Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "aurragada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AURRAGADA

La palabra aurragada procede de r. del vasco aurraca 'a empujones', 'deprisa'.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AURRAGADA ÎN SPANIOLĂ

au · rra · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AURRAGADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AURRAGADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «aurragada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția aurragada în dicționarul Spaniolă

Definiția aurragadei în dicționar este o expresie a pământului. En el diccionario castellano aurragada significa dicho de la tierra: Mal labrada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «aurragada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AURRAGADA


abogada
a·bo·ga·da
ahurragada
ahu·rra·ga·da
apagada
a·pa·ga·da
bragada
bra·ga·da
brigada
bri·ga·da
cagada
ca·ga·da
cargada
car·ga·da
delegada
de·le·ga·da
delgada
del·ga·da
desbragada
des·bra·ga·da
despagada
des·pa·ga·da
empalagada
em·pa·la·ga·da
encargada
en·car·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
jugada
ju·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
ostragada
os·tra·ga·da
plagada
pla·ga·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AURRAGADA

auricalco
áurico
aurícula
auriculada
auriculado
auricular
auriense
aurífera
aurífero
auriga
aurígero
auriñaciense
aurívora
aurívoro
aurora
auroral
aurragado
aurresku
aurúspice

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AURRAGADA

abrigada
agregada
ahogada
amargada
arraigada
arriesgada
cabalgada
chingada
colgada
descargada
holgada
largada
ligada
negada
pegada
prolongada
pulgada
regada
sesgada
vegada

Sinonimele și antonimele aurragada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «aurragada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AURRAGADA

Găsește traducerea aurragada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile aurragada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aurragada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

aurragada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

aurragada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Brave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

aurragada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

aurragada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

aurragada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

aurragada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

aurragada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

aurragada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

aurragada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

aurragada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

aurragada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

aurragada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

aurragada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

aurragada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

aurragada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

aurragada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

aurragada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

aurragada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

aurragada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

aurragada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

aurragada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

aurragada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

aurragada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

aurragada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

aurragada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aurragada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AURRAGADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «aurragada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aurragada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aurragada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre aurragada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AURRAGADA»

Descoperă întrebuințarea aurragada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aurragada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El ñecudo de la Verdad
Si, puede: la historia revela que en la noche fría la turba grita desaforada y el príncipe Nudu es alabado Arranca, destruye ingrato traes la borrasca maldita de la sierra cortante y taladro almagrero, cepilla tu infamia aurragada barniza el ...
Alejandro Roque Glez, 2011
2
La entrada: Diego de Losada en la conquista de Caracas
La tierra aurragada del conuco evolucionaría hacia el labrantío reglado. Y el trigo entablaría su osada confrontación con el maíz, único cotejo del hecho transcultural que ganarían los invadidos. —¡Ea, valentísimos! ¡Hora es de ver cuan ...
Ramón Medina Cledón, 2000
3
Revista de estudios hispánicos
7 El adjetivo aurragada, del vasco aurruca, 'a empujones', aplicado a la tierra mal labrada, que se pronuncia [aw.fa.vá.Oa] no constituye una excepción a la propuesta de Harris, ya que es en lo subyacente /a.ur.ra.ga.da/, no apareciendo la ...
4
La Siembra: Novela
... seco y consumido, despojado de salud y malicioso, porque acudir a la Úrsula con alguna delación podía significar no pagar alquileres durante un par de meses, o el regalo de una parcela huera o aurragada, y se inventaron embustes para ...
Enrique Gismero, 1997
5
La psicología de la transferencia: esclarecida por medio de ...
Este importante libro del profesor Jung que se publica ahora en una nueva edición en castellano es la aplicación de los últimos descubrimientos y tesis del gran psicólogo suizo al problema de la transferencia, con justa razón ...
Carl Gustav Jung, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aurragada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/aurragada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z