Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aurgitano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AURGITANO ÎN SPANIOLĂ

aur · gi · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AURGITANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AURGITANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aurgitano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
aurgitano

Jaén

Jaén

Jaén este un oraș și municipalitatea spaniolă a comunității autonome Andaluzia, capitala provinciei omonime. Deține titlul de „Orașul Foarte Noble și Loyal din Jaen, Guarda și Defendimiento regatelor Castilia“ și este cunoscut sub numele de „capitala Regatului Sfânt“. Contul în 2012 cu o populație de 116 731 de locuitori, potrivit INE, care reprezintă aproximativ o șesime din populația întregii provincii. Orașul se află în zona metropolitană Jaén, din care este capul, și absoarbe o treime din populația totală a provinciei Jaén. Suprafața sa este de 424,30 km². Este, de asemenea, sediul partidului judiciar numărul 1 al provinciei și eparhia cu același nume. Acesta se află la poalele dealului Santa Catalina, cu străzi abrupte și pante abrupte, care definesc de urbanism sale, lărgirea spre lingusesc zone mari de noi cartiere și bulevarde. În împrejurimile sale abundă terenuri agricole fertile și plantații de măslini extinse care acoperă o mare parte a termenului său. Jaén es una ciudad y municipio español de la comunidad autónoma de Andalucía, capital de la provincia homónima. Ostenta el título de «Muy Noble y Muy Leal Ciudad de Jaén, Guarda y Defendimiento de los Reynos de Castilla» y es conocida como la «capital del Santo Reino». Cuenta en 2012 con una población de 116 731 habitantes según el INE, lo que supone aproximadamente una sexta parte de la población de toda la provincia. La ciudad se enmarca dentro del área metropolitana de Jaén de la que es cabecera, y absorbe un tercio de la población total de la provincia de Jaén. Su superficie es de 424,30 km². También es sede del partido judicial número 1 de la provincia y de la diócesis homónima. Se alza al pie del cerro de Santa Catalina, con calles empinadas y de pronunciadas pendientes que definen su urbanismo, ensanchándose hacia las zonas más llanas y amplias de los nuevos barrios y bulevares. En sus alrededores abundan fértiles tierras de cultivo, y extensos olivares que cubren gran parte de su término.

Definiția aurgitano în dicționarul Spaniolă

Definiția aurigitano în dicționarul spaniol este Aurgi natural, astăzi Jaén. O altă semnificație a aurigitano în dicționar este, de asemenea, aparținând sau legate de acest oraș Hispania Tarraconense. La definición de aurgitano en el diccionario castellano es natural de Aurgi, hoy Jaén. Otro significado de aurgitano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la Hispania Tarraconense.
Apasă pentru a vedea definiția originală «aurgitano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AURGITANO


accitano
ac·ci·ta·no
amalfitano
a·mal·fi·ta·no
anconitano
an·co·ni·ta·no
aquitano
a·qui·ta·no
bilbilitano
bil·bi·li·ta·no
carmelitano
car·me·li·ta·no
chiquitano
chi·qui·ta·no
constantinopolitano
cons·tan·ti·no·po·li·ta·no
gaditano
ga·di·ta·no
gitano
gi·ta·no
ilicitano
i·li·ci·ta·no
lusitano
lu·si·ta·no
malacitano
ma·la·ci·ta·no
mauritano
mau·ri·ta·no
metropolitano
me·tro·po·li·ta·no
napolitano
na·po·li·ta·no
occitano
oc·ci·ta·no
palermitano
pa·ler·mi·ta·no
puritano
pu·ri·ta·no
samaritano
sa·ma·ri·ta·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AURGITANO

auranciácea
auranciáceo
áurea
aurelianense
áureo
aureola
aureolar
aureomicina
aurero
aurgitana
áurica
auricalco
áurico
aurícula
auriculada
auriculado
auricular
auriense
aurífera
aurífero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AURGITANO

abderitano
angelopolitano
astigitano
britano
calagurritano
citano
deitano
emporitano
iliberitano
iliberritano
iliturgitano
jerosolimitano
neapolitano
panormitano
pentapolitano
salernitano
tamaritano
tingitano
tripolitano
ucubitano

Sinonimele și antonimele aurgitano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aurgitano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AURGITANO

Găsește traducerea aurgitano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aurgitano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aurgitano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aurgitano
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aurgitano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aurgitan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aurgitano
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aurgitano
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aurgitano
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aurgitano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aurgitano
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aurgitano
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aurgitano
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aurgitano
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aurgitano
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aurgitano
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aurgitano
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aurgitano
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aurgitano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aurgitano
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aurgitano
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aurgitano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aurgitano
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aurgitano
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aurgitano
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aurgitano
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aurgitano
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aurgitano
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aurgitano
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aurgitano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AURGITANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aurgitano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aurgitano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aurgitano».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aurgitano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AURGITANO»

Descoperă întrebuințarea aurgitano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aurgitano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jaén romano
El hombre del Municipio Aurgitano, la arqueología y los historiadores de épocas antiguas hicieron la confirmación en su momento. Pero el problema es mayor cuando se hace referencia a algunas ciudades como Iliturgi, Ossigi o Viniolis.
Martín Jiménez Cobo, 2000
2
Genèse de la ville islamique en al-Andalus et au Maghreb ...
La concesión del derecho latino por Vespasiano a finales del siglo I d. de C. da lugar a la constitución del municipio Flavio Aurgitano, atestiguado ampliamente por la epigrafía'', generándose un rápido proceso de urbanización de la ...
Patrice Cressier, Mercedes García-Arenal, 1998
3
RETRATO NATURAL DE LA CIUDAD Y TERMINO DE JAEN
M. S. Q. ANNIUS. FÉLIX AURG. ANNOR. LXXV. P1US I. S. H. S. EST. . . T. L. Consagrado d los Dioses Manes. Quinto An- nio Félix, Aurgitano , de edad de j^. años, y piadoso entre los suyos , está aqut sepulta' do. Seate. la tierra ligera.
Anonimo, 2010
4
Roma generadora de identidades: la experiencia hispana
La donación cívica realizada en Tucci, a inicios del siglo ii, se comprendería mejor si aceptáramos que el duunviro aurgitano pudo tener vínculos familiares o intereses económicos en esta colonia. Su adscripción a la tribu Quirina, en vez de a ...
Antonio Caballos Rufino, Sabine Lefebvre, 2011
5
Viajes y cambios de residencia en el mundo romano
Una posible Men— tesana de onomástica desconocida fue enterrada en la Colonia Gemella indicando ser flamínica perpetua, mientras que el duunviro aurgitano M. Valerius Marcellus donó un horalogium a esta ciudad con la que pudo ...
José Manuel Iglesias Gil, Alicia Ruiz Gutiérrez, 2011
6
Historia de Granada: comprendiendo la de sus cuatro ...
Quinto Annio Felix, aurgitano, de edad de 75 años, y piadoso entre los suyos, está aquí sepultado. Séate la tierra lijera. APOLLINI AVG. Q. ANNIVS. Q. ANNII. F . Dedicado á Apolo Augusto por Quinto Annio, hijo de otro del mismo nombre.
Miguel Lafuente y Alcántara, 1843
7
Aurgi (Jaén): el Municipio Romano : [estudio del municipio ...
El emplazamiento actual de la ciudad de Jaén estuvo ocupado ya en la prehistoria, existiendo después un interesante oppidum ibérico.
José Luis Serrano Peña, 2004
8
Esclavitud y manumisión en la Bética romana: conventus ...
... LOCA SPECTACUL(orum) NUMERO CC SINGULI EX DUPLICI PECUNIA DECRETO OPTIMI ORDINIS MUNICIPIB(us) M(unicipii) AURGITANI DEDERUNT DONAVERUNT «Lucio Manilio Gallo y Lucio Manilio Alexander, aurgitano...
Cristina Camacho Cruz, 1997
9
Corpus de inscripciones latinas de Andalucía: Jaén
XXXXVIII.PIVS IN.SVOS.H(¡c).S(¡tvs).E(st).S(¡t).T(ibi).T(erra).L(evis) Traducción: Consagrado a los dioses Manes, Lucio Manilio Fortunato, aurgitano, de 48 años, piadoso con los suyos, aquí reposa, séate la tierra leve. Lin. Ia: Hübner la omite;  ...
Cristóbal González Román, Julio Mangas Manjarrés, 1991
10
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
en la entrada de la puerta es una losa sepulcral de Quinto Annio Félix Aurgitano. Otra que está en un pedestal y sirve de sostén á un poste, está dedicada á Apolo por otro Quinto Annio. Jaén. — Portada de la iglesia de la Magdalena San ...

IMAGINILE AURGITANO

aurgitano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aurgitano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aurgitano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z