lanacion.com, Dec 12»

IMAGINILE ARGUELLO

arguello

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arguello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/arguello>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z