Descarcă aplicația
educalingo
azteca

Înțelesul "azteca" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AZTECA

La palabra azteca procede del náhuatl aztécatl, habitante de Aztlan.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AZTECA ÎN SPANIOLĂ

az · te · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AZTECA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AZTECA ÎN SPANIOLĂ?

Mexica

Mexicasii, numiți în istoriografia tradițională aztecă, erau un popor amerindian de afiliere nahua care a întemeiat Mexicul-Tenochtitlan și în secolul al XV-lea, în perioada post-clasică târzie, a devenit centrul unuia dintre cele mai extinse state cunoscute în Mesoamerica Într-o insulă la vest de Lacul Texcoco, practic deshidratată, pe care se află actualul oraș din Mexic, și care corespunde locației geografice a aceluiași. Aliați cu alte orașe din bazinul lacurilor din Mexic - Tlacopan și Texcoco - Mexicasul a trimis mai multe orașe indigene care s-au stabilit în centrul și sudul actualului teritoriu al Mexicului grupate teritorial în altépetl.

Definiția azteca în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a aztecului în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole se spune despre individul unui vechi invadator și dominator al teritoriului cunoscut mai târziu sub numele de Mexic. Un alt sens al aztecului în dicționar este relativ sau relativ la acest oraș. Aztec este, de asemenea, limba Nahua.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AZTECA

biblioteca · cinemateca · cineteca · discoteca · filmoteca · fonoteca · fototeca · guatemalteca · hemeroteca · hipoteca · huasteca · ludoteca · manteca · mediateca · miniteca · pinacoteca · teca · tepozteca · videoteca · yutoazteca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AZTECA

azotaina · azotalenguas · azotamiento · azotar · azotazo · azote · azotea · azotehuela · azotina · azotón · aztequismo · aztor · azua · azuana · azuano · azuaya · azuayo · azúcar · azucarada · azucarado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AZTECA

anteca · apoteca · chimalteca · cholulteca · guanacasteca · huehueteca · karateca · mazateca · meteca · pasteca · quetzalteca · retalteca · sololateca · sonsonateca · tlaxcalteca · tolteca · usuluteca · yucateca · zacateca · zapoteca

Sinonimele și antonimele azteca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «azteca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AZTECA

Găsește traducerea azteca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile azteca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «azteca» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

阿兹特克
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

azteca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Aztec
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

एज़्टेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ازتيك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ацтекский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

asteca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

অ্যাজটেক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Aztec
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Aztec
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

aztekisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

アステカ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아즈텍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aztec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Aztec
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அஸ்டெக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अझ्टेक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Aztek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

azteco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Aztek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ацтекскій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Aztec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Αζτέκων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Aztec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Aztec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Aztec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a azteca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AZTECA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale azteca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «azteca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre azteca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AZTECA»

Descoperă întrebuințarea azteca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu azteca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La Estela De Los Soles O Calendario Azteca / The Tail of the ...
Fernando Díaz Infante. Antonio Alzate, José. Comentarios a las dos piedras. Gaceta de Literatura de México. México, 1792. (Hemeroteca Nacional). Abadiano, Dionicio. Calendario o gran libro astronómico histórico y cronológico de los ...
Fernando Díaz Infante, 1998
2
Hernán Cortés y la caída del imperio azteca
Graphic novel retelling of the Spanish conquistador Cortes' defeat of the Aztec Empire.
Dan Abnett, 2009
3
La flor letal: economía del sacrificio azteca
"Me gustara comenzar esta recensin, de una manera muy poco convencional, dando las gracias al profesor Meade por haber escrito este libro.
Christian Duverger, 1984
4
Mitos y literatura azteca / Aztec Myths and Literature
JOSÉ ALCINA FRANCH pone de manifiesto la enorme riqueza metafórica del lenguaje poético de los nahuas, así como el sentimiento de tristeza y dolor que aparece como una constante a lo largo de gran parte de la literatura azteca.
José Alcina Franch, 2008
5
Ogu y Mampato en la ciudad Azteca
"¡Hola, soy Mampato!
$KeyNames$LOBOS, THEMO, 2012
6
Medicina, salud y nutrición aztecas
2 RELIGIÓN, COSMOVISIÓN Y MEDICINA AZTECAS La obra etnográfica de Bernardino de Sahagún y algunos escritos tempranos de los misioneros españoles, que describieron la religión azteca con el objeto de impedir el sincretismo y la ...
Bernardo Ortiz de Montellano, 1993
7
Sangre Azteca
Estamos en 1517.
Simon Levack, 2005
8
Libellus de medicinalibus Indorum herbis: Manuscrito azteca ...
La presente edici n cumple con el prop sito de difundir un testimonio invaluable de la medicina prehisp nica, ejemplo tambi n de la sensibilidad y el arte de quienes nos antecedieron en estas tierras. la herbolaria en M xico no desapareci ...
Martín De la Cruz, Juan Badiano, 1991
9
Arqueología e historia del Valle de México: Culhuacán
Pese a su esquematismo y a una fuerte disciplina formal subrayada por la moda de líneas paralelas, son los mismos que los del Azteca II: triángulo rematando fajas hechas por círculos, ganchos, ondulaciones y lo que parece ser partes de ...
Laurette Séjourné, Josefina Oliva de Coll, 1991
10
La Imagen Azteca En El Pensamiento Occidental
Estos temas, estas vastas corrientes constituyen el material del presente libro, en que el Keen re ne los an lisis rigurosos de autores y pocas sin desde ar el lenguaje ameno y una visi n siempre imaginativa.
Benjamín Keen, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AZTECA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul azteca în contextul următoarelor știri.
1
TV Azteca despide a la #LadyReportera
Lydia Cumming era reportera de Tv Azteca en Puebla. México. La reportera de Tv Azteca en Puebla, Lydia Cumming, fue despedida tras causar polémica al ser ... «La Prensa de Honduras, Iun 16»
2
Maradona: "Nos jugamos los dos huevos en el Azteca; no fuimos a ...
"Cada segundo que pasa somos más grandes, porque fuimos y nos jugamos 'los dos huevos' (coraje) que tenemos en el (estadio Azteca). No fuimos a jugar ... «MARCA.com, Iun 16»
3
México 86: del Azteca a Manchester, con delivery incluido, el ...
Suena el silbato del árbitro tunecino Ali Binnaceur y al campo del Azteca lo invaden suplentes, asistentes, fotógrafos, alcanzapelotas tras la victoria 2-1. «LA NACION, Iun 16»
4
Liberan a reporteros de Televisión Azteca retenidos en Oaxaca
Ciudad de México. Tras la denuncia de Televisión Azteca de que dos trabajadores de esa empresa que realizaban la cobertura de los hechos registrados en ... «La Jornada en linea, Iun 16»
5
Fox toma protagonismo; TV Azteca se rezaga
TV Azteca, uno de los principales canales de televisión abierta, comienza a rezagarse en la pelea por la transmisión de las finales en los últimos torneos, pese ... «Milenio.com, Mai 16»
6
Batalla capital, el estadio Azteca de gala
La vuelta de los cuartos de final entre América y Chivas se juega esta tarde en el Estadio Azteca sin que exista todavía un favorito para avanzar a semifinales, ... «Excélsior, Mai 16»
7
Asesinan a reportero, excolaborador de TV Azteca Veracruz
El periodista había abierto recientemente una página web de información llamada “Noticias MT” y fue colaborador de Televisión Azteca Veracruz y del diario ... «Excélsior, Mai 16»
8
América y Chivas chocarán en un duelo que estallará en el Azteca
América y Chivas se juegan el todo por el todo, los dos equipos más populares y ganadores del futbol mexicano se medirán en la Vuelta de Cuartos de Final en ... «Diario Deportivo Record, Mai 16»
9
Los 50 años del estadio Azteca: los lujos de Ronaldinho y Mourinho ...
CIUDAD DE MÉXICO.- Es el coliseo de Santa Úrsula, pero desde hace 50 años el mundo lo conoce como estadio Azteca. Es la mole de cemento en la que ... «canchallena.com, Mai 16»
10
Nueva version sobre la muerte del actor de TV Azteca
La tarde del pasado viernes, el joven actor de TV Azteca, perdió la vida al lanzarse desde el décimo piso del edificio donde vivía en la ciudad de México. «EL DEBATE, Mai 16»

IMAGINILE AZTECA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Azteca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/azteca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO