Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bananero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANANERO ÎN SPANIOLĂ

ba · na · ne · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANANERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANANERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bananero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
bananero

Coereba flaveola

Coereba flaveola

Arborele de banane este o specie de pasăre paserică, singura din genul Coereba. Acesta este, de asemenea, singurul gen din familia Coerebidae, din ordinul Passeriformes. Acum este cunoscut faptul că Coerebidae este invalid sau trebuie să includă și alți membri. Coerebidae includea și alte păsări tropicale americane care eliberează nectar, dar au fost îndepărtate. Relocarea lui Coereba flaveola este în curs; Este posibil să fie aproape de niște vrăbii americane și finchine, dar filogenia lor nu este cunoscută cu exactitate. Uniunea Americană a Ornitologilor îl clasifică, prin urmare, ca incertae sedis. Coereba flaveola este originar din America Centrală și de Sud, din Mexic și din Antile în Argentina. El este un vizitator rar la Florida, în Statele Unite. În Cuba este de asemenea rară, deși probabil este deja un rezident. El platanero es una especie de ave paseriforme, la única del género Coereba. Éste es también el único género de la familia Coerebidae, del orden Passeriformes. Se sabe actualmente que Coerebidae resulta no válida o que debe incluir otros miembros. Coerebidae solía incluir otras aves de América tropical que liban néctar, pero le fueron removidas. La reubicación de Coereba flaveola está pendiente; posiblemente es próxima a algunos gorriones y pinzones americanos, pero no se conoce su filogenia en forma precisa. La Unión Norteamericana de Ornitólogos la clasifica por tanto como incertae sedis. Coereba flaveola es natural de América Central y Sudamérica, desde México y las Antillas hasta Argentina. Es un visitante raro de la Florida, en Estados Unidos. En Cuba también es rara, aunque probablemente ya sea residente.

Definiția bananero în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a bananei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este legată sau relativă de banană. O altă semnificație a bananei din dicționar se spune despre un teren: satul de banane sau banane. Bananero se mai spune despre unele țări din Caraibe: dependenții țărilor și companiile care cumpără banane. La primera definición de bananero en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al banano. Otro significado de bananero en el diccionario es dicho de un terreno: Poblado de bananos o plátanos. Bananero es también dicho de algunos países del Caribe: Dependientes de los países y compañías compradores de plátanos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «bananero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BANANERO


aduanero
a·dua·ne·ro
altanero
al·ta·ne·ro
batanero
ba·ta·ne·ro
bucanero
bu·ca·ne·ro
campanero
cam·pa·ne·ro
fontanero
fon·ta·ne·ro
granero
gra·ne·ro
habanero
ha·ba·ne·ro
lanero
la·ne·ro
llanero
lla·ne·ro
mañanero
ma·ña·ne·ro
manero
ma·ne·ro
manzanero
man·za·ne·ro
medianero
me·dia·ne·ro
panero
pa·ne·ro
ranero
ra·ne·ro
refranero
re·fra·ne·ro
sabanero
sa·ba·ne·ro
sanjuanero
san·jua·ne·ro
tempranero
tem·pra·ne·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BANANERO

banaba
banal
banalidad
banalización
banalizar
banana
bananal
bananar
bananera
banano
banas
banasta
banastera
banastero
banasto
banca
bancada
bancadita
bancal
bancalero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANANERO

alacranero
butanero
canero
caravanero
carupanero
chicanero
chiclanero
costanero
jaranero
mariguanero
marihuanero
montanero
organero
palanganero
platanero
romanero
semanero
tartanero
trianero
veranero

Sinonimele și antonimele bananero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bananero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANANERO

Găsește traducerea bananero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bananero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bananero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

bananero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bananero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Banana tree
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bananero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bananero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Bananero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bananero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bananero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bananero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bananero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

bananero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

bananero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

bananero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bananero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bananero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bananero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bananero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

bananero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bananero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bananero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Bananero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bananero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

bananero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bananero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bananero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bananero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bananero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANANERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bananero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bananero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bananero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANANERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bananero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bananero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bananero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANANERO»

Descoperă întrebuințarea bananero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bananero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Perfil de la actividad y del comercio bananero, 1994
PRESENTACION La actividad bananera continúa siendo uno de los pilares básicos de la agricultura y el comercio exterior de muchos países de América Latina y el Caribe y objeto de particulares consideraciones en el marco de las ...
‎1995
2
PROYECTO COOPERATIVO DE INVESTIGACION SOBRE TECNOLOGIA ...
29) "hubieron ministros que duraron horas, dictadores que duraron 2/ semanas y Presidentes que duraron días" D. EL AUGE BANANERO Y LA ESTABILIDAD POLITICA: 1948-1960 Los comienzos de la segunda guerra mundial permitirán ...
3
Honduras, un estado nacional?
El Enclave Minero y Bananero El capital extranjero vino a Honduras en primer lugar a la minería. Entre 1882 y 1915 se otorgaron 276 concesiones en el país; para su explotación se organizan compañías norteamericanas, británicas y ...
Arancibia C., Juan, 2001
4
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
Período de establecimiento del enclave bananero (1911-1954) Todo el período se caracterizó por el poder económico y político que adquirieron las compañías fruteras norteamericanas en Honduras. Marcos Carias describe así el enclave ...
Atanasio Herranz, 2000
5
El Estado en América Latina: teoría y práctica
Si bien las plagas y tifones provocaron en esos años el descenso de la producción centroamericana, la presencia del auge bananero en Ecuador se debe a una política más consistente y a largo plazo de las compañías comercializadoras ...
Pablo González Casanova, 1990
6
El Sector Banaero Colomnian Diagnostico, Perspectivas Y ...
* PRESENTACION1. r- El presente documento de diagnóstico, perspectivas y recomendaciones de olítica para ei sector bananero, debe ayudar a orientar las discuciones onducentes a la firma de un Acuerdo Sectorial de Competitividad del ...
7
Folklore y Educación: Honduras
EL BANANERO Con mi carreta vengo llegando de ahí no más de Guaruma Dos, con mi carreta que van tirando mis cuatro bueyes confiando en Dios; con mi carguita vengo llegando para venderla aquí en la ciudad, por eso llego siempre  ...
Jesús Muñoz, 2000
8
Potencial bananero de Brasil
Producción mundial de banano; Generalidades de la produción bananera de Brasil; Destino de las exportaciones de banano; Analisis de los mercados de exportación del banano de Brasil; Analisis de precios; Importancia del banano en las ...
Corporación Bananera Nacional, 2006
9
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Las especies mas notables que comprende son : Musa paradisiaca, Lin. ; M. diffortiana Lin.; M. meí.san'a, Mirnch.; Bananero del paraíso; Higuerade Adán; Manzano dclparaiso; plátano: planta de tres á seis varas de alta coronada por ocho ó ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
10
Oduber:
Estudiando la gravedad del problema llegaron a la conclusión de que el trabajador bananero no era un campesino sino un obrero agrícola. El trabajador bananero, a diferencia de nuestro campesino, se había acostumbrado a no pensar en ...
Joaquín Alberto Fernández Alfaro, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANANERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bananero în contextul următoarelor știri.
1
Diputados crearán el día del trabajador bananero
Una propuesta presentada por el diputado Gerardo Vargas Varela del Partido Frente Amplio busca instaurar el día del trabajador bananero en el país. «Sociedad Periodistica Extra LTDA, Iun 16»
2
Miguel Ángel Broda: "Para un país bananero es crucial la ...
11-05-2016 El economista Miguel Ángel Broda lamentó que la falta de definiciones del nuevo Gobierno, hizo perder "macroeconomicamente" un año a la ... «iprofesional.com, Mai 16»
3
Fotos: Así está ahora "El Bananero"
Pero desde la década pasada, con esas tres herramientas, el famoso Youtuber "El Bananero" conquistó a muchos latinoamericanos. Esto lo hizo a través de ... «Publimetro Chile, Mai 16»
4
Los problemas del sector bananero mundial, a debate en Miami
Miami acoge hasta mañana el VI Congreso Internacional sobre el Banano, la cita mundial anual más importante para este sector. Representantes de 34 países ... «EFEagro, Apr 16»
5
Científicos de los cinco continentes analizarán los retos del sector ...
Los retos del sector bananero mundial serán analizados en abril próximo en un congreso que contará con unos 600 participantes y es organizado por la ... «holaciudad.com, Mar 16»
6
Eje Bananero de Urabá, camino a ser un Área Metropolitana
“El Área Metropolitana debe ser entre los municipios bananeros que ya estamos unidos. Hay construcciones continuas entre esas poblaciones. Ya es una ... «El Colombiano, Feb 16»
7
El sector bananero espera cultivar 1200 hectáreas más durante este ...
El secretario del Sindicato de la Estándar Fruit Company (Sutrasfco), Ramón Duarte, anunció que la meta para este año es expandir la producción de banano a ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
8
El Bananero muestra 'miembro viril' en entrevista con CNN
El youtuber 'El Bananero' hizo de las suyas en una entrevista con CNN Chile, en su ... Usando su lenguaje subido de tono, 'El Bananero' precisó que no tiene ... «El Popular, Ian 16»
9
Avioneta fumigadora se accidenta en campo bananero de El ...
De momento se conoció que el piloto de la avioneta está herido y recibe asistencia médica luego de impactarse en una de las fincas bananeras en el sector ... «ElHeraldo.hn, Ian 16»
10
¡Saaapeee! El Bananero le dio un revolcón a la Convención Matsuri
¿Qué más se puede esperar de El Bananero si no que irreverencias, bromas y sátira? Para el gusto y la satisfacción de sus seguidores, eso y más fue lo que ... «La Nación Costa Rica, Ian 16»

IMAGINILE BANANERO

bananero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bananero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bananero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z