Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aterronar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ATERRONAR ÎN SPANIOLĂ

a · te · rro · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATERRONAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATERRONAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aterronar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aterronar în dicționarul Spaniolă

Definiția limpede în dicționar este de a face bucăți de materie liberă. En el diccionario castellano aterronar significa hacer terrones alguna materia suelta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aterronar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ATERRONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aterrono
aterronas / aterronás
él aterrona
nos. aterronamos
vos. aterronáis / aterronan
ellos aterronan
Pretérito imperfecto
yo aterronaba
aterronabas
él aterronaba
nos. aterronábamos
vos. aterronabais / aterronaban
ellos aterronaban
Pret. perfecto simple
yo aterroné
aterronaste
él aterronó
nos. aterronamos
vos. aterronasteis / aterronaron
ellos aterronaron
Futuro simple
yo aterronaré
aterronarás
él aterronará
nos. aterronaremos
vos. aterronaréis / aterronarán
ellos aterronarán
Condicional simple
yo aterronaría
aterronarías
él aterronaría
nos. aterronaríamos
vos. aterronaríais / aterronarían
ellos aterronarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aterronado
has aterronado
él ha aterronado
nos. hemos aterronado
vos. habéis aterronado
ellos han aterronado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aterronado
habías aterronado
él había aterronado
nos. habíamos aterronado
vos. habíais aterronado
ellos habían aterronado
Pretérito Anterior
yo hube aterronado
hubiste aterronado
él hubo aterronado
nos. hubimos aterronado
vos. hubisteis aterronado
ellos hubieron aterronado
Futuro perfecto
yo habré aterronado
habrás aterronado
él habrá aterronado
nos. habremos aterronado
vos. habréis aterronado
ellos habrán aterronado
Condicional Perfecto
yo habría aterronado
habrías aterronado
él habría aterronado
nos. habríamos aterronado
vos. habríais aterronado
ellos habrían aterronado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aterrone
aterrones
él aterrone
nos. aterronemos
vos. aterronéis / aterronen
ellos aterronen
Pretérito imperfecto
yo aterronara o aterronase
aterronaras o aterronases
él aterronara o aterronase
nos. aterronáramos o aterronásemos
vos. aterronarais o aterronaseis / aterronaran o aterronasen
ellos aterronaran o aterronasen
Futuro simple
yo aterronare
aterronares
él aterronare
nos. aterronáremos
vos. aterronareis / aterronaren
ellos aterronaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aterronado
hubiste aterronado
él hubo aterronado
nos. hubimos aterronado
vos. hubisteis aterronado
ellos hubieron aterronado
Futuro Perfecto
yo habré aterronado
habrás aterronado
él habrá aterronado
nos. habremos aterronado
vos. habréis aterronado
ellos habrán aterronado
Condicional perfecto
yo habría aterronado
habrías aterronado
él habría aterronado
nos. habríamos aterronado
vos. habríais aterronado
ellos habrían aterronado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aterrona (tú) / aterroná (vos)
aterronad (vosotros) / aterronen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aterronar
Participio
aterronado
Gerundio
aterronando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ATERRONAR


aborronar
a·bo·rro·nar
achicharronar
a·chi·cha·rro·nar
amugronar
a·mu·gro·nar
apoltronar
a·pol·tro·nar
atronar
a·tro·nar
coronar
co·ro·nar
descoronar
des·co·ro·nar
desmoronar
des·mo·ro·nar
destronar
des·tro·nar
emborronar
em·bo·rro·nar
empadronar
em·pa·dro·nar
encabronar
en·ca·bro·nar
enchironar
en·chi·ro·nar
engarronar
en·ga·rro·nar
enronar
en·ro·nar
entronar
en·tro·nar
envaronar
en·va·ro·nar
enzurronar
en·zu·rro·nar
retronar
re·tro·nar
tronar
tro·nar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ATERRONAR

ateroesclerosis
ateroma
ateromatoso
aterosclerosis
aterosclerótico
aterrada
aterrador
aterradora
aterrajar
aterraje
aterramiento
aterrar
aterrerar
aterrizador
aterrizaje
aterrizar
aterro
aterrorizar
atesar
atesoramiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATERRONAR

abandonar
acaronar
ajironar
alebronar
amorronar
azurronar
desboronar
desenronar
desterronar
encambronar
engorronar
escuadronar
funcionar
gestionar
mencionar
promocionar
proporcionar
reflexionar
seleccionar
solucionar

Sinonimele și antonimele aterronar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aterronar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ATERRONAR

Găsește traducerea aterronar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aterronar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aterronar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aterronar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aterronar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To land
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aterronar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aterronar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aterronar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aterronar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aterronar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aterronar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aterronar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aterronar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aterronar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aterronar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aterronar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aterronar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aterronar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aterronar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aterronar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aterronar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aterronar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aterronar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aterronar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aterronar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aterronar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aterronar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aterronar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aterronar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATERRONAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aterronar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aterronar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aterronar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aterronar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATERRONAR»

Descoperă întrebuințarea aterronar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aterronar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Acción y efecto de aterronar y aterronarse. Alerrossament. ATERRONAR. a. Hacer terrones alguna materia suelta. Alerrossar. || Se usa también como r. Alerrossarse. ATERRORIZADOR , A. adj. Que aterroriza. Aterrorisador. ATERRORiz ...
Pedro LABERNIA, 1866
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
v. a. ant. Poner terror, amedrentar , acobardar. ATERRESC1DO, DA. p. p. ant. de ater- rescer. ATERRONADO, DA. p. p. de aterronar. ATERRONAR. v.a. Hacer terrones alguna materia suelta. Usase frecuentemente como reciproco. In grumos ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
Poner terror, amedrentar, acobardar. ATERRONAR. a. Hacer terrones alguna materia suelta. Usase frecuentemente como reciproco, In grumos, vel glebulas cogeré. ATERRORIZAR, a. Causar terror. Terrere. ATESAR, a. ant. atiesar. \\Jfáut .
Real Academia Española, 1841
4
Diccionario de la Academia Española
v. r. Náut. Arrimarse los bajeles á tierra. Oram legere. ATERRECER, IDO. v. a. ant . Poner terror, amedrentar, acobardar. ATERRONAR, DO, SE. v. a. Hacer terrones alguna materia suelta. In grumos , vel glebulas cogere. ATERRORIZAR, DO.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ATERRONAR. v. a. Hacer terrones alguna materia suelta. Úsase freqüentemente como recíproco. In grumos , vel glebulas cogeré , concres- tere , caire. ATERRORIZADO , DA. part. pas. del verbo aterrorizar. Exterritus. ATERRORIZAR , v. a. ...
6
Diccionario de la Lengua castellana
ATERRONAR, v. a. Hacer terroues una materia suelta. ATERRORIZAR, v. a. Cansar terror. ATESORAR,, v. a. Recoger y gnardar tesoros. — Juntar alguno mncbas gracias en su persona. ATESTACION, s. f La deposicion del testigo ó persona ...
‎1826
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
V. ATERRONAR. ATERRONÁR. v. a. Hacer terrones alguna materia suelta. To clod , to turn into clods any looft matter. ATERRONARSE, v. r. To become clodded. ATERRORIZADO , DA. p. p. Terrified. ATERRORIZAR, v. a. Causar terror.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
8
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Aterronar. In glebas cogeré. ATERROSSARSE. v. r. Aterronarse. In glebas cogi. ATES , SA. p. p. d' atèndrer. Atendido. ates , usât com adverbi, com : ates qu' es molí docte. Atento. Quoniam. ATESORAR, v. a. Atesorar. Pecunias accu- mulare.
Joaquin Esteve, 1803
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
1 lois, etc. _ ATERRONADO,P. 1;. V. Aurmnar. ATENTISIMAMENTE, adu. sup. d' Â- ATERRONAR,u. a. Diviser la. terre' ou Iemamente. Très-attentivement, très- 1mn- toute autre matière dure en parcelles ,en nètement. _ mottes, en grumeaux.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
10
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de aterronar. ATERRONAR. v. a. Hacer terrones alguna materia suelta. Usase freqüentemente como recíproco, ln grumos , vel glebulas cogeré , con- crescere , coire. ATERRORIZADO , DA. p. p. de aterrorizar. Externtus. ATERRORIZAR ...
Real Academia Española (Madrid), 1791

IMAGINILE ATERRONAR

aterronar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aterronar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aterronar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z