Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "áureo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÁUREO

La palabra áureo procede del latín aurĕus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ÁUREO ÎN SPANIOLĂ

áu · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÁUREO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÁUREO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «áureo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
áureo

Numărul de aur

Número áureo

Raportul de aur sau de aur reprezentat de litera grecească φ sau Φ, după sculptorul grec Phidias, este un număr irațional: numărul de aur provine din împărțirea în două a unui segment păstrând următoarele proporții: lungimea totală a + b Este cel mai lung segment a, deoarece a este cel mai scurt segment b. De asemenea, este reprezentat de litera grecească Tau, fiind prima literă a rădăcinii greacă τομή ceea ce înseamnă că crocant, cu toate că am găsit scrisoarea reprezentată Fi este mai frecventă. Este un număr algebric irațional care are multe proprietăți interesante și a fost descoperit în antichitate, nu ca unitate, ci ca un raport sau raport între două segmente ale unei linii. Acest raport se găsește în ambele figuri geometrice ca în natură în venele frunzelor unor copaci, în grosimea ramurilor în învelișul unui melc în buchețelele floarea-soarelui etc. De asemenea, un caracter estetic este atribuit obiectelor ale căror măsurători mențin raportul de aur. El número áureo o de oro representado por la letra griega φ o Φ , en honor al escultor griego Fidias, es un número irracional: El número áureo surge de la división en dos de un segmento guardando las siguientes proporciones: La longitud total a+b es al segmento más largo a, como a es al segmento más corto b. También se representa con la letra griega Tau, por ser la primera letra de la raíz griega τομή, que significa acortar, aunque encontrarlo representado con la letra Fi es más común. Se trata de un número algebraico irracional que posee muchas propiedades interesantes y que fue descubierto en la antigüedad, no como “unidad” sino como relación o proporción entre dos segmentos de una recta. Esta proporción se encuentra tanto en algunas figuras geométricas como en la naturaleza: en las nervaduras de las hojas de algunos árboles, en el grosor de las ramas, en el caparazón de un caracol, en los flósculos de los girasoles, etc. Asimismo, se atribuye un carácter estético a los objetos cuyas medidas guardan la proporción áurea.

Definiția áureo în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a aureului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este aurul. O altă semnificație a aureusului în dicționar este similar cu aurul sau aurul. Áureo este, de asemenea, o monedă de aur care a fugit în timp de regele Ferdinand al III-lea Sfânt. La primera definición de áureo en el diccionario de la real academia de la lengua española es de oro. Otro significado de áureo en el diccionario es parecido al oro o dorado. Áureo es también moneda de oro que corría en tiempo del rey Fernando III el Santo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «áureo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ÁUREO


aéreo
é·re·o
antiaéreo
an·tia·é·re·o
arbóreo
ar··re·o
autoestéreo
au·to·es··re·o
calcáreo
cal··re·o
cesáreo
ce··re·o
corpóreo
cor··re·o
epicúreo
e·pi··re·o
estentóreo
es·ten··re·o
estéreo
es··re·o
etéreo
·re·o
férreo
·rre·o
hórreo
·rre·o
incorpóreo
in·cor··re·o
láureo
láu·re·o
pétreo
·tre·o
purpúreo
pur··re·o
térreo
·rre·o
venéreo
ve··re·o
vítreo
·tre·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ÁUREO

áurea
aurelianense
aureola
aureolar
aureomicina
aurero
aurgitana
aurgitano
áurica
auricalco
áurico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÁUREO

acarreo
bureo
cachureo
coreo
correo
costureo
figureo
hebreo
mareo
mayoreo
muestreo
murmureo
oreo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
toreo
treo
zureo

Sinonimele și antonimele áureo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ÁUREO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «áureo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în áureo

ANTONIMELE «ÁUREO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «áureo» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în áureo

Traducerea «áureo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÁUREO

Găsește traducerea áureo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile áureo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «áureo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

金色
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

áureo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

golden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सोने का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ذهبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

золотой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dourado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সুবর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

d´or
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

emas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

golden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ゴールデン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

황금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Golden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

सोनेरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

altın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

d´oro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

złoty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

золотий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

de aur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χρυσαφένιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

goue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

gyllene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

golden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a áureo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁUREO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «áureo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale áureo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «áureo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÁUREO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «áureo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «áureo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre áureo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁUREO»

Descoperă întrebuințarea áureo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu áureo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El juego áureo: 533 grabados alquímicos del siglo XVII
El juego áureo, quizá uno de los libros más bellos e importantes de los dedicados a la alquimia, reúne una exhaustiva selección de los mejores emblemas alquímicos que fueron grabados en el siglo XVII, procedentes de las mejores ...
Stanislas Klossowski de Rola, 2004
2
Demócrito áureo: los códigos de la risa en el siglo de oro
Este libro trata diversos aspectos de la risa desde su concepción teórica en distintos tratados de la época clásica y del Humanismo europeo hasta su puesta en práctica en diversos géneros y autores de los siglos XVI y XVII.
Ignacio Arellano, Victoriano Roncero López, 2006
3
Matemágicas
... partir de <D se obtiene el ÁNGULO ÁUREO cuyo valor es ÁNGULO ÁUREO 360°/ (1+0>) = 137'5° Existe una buena razón por la que la Naturaleza escoge el ángulo áureo para desarrollarse por espirales: empaquetamiento más eficiente,  ...
Ignacio Soret de los Santos, 2003
4
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
poner el Áureo numero en los días en que lucedian : eñe es> el. primer año poniéndoles el Áureo numero!; el fegun- do año si II. &c. pero el modo con que fe hizo la diíhiW «ion no fue eñe , si el (¡guíente* La Iglcfia Alexandrina , dos años ...
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
5
Matematica: Razonamiento Y Aplicaciones 10/e
El rectángulo áureo en el arte El rectángulo que surge de delinear la figura de San Jerónimo realizada por Leonardo da Vinel es un ejemplo de un rectángulo áureo. FIGURA 7 Para ver de qué modo se relacionan geométricamente los ...
Charles D Miller Víctor Hugo Ibarra Mercado, 2006
6
Llave de Cronologia matemática é histórica, formada con ...
1815 1500 T315:20 Por la actual demostracion se ve que 145 - 17 el áureo número de 1845, es 3. (5 5 19 .1urco número. 3 P. Por qué lo llaman ciclo y áureo número? R. Porque en los antiguos calendarios estaban marcados con letras de ...
Bartolomé MILÁ DE LA ROCA I VALENZUELA, 1847
7
Llave de cronologia matemática é histórica, formada con ...
R. El mes intercalar que se quita cuando la epacta pasa de 30 (y que se supone de 30 dias) es solo de 29 en el último año del ciclo áureo, lo que hace aumentar en una unidad á la epacta del año siguiente, que es en la del áureo número ...
Bartolomé Milá de la Roca, 1847
8
Elementos de cronología universal y particular de España, ...
La iglesia adoptó el áureo número, ciclo lunar ó decemnovenal, c«:n el fin de que distribuido por el calendario dein0strase todos los novilunios y especialmente cl pascual, de forma que en aquellos días se en. tienda ser el novilunio á los que ...
José María de la Torre, 1845
9
Diccionario de teología, (Suplement)
Las partes de que ademas consta el calendario para su mas fácil inteligencia, son las del cómputo eclesiástico : el Áureo número: la Epacta: el Ciclo Solar: la Letra Dominical: Indicción Romana , y letra también del Martirologio Romano.
Bergier, 1857
10
Estudios de Cronologia Universal
con el nombre de áureo número, si bien con una modificacion ; la de suponerse que el primer año de esta era es el segundo del ciclo 23 metoniano, y no el 45, como debiera, atendido á haberse planteado el año 432 ántes de J. C. (l) Al cabo ...
Baltasar PEON, 1864

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÁUREO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul áureo în contextul următoarelor știri.
1
Un áureo de Trajano, moneda oficial del Arde Lucus 2016
Se trata de un áureo, con la cara de Trajano por un lado y, por la otra, su columna. Hay 10.000 piezas disponibles, cada una de ellas costará dos euros. «La Voz de Galicia, Mai 16»
2
Ausencias y presencias de Áureo Gómez
Áureo es uno de los pocos artistas contemporáneos alcazareños hoy activo. Su acercamiento al arte desde su primera juventud le hace ahora tener una ... «ABC.es, Mai 16»
3
Áureo Zegarra: "Siempre hemos conocido a Elmer Cuba en una ...
En declaraciones recogidas por la agencia Andina, Áureo Zegarra, fundador y actual presidente de Todos por el Perú, indicó que la decisión ha tomado por ... «Diario Altavoz, Mai 16»
4
Áureo Zegarra: "Gracias a Guzmán, PPK recibió la posta y está en ...
Así lo anunció Áureo Zegarra, presidente y fudador de TPP. Además, el educador también señaló que es gracias al "retiro de Guzmán" que PPK "está en ... «Diario Altavoz, Apr 16»
5
La danza más internacional llega a Bastero con 'Áureo'
De la mano de Dantzaz Konpainia, llega 'Áureo', un programa compuesto de cinco piezas coreográficas con las que la compañía quiere mostrar la danza de ... «Diario Vasco, Apr 16»
6
Las «ausencias y presencias» del pintor Áureo
El pintor Áureo en el espacio de su exposición - Rosario Quevedo POR AMADOR PALACIOS ... Áureo, nacido en 1957, se formó en el estudio del arte clásico. «ABC.es, Apr 16»
7
El bolso perfecto, áureo y artesanal existe en una marca de lujo ...
"Lo único que teníamos claro al empezar era que nos íbamos a inspirar el número áureo", declara a EFE el diseñador, que escogió esta cifra (que empieza por ... «La Vanguardia, Apr 16»
8
Un libro para colorear con el número áureo y la belleza de las ...
Con sus lápices, reglas y compás crea bellas ilustraciones que representan al número áureo, un número algebraico irracional que posee muchas propiedades ... «Todo eReaders, Apr 16»
9
Áureo Gómez inaugura su exposición de pintura en la antigua fonda ...
El próximo viernes, 1 de abril a las 21 horas Áureo Gómez inaugurará su exposición “Ausencias y presencias” en la antigua y emblemática fonda de la estación ... «Todo Literatura, Mar 16»
10
TPP: "No vamos a considerar legítimo al próximo presidente ...
Áureo Zegarra, fundador y uno de los voceros del partido Todos por el Perú, respondió de manera tajante frente a la resolución del Jurado Nacional de ... «Diario Altavoz, Mar 16»

IMAGINILE ÁUREO

áureo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Áureo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aureo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z