Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autobronceador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOBRONCEADOR ÎN SPANIOLĂ

au · to · bron · ce · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOBRONCEADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOBRONCEADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autobronceador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Self Tanner

Autobronceador

Auto-bronzarea, auto-bronzarea sunt produse cosmetice destinate colorării pielii fără generarea de melanină. Ele se bazează pe un principiu activ numit dihidroxiacetonă. DHA reacționează cu proteine ​​stratum corneum. Această reacție dă naștere la melanoidine, compuși colorați, asemănători culorii tăbăcirii autentice. Înainte de a utiliza un autosupărător, luați câteva sfaturi: ▪ Auto-bronzarea nu protejează împotriva radiațiilor solare. ▪ Înainte de a aplica un autopotan, este necesar să exfoliați pielea. ▪ Este necesar să extindeți bine produsul pentru al distribui uniform. ▪ Este important să vă spălați bine mâinile după aplicarea autocolantului. ▪ Contactul cu îmbrăcămintea trebuie evitat până când este absorbit prin piele. Utilizarea de bronzare poate fi o alternativa sanatoasa pentru cei care doresc sa poarte un aspect bronzat, dar să nu fie expuse la efectele nocive ale radiațiilor UV. Autobronceador, los autobronceadores son cosméticos destinados a colorear la piel sin que exista generación de melanina. Se basan en un principio activo denominado dihidroxiacetona. La DHA reacciona con las proteínas del estrato córneo. Esta reacción da lugar a melanoidinas, unos compuestos coloreados similares al color del auténtico broceado. Antes de utilizar un autobronceador es necesario tener en cuenta algunos consejos: ▪ Los autobronceadores no protegen frente a la radiación solar. ▪ Antes de aplicar un autobronceador es necesario exfoliar la piel. ▪ Es necesario extender bien el producto para repartirlo uniformemente. ▪ Es importante lavarse bien las manos después de haber aplicado el autobronceador. ▪ Se ha de evitar el contacto con prendas hasta que se haya absorbido por la piel. El uso de autobronceadores puede ser una alternativa saludable para aquellas personas que deseen lucir un aspecto bronceado pero no exponerse a los efectos perjudiciales de la radiación UV.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autobronceador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOBRONCEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
creador
cre·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AUTOBRONCEADOR

autoaprendizaje
autoayuda
autobaño
autobiógrafa
autobiografía
autobiográfica
autobiográfico
autobiógrafo
autobomba
autobombo
autobús
autobusera
autobusero
autobusete
autocabeza
autocamión
autocar
autocaravana
autocarril
autocartera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOBRONCEADOR

aseador
boleador
cabeceador
chambeador
coleador
corneador
merodeador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Sinonimele și antonimele autobronceador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «autobronceador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOBRONCEADOR

Găsește traducerea autobronceador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile autobronceador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autobronceador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

自皮匠
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

autobronceador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Self-tanner
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

आत्म टान्नर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تانر الذاتي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

самостоятельно кожевника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

autobronzeador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্ব-চামড়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

autobronzant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyamak diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Selbstbräuner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

セルフタナー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

셀프 태너
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

poto-tukang samak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tự thợ thuộc da
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சுய தோல்பதனிடுகிறவனாகிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्वत: ची कातडी कमावण्याचा धंदा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kendinden bronzlaştırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

autoabbronzante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

samoopalacza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

самостійно кожум´яки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

autobronzant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αυτο-βυρσοδέψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

self-leerlooier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brun utan sol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

selv-garver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autobronceador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOBRONCEADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autobronceador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale autobronceador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «autobronceador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOBRONCEADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «autobronceador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «autobronceador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre autobronceador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOBRONCEADOR»

Descoperă întrebuințarea autobronceador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autobronceador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Belleza al minuto
de aplicar el autobronceador,frote un poco de loción para el cuerpo en las partes donde tiende a acumularse y a verse más oscura,como en los tobillos,las rodillas y en los dedos del pie. Para borrar las rayas que salieron por error,pruebe ...
Rona Berg, 2006
2
Cuida tu piel
Por tanto, aun cuando ya esté bronceado con un autobronceador, necesitará ponerse un producto de protección solar si decide tomar el sol, ya que, de lo contrario, podría quemarse. Las desventajas de este bronceado artificial son el olor un ...
Heike Kovács, Monika Preuk, 2007
3
Revista HF
Ahora que si quieres broncearte sin exponerte a los rayos solares, consíguelo con un autobronceador, son productos renovados que te ayudan a oscurecer tu piel con una gama de tonos dorados que puedes escoger según tu tono natural,  ...
4
Alforja
Bronceado con extractos de flores de tiaré La gama “Bronze Nature” incorpora los extractos de flores de tiaré que unifican la piel e hidratan y alisan la epidermis. Esta línea se compone del “Lift Autobronceador”, el “Bronceador Facial”, ...
5
Maggie ve la luz
Debí ponerme mi autobronceador antes de venir. Eso me hizo pensar en Garv. Yo siempre me ponía guantes quirúrgicos antes de aplicarme el autobronceador y él solía decir: «¡Oooh, aquí llega la enfermera cirujana!». Dios santo. Cerré los  ...
Marian Keyes, 2011
6
Secretos de belleza
Aplica menos cantidad de producto autobronceador en aquellas zonas donde la piel sea más gruesa ya que el color permanece durante más tiempo en estas partes. Para evitar que las zonas con huesos superficiales como las rodillas, los  ...
Linda Bird, 2010
7
La Aromaterapia en mi vida
Evitar este tratamiento o reducir el tiempo si se tiene una piel sensible, si se tiene asma o embarazo. Autobronceador Sun touch con aceite de zanahoria. Es importante saber el dañoque ocasionatomarelsolen exceso, porconsiguiente hay  ...
Mar a. Jes S. Encinas Mart Nez, MaríA JesúS Encinas MartíNez, 2012
8
Belleza Universal: La Guia de Belleza Miss Universo
Deja lo más difícil para el final, Aplica una capa delgada y pareja de autobronceador en los brazos, las piernas y el torso. Deja para el final esas áreas con mucha piel, como los codos, las rodillas y los talones. «Esas partes del cuerpo van a ...
Cara Birnbaum, 2006
9
Para ti
... spray autobronceador multiposición antitrazos ($ 22, L'Oréal). 17. Resaltador de bronceado con reflejos dorados ($ 8,50, Anlité). 18. Gelée Autobronzante para cara y cuerpo ($ 41,60, Klorane). En las curvas no tenés que adelantarte, ...
10
Tu estilo: Las claves de la elegancia, la feminidad y la ...
... las piernas, o mejor, bajo el colchón, y, si no te ves capaz, por lo menos mantenlas elevadas, cuando te acuestes, durante 10 minutos. • La celulitis y las imperfecciones, como varices o venas indeseables, se disimulan con autobronceador.
Marina Echánove, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOBRONCEADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autobronceador în contextul următoarelor știri.
1
Trucos para usar autobronceador correctamente
La primera vez que vas a usar un autobronceador te pueden surgir muchas dudas. ¿Cuál elijo?, ¿cómo me lo doy?, ¿se me quedará la piel de tono anaranjado ... «Qué.es, Mai 16»
2
El autobronceador que no te deja de color naranja
A no ser que seas de los afortunados con fototipo V o VI, es decir, aquellos que están morenos todo el año, el buen tiempo te habrá pillado del tono de la tiza. «20minutos.es, Mai 16»
3
Autobronceadores a examen: lo mejor y lo peor de cada método ...
En spray, mouse, aerosol o crema, estos autobronceadores son rápidos y los puedes aplicar en casa pero requieren paciencia y cierta destreza si no quieres ... «Divinity.es, Mai 16»
4
Melissa McCarthy y sus problemas con el autobronceador en este ...
Melissa McCarthy está en el cuarto de baño extendiendo por todo su cuerpo un spray autobronceador. En este momento llega Claire (Kristen Bell) y le pide que ... «Bekia, Mai 16»
5
Chrissy Teigen muestra la pringosa consecuencia de usar spray ...
El viernes por la noche se aplicó spray autobronceador por todo el cuerpo y el sábado compartió lo que se encontró al despertar: la silueta de su cuerpo ... «El Huffington Post, Mai 16»
6
El desastroso efecto de llorar con un autobronceador se hace viral
Skyler Davis es una chica de 17 años de Ohio, Estados Unidas, que se ha convertido en una celebridad en internet después de que compartiera una foto sobre ... «20minutos.es, Mai 16»
7
Lo que tienes que hacer para perder el miedo al autobronceador
Y es que ambas son dos devotas confesas de los autobronceadores. Sí, porque no solo de acabados anaranjados y poco naturales viven estos productos. «Vogue España, Apr 16»
8
Expert Autobronceador, lo último de la nueva Línea Solar de ...
Ahora, con dos nuevas fórmulas secretas para lucir una piel preciosa y con buen aspecto durante todo el año: Expert Autobronceador en Licaps y Expert ... «IM Farmacias, Feb 16»
9
Se aplicó autobronceador con un rodillo y así quedó
Una joven británica que buscaba el bronceado perfecto encontró una receta en Facebook que la ayudaría a obtener el esperado resultado en pocos pasos. «Periódico AM, Feb 16»
10
Adelgaza con autobronceador
Aclara con suavidad cualquier resto de autobronceador de la noche anterior y, a continuación, extiende por brazos y piernas una crema con efecto dorado con ... «Cosmopolitan, Feb 16»

IMAGINILE AUTOBRONCEADOR

autobronceador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autobronceador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/autobronceador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z