Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ascoso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASCOSO

La palabra ascoso procede de asco.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ASCOSO ÎN SPANIOLĂ

as · co · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASCOSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASCOSO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ascoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ascoso în dicționarul Spaniolă

Definiția ascoso în dicționar este dezgustătoare. En el diccionario castellano ascoso significa que causa asco.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ascoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCOSO


acoso
co·so
bascoso
bas·co·so
belicoso
be·li·co·so
borrascoso
bo·rras·co·so
boscoso
bos·co·so
carrascoso
ca·rras·co·so
chascoso
chas·co·so
chocoso
cho·co·so
coso
co·so
hoscoso
hos·co·so
jocoso
jo·co·so
mocoso
mo·co·so
moscoso
mos·co·so
oliscoso
o·lis·co·so
pecoso
pe·co·so
peñascoso
pe·ñas·co·so
riscoso
ris·co·so
rocoso
ro·co·so
ventiscoso
ven·tis·co·so
viscoso
vis·co·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ASCOSO

ascitis
asclepiadácea
asclepiadáceo
asclepiadea
asclepiadeo
asco
ascomicete
ascomiceto
asconder
ascondidamente
ascondido
ascondrijo
ascórbico
ascorosa
ascoroso
ascosa
ascosidad
ascrea
ascreo
ascua

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCOSO

achacoso
arcabucoso
barrancoso
carbuncoso
cocoso
fiacoso
fruticoso
galicoso
jaquecoso
juncoso
mantecoso
mucoso
picoso
quejicoso
rencoso
resacoso
sucoso
tabacoso
talcoso
varicoso

Sinonimele și antonimele ascoso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «ascoso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ASCOSO

Găsește traducerea ascoso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile ascoso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ascoso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

ascoso
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

ascoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Ascoso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ascoso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ascoso
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ascoso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

ascoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ascoso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ascoso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

ascoso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ascoso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ascoso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

ascoso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ascoso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ascoso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ascoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ascoso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ascoso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

ascoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ascoso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ascoso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

ascoso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ascoso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

ascoso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ascoso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ascoso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ascoso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCOSO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ascoso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ascoso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ascoso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ASCOSO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ascoso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ascoso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre ascoso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCOSO»

Descoperă întrebuințarea ascoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ascoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Dioses menores (Mundodisco 13)
Su nicho era llenado por el ascoso, un miembro de la familia de los cuervos del que la familia de los cuervos habría sido la primera en renegar y de la que nunca hablaba en presencia de extraños. Rara vez volaba, pero iba a todas partes ...
Terry Pratchett, 2011
2
Catálogos de la Biblioteca Universitaria
Ascoso. Académico. Gelato. (seud.) Le pittvre di Bologna... Dell' ... Bologna, Giacomo Monti.— 1686.— Signatura + 12 + 348 pág.— 16.°— Perg. 4435. Baldinucci,. Filippo. cominciamento, / e / proqresso / Dell' Arte Dell' Intagliare / In Rame, ...
Universidad de Santiago de Compostela. Biblioteca, 1944
3
Colección de poesías castellanas tr. en verso toscano
Salvo che voi non intendiate ascoso Sotterra quel , che mai non si possede. Il mio Signor Durale da mia parte S rettamente abbracciate , se potete. A' dodici d' Ottobre , dalla terra Dove il bel foco di Petrarca nacque, •E in cenere converso si  ...
conte Giovanni Battista Conti, 1782
4
Poesias de veinte i dos autores españoles del siglo decimo sexto
E nel loco più ascoso ognuna prende Posto a seder, e al suo lavoro attende . Le tele erano fatte di quell'oro , Che il ricco Tago nel suo grembo tiene , Il Tago , che confuso quel tesoro Dispensa a noi fra le minute arene . V erano misti con ...
5
Colecion de poesias castellanas
Cattive poste , e tutto a caro prezzo, Cosa fatai per uom , che non abbonda D' auree monete , ed ha lungo il viaggio Ed a ciò poi s' aggiugne il bel diletto Di girne in fino a Napoli , dov io No» so d' avere alcun tesoro ascoso, Salvo che voi non ...
J.B. Conti, 1782
6
Colecciòn de poesias castellanas
... aggiugne il bel diletto Di girne in fino a Napoli , dov io Ne» so d' avere alcun tesoro ascoso , Salvo che voi non intendiate ascoso Sotterra quel , che mai non si possede. Il mìo Signor Durale da mia parte S.rett amente abbracciate , se potete.
Giovanni B. Conti, 1782
7
Conflicto Amargo. Tomo II. Medio Siglo Despues
Por unanimidad, descartamos la solución de mezclar el gas ascoso con las drogas narcóticas, porque descubrimos que la química que se mezcla con el alcaloide vegetal, para convertirlo en alucinógeno soluble que, al fusionarse con las ...
Alfonso Gallego, 2007
8
Colección de poesías castellanas
... che non Monda, D' auree monete , ed ha lungo il viaggio; Id A cio poi s' aggíugne U bel diletto Di gime in fino a Napoli , dov io Non so d' avere alean tesoro ascoso, Salvo che voi non intendiate ascoso • >, ,: . «>f•... -^ . i i'^J « « '.,. >. - ..:Í" *,., '.
Juan Bautista Conti, 1782
9
*Scelta di poesie castigliane tradotte in verso toscano, e ...
... aggiugne il bel diletta Di girne in fino a Napoli, dov' io Non so d' aVere alcun tesoro ascoso, Salvo che voi non intendiate ascoso Sotterra quel, che mai non si possede. Il mio Signor Durale da mia parte S; rettamente abbracciate , se poteie.
‎1782
10
Poesie di ventidue autori spagnuoli del Cinquecento
Egli , che voi creó , nel vostro core Racchiuse ancor quel seme si giocondo , Quel principio d'amor , quella favilla , Che ogni amoroso senso a Гalma instilla • Avete voi quel foco , ma racchiuso , E ascoso in seno , e quasi morto affatto, Come ...
Giovanni Francesco Masdeu, 1786

IMAGINILE ASCOSO

ascoso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ascoso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ascoso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z