Descarcă aplicația
educalingo
ascoroso

Înțelesul "ascoroso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ASCOROSO ÎN SPANIOLĂ

as · co · ro · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASCOROSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASCOROSO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția ascoroso în dicționarul Spaniolă

Definiția ascorosului în dicționar este dezgustătoare.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCOROSO

amoroso · ardoroso · clamoroso · decoroso · doloroso · esplendoroso · fervoroso · glamoroso · horroroso · lloroso · moroso · oloroso · pavoroso · poroso · rencoroso · rumoroso · sudoroso · tembloroso · vaporoso · vigoroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASCOROSO

ascitis · asclepiadácea · asclepiadáceo · asclepiadea · asclepiadeo · asco · ascomicete · ascomiceto · asconder · ascondidamente · ascondido · ascondrijo · ascórbico · ascorosa · ascosa · ascosidad · ascoso · ascrea · ascreo · ascua

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCOROSO

caloroso · candoroso · cloroso · demoroso · desamoroso · estertoroso · facinoroso · fosforoso · fragoroso · indecoroso · licoroso · nemoroso · polvoroso · primoroso · pudoroso · pundonoroso · rigoroso · saboroso · sonoroso · tumoroso

Sinonimele și antonimele ascoroso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ascoroso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASCOROSO

Găsește traducerea ascoroso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile ascoroso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ascoroso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

ascoroso
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

ascoroso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ascorbic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

ascoroso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ascoroso
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ascoroso
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ascoroso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

ascoroso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

ascoroso
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ascoroso
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ascoroso
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ascoroso
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ascoroso
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ascoroso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ascoroso
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ascoroso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

ascoroso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

ascoroso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

ascoroso
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ascoroso
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ascoroso
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

ascoroso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ascoroso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ascoroso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ascoroso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ascoroso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ascoroso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCOROSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ascoroso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ascoroso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ascoroso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCOROSO»

Descoperă întrebuințarea ascoroso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ascoroso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... satis superque L -> ASSAZ - assaz / *adverbio sat satis E ASCALONA V. ESCALONA (F.) ASCALONIA V. ESCALONA (F.) ASCO - asco aver de algo / horreo rem illam E - asco de aquella cosa / horror, orisE - ascoroso que a asco / horrens, ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Ascoroso , ou afr[ueroso > m. g»i a mal au cœur fr horreur , de voir quelque chose orde fr vilaine^ies- da'igneux. hazer Ascos de una coík\ Mtspristr j fr desdaigner une chose. I AscjueiorïcO) m. Le mesmt queMe- lindr >so, Mignard. Afqueroíb ...
César Oudin, 1675
3
Diccionario castellano:
... ASCOROSO , voz de poco uso , desdeñoso , V. I ña, blanca , ysin olor S el fruto tiene el sabor de la ASCOSIDAD , Ó ASÁJEROSIDAD , porqueria, pimienta. Asci , llaman tambien en muchas partes de inmundicía. Fr. Saleté , ordure ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Diccionario de la Real Academia Española
ASCOROSO , SA. adj. ant. V. Asqueroso. ASCOSIDAD. s. f. ant. La podre é inmundicia que mueve á asco. ASCOSO , SA. adj. ant. Lo que causa asco. Nauseara movens. ASCRIBIR , PTO. v. a. V. Escribir. ASCRIB1RSE , PTO. v. r. Escribirse.
‎1826
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASCONDREDIJO, i. m. (v.) V. Escondrijo. ASCOROSO.SA, adj. (v.) V. Asqueroso ASCOSTDAD, s.f'. (v.) Ce qui provoque des nausées , saleté dégoûtante. ASCOSO, SA, adj. (y.) Dégoûtant : propre á soulever le cœur. ASCR1BIRSE, v. r. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Asconoer. a. y r. anl. Esconder, se. Asco\ridamente, aitv. anl. Escondi- damentc. Ascondido ten), adv. A escondidas. Ascondimiento, m.iint. Ascondredijn. Ascondrediio, ш. ant. Ascondrijo. Asconorijo, m. ant. Escondrijo. Ascoroso, sa, adj. ant.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL correspondenica del conde de ...
... que yo quede corrido, y mas porque mengaño el correo que en quatro oras asento conmigo de ser alla. En fin, señora, yo soy culpado y no de al, sino de ascoroso que siento mucha pena de hablar con los que tienen este mal de las bubas.
8
Memorias
Asciterio. Asconder. Ascondidamente. Ascondido. Ascondimiento. Ascondredijo. Ascondrijo. Ascoroso. Ascosidad. Ascoso. Ascuso. Asecucion. Asecho. Asechoso . Asedar. Aseguir. Aseguración. Aseguradamente. Asegura nza. Asemblar.
Real academia española, 1870
9
Diccionario de la lengua castellana
ASCON D1MIENTO. s. m. ant. Lo mismo que ESCONDRIJO. ASCONDREDIJO. s. m. ant. Lo mismo que escondrijo. ASCONDRIJO.s. m. ant. Lo mismo que escondrijo. ASCOROSO, SA. adj. ant. Lo mismo que asqueroso. ASCOSIDaD. s. f. ant.
10
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ASCOROSO , SA. adj. antiq. Lo mismo que asqueroso, nebrix. Vocab. guev. Mont. calv. pal. 4. cap. 10. fol. 114. b. La cabeza del asno es carne ascorosa para comer. ASCOSIDAD. s. f. antiq. La podre ó inmundicia que mueve á asco.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASCOROSO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ascoroso în contextul următoarelor știri.
1
França pede ajuda militar à União Europeia
És o que há de mais ascoroso, nem a bandeira nacional respeitas. Afonso I • há 7 meses. Quando os portugueses que não se entendem sequer entre eles ... «Expresso, Nov 15»
2
Arnaldo Jabor
Malditas sejam as caras de pau dos ladravazes, com seus ascorosos sorrisos, imunda honradez ostentada, gélido cinismo, baseado na crapulosa legislação ... «O Tempo, Mar 15»
3
Internautas organizam no Twitter e no Facebook abaixo-assinado ...
Acho que os afeminados deveriam buscar ocupação. Querer impor seu comportamento ascoroso à totalidade da sociedade é podre! É de espantar esse afã de ... «Extra Online, Mar 11»

IMAGINILE ASCOROSO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ascoroso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ascoroso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO