Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "automoción" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOMOCIÓN ÎN SPANIOLĂ

au · to · mo · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUTOMOCIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUTOMOCIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «automoción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Industria de automobile

Industria automovilística

Industria de automobile este responsabilă pentru proiectarea, dezvoltarea, fabricarea, asamblarea, comercializarea, repararea și vânzarea de autovehicule. Este un mare generator de locuri de muncă deoarece, în plus față de forța de muncă directă necesară, generează o întreagă industrie paralelă de componente, astfel încât munca indirectă creată este extrem de mare. În 2006, în întreaga lume au fost produse peste 69 de milioane de autovehicule. În același an, în Statele Unite au fost vândute 16 milioane de mașini noi, 15 milioane în Europa de Vest, 7 milioane în China și 2 milioane în India. În 2007, piețele din Canada, Statele Unite, Europa de Vest și Japonia nu au prezentat o creștere a vânzărilor, spre deosebire de piețele în plină expansiune din America de Sud, Europa de Est și Asia. La industria automovilística se encarga del diseño, desarrollo, fabricación, ensamblaje, comercialización, reparación y venta de automóviles. Es una gran generadora de empleo ya que además de la mano de obra directa que requiere, genera toda una industria paralela de componentes, por lo que la mano de obra indirecta creada es sumamente grande también. En 2006 se produjeron en todo el mundo más de 69 millones de vehículos de motor. En este mismo año se vendieron 16 millones de automóviles nuevos en los Estados Unidos, 15 milllones en Europa Occidental, 7 millones en China y 2 millones en la India. En el año 2007, los mercados de Canadá, Estados Unidos, Europa Occidental y Japón no mostraron crecimiento en ventas, a diferencia de los pujantes mercados de Sudamérica, Europa Oriental y Asia.

Definiția automoción în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a automobilului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o facultate sau o condiție a ceea ce se mișcă de la sine. O altă semnificație a automobilului în dicționar este studiul sau descrierea mașinilor care se mișcă prin acțiunea unui motor și în special a automobilelor. Automotive este, de asemenea, un sector al industriei auto. La primera definición de automoción en el diccionario de la real academia de la lengua española es facultad o condición de lo que se mueve por sí mismo. Otro significado de automoción en el diccionario es estudio o descripción de las máquinas que se desplazan por la acción de un motor y particularmente de los automóviles. Automoción es también sector de la industria relativo al automóvil.
Apasă pentru a vedea definiția originală «automoción» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOMOCIÓN


acción
ac·ción
atención
a·ten·ción
autopromoción
au·to·pro·mo·ción
conmoción
con·mo·ción
construcción
cons·truc·ción
devoción
de·vo·ción
dirección
di·rec·ción
emoción
e·mo·ción
indevoción
in·de·vo·ción
información
in·for·ma·ción
loción
lo·ción
locomoción
lo·co·mo·ción
moción
mo·ción
noción
no·ción
poción
po·ción
premoción
pre·mo·ción
prenoción
pre·no·ción
promoción
pro·mo·ción
remoción
re·mo·ción
roción
ro·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AUTOMOCIÓN

automática
automáticamente
automaticidad
automático
automatismo
automatización
automatizar
automedicación
automedicar
automedonte
automercado
automotor
automotora
automotriz
automóvil
automovilismo
automovilista
automovilística
automovilístico
automutilación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOMOCIÓN

actualización
administración
alimentación
aplicación
asociación
asunción
calificación
canción
capacitación
clasificación
colección
computación
comunicación
concepción
condición
constitución
continuación
cotización
creación
decoración

Sinonimele și antonimele automoción în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «automoción» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOMOCIÓN

Găsește traducerea automoción în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile automoción din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «automoción» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

汽车
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

automoción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Automotive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मोटर वाहन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

السيارات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

автомобильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

automotivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

স্বয়ংচালিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

automobile
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

automotif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Automobil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

自動車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

자동차의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

automotive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tự động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வாகன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ऑटोमोटिव्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

otomotiv
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

automobilistico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

automobilowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

автомобільний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

auto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αυτοκινήτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

motor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fordons
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

automotive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a automoción

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOMOCIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «automoción» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale automoción
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «automoción».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUTOMOCIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «automoción» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «automoción» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre automoción

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOMOCIÓN»

Descoperă întrebuințarea automoción în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu automoción și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Automoción: elementos amovibles y fijos no estructurales
En este libro, se pueden adquirir los conocimientos necesarios para: identificar la composicion de los elementos de la carroceria, tanto de los metalicos como los sinteticos; comprender las caracteristicas de los distintos tipos de uniones ...
‎2004
2
Gestión y logística del mantenimiento en automoción
Este libro desarrolla los contenidos a aplicar en el módulo Gestión y Logística del mantenimiento de vehículos, perteneciente al Ciclo Formativo de Técnico Superior en Automoción.
Juan Carlos González Payá, 2009
3
Electrónica básica en automoción
Con el presente libro se llega a una mayor comprension del funcionamiento de los componentes electronicos que intervienen en los sistemas de inyeccion y encendido en los motores de gasolina, al exponer de manera sencilla y facil de ...
Albert Martí Parera, 1991
4
Mantenimiento de vehículos autopropulsados: automoción
Trata fundamentalmente sobre la automoción y se completa con carrocería y electromecánica de vehículos.
‎1995
5
Diccionario de automoción
Este manual recoge todos los terminos comunmente utilizados en el mundo de los automoviles desde las perspectivas industrial, ludica y del consumidor.
David W. South, Boyce H. Dwiggins, 1998
6
El Vehículo Eléctrico. Desafíos tecnológicos, ...
Por su rigor de planteamiento y contenidos exclusivos, plasmados con un lenguaje didactico y un moderno diseno, es una herramienta indispensable de formacion y reciclaje de profesionales del sector.
Sociedad de Técnicos de Automoción, 2011
7
Gestión de Inventarios en la Tienda Automoción de Divep de ...
El estudio de la administraci n de inventarios es un campo del conocimiento que se ha examinado de manera cient fica hace ya varias d cadas.
Damarys Fuentes Diaz, Yaili Valdes, Yaili Valdes G., 2012
8
Automocion
Curso de inyección y encendido electrónico para automoción. 1995. GERLING, HEINRICH, Alrededor de las máquinas-herramientas, Editorial Reverte. 1964. GERSCHLER, H., Manual de la técnica del automóvil, Editorial Reverte. 1990.
Teruel Botella, Juan Pedro, 1995
9
Circuitos electrotécnicos básicos: sistemas de carga y ...
automoción. Baterías. 8.1. 8.2. 8.3. Acumuladores o baterías Montaje de acumuladores Acumuladores de plomo Otros tipos de baterías Pilas de combustible 8.4. 8.5. 8.6. Actividades Características eléctricas de un acumulador ...
José Guillermo Tena Sánchez, 2009
10
Análisis de chorros diesel mediante fluorescencia inducida ...
Capítulo 1 Introducción 1.1 La importancia de las técnicas ópticas en la investigación en MCIA La industria de la automoción representa hoy en día uno de los sectores industriales más importantes en el mundo industrializado, siendo el ...
J. Enrique Juliá, José Enrique Juliá Bolívar, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOMOCIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul automoción în contextul următoarelor știri.
1
El Centro Tecnológico de Automoción prevé que en 2020 coches ...
El director de la división electrónica del Centro Tecnológico de Automoción de Galicia (CTAG), Francisco Sánchez, ha avanzado que dentro de los próximos ... «20minutos.es, Iun 16»
2
Aragón crea una fábrica de aprendizaje para formar profesionales ...
El Cluster de Automoción en Aragón (CAAR) y el Gobierno de Aragón, con la colaboración de Ibercaja, trabajan para poner en marcha la primera fábrica de ... «elEconomista.es, Iun 16»
3
Los líderes de la industria de la automoción se unen al Programa de ...
Rightware, un proveedor líder de software de diseño de interfaz del usuario para la industria de la automoción, anuncia orgullosamente la expansión de su ... «PR Newswire, Iun 16»
4
Economía/Motor.- Tubos Reunidos formaliza la venta de su negocio ...
El Grupo Tubos Reunidos, junto con el resto de accionistas de su negocio de automoción, ha llegado a un acuerdo vinculante con el Grupo Mubea, para la ... «elEconomista.es, Iun 16»
5
El sector de componentes se suma al despegue de la automoción
Dentro de este renacer que parece estar viviendo el mundo de la automoción en general después de los duros años de la crisis, el sector de componentes no ... «ecodiario, Iun 16»
6
El sector de componentes de automoción superará los 34.000 ...
El sector de componentes para la automoción prevé incrementar su facturación este año un 7%, lo que supondría superar los 34.000 millones de euros como ... «El Mundo, Iun 16»
7
EL CONSUMO DE CARBURANTES DE AUTOMOCIÓN SUBE UN 3 ...
El consumo de combustibles de automoción en el primer cuatrimestre de 2016 alcanzó las 8.672 kilotoneladas (kt), lo que supone un incremento del 3,6% ... «Te Interesa, Mai 16»
8
El naval, la automoción, el textil y la aeronáutica, los objetivos de ...
Mayores proyectos, más inversores y prioridad para sectores como el naval, la automoción o el textil son las novedades que trae consigo la cuarta edición de la ... «Faro de Vigo, Mai 16»
9
La industria española de automoción logra un superávit comercial ...
El conjunto de la industria española de automoción (turismos, vehículos industriales y componentes) cerró el primer trimestre del año actual con un superávit ... «elEconomista.es, Mai 16»
10
Gestamp Automoción lanza una emisión de bonos por 400 millones
Gestamp Automoción ha lanzado a través de su filial luxemburguesa una emisión de bonos por 400 millones de euros con vencimiento en 2023, anunció en ... «El Español, Mai 16»

IMAGINILE AUTOMOCIÓN

automoción

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Automoción [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/automocion>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z