Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "banana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANANA ÎN SPANIOLĂ

ba · na · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «banana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Musa × paradis

Musa × paradisiaca

Denumirea științifică Musa x paradisiaca și nume comune banana, banana, banana, topocho și guineo se referă la un număr mare de plante erbacee din genul Musa, ambii hibrizi obținuți horticulturally din speciile sălbatice de Musa acuminata și Musa balbisiana ca Genetice pur cultivar de aceste specii. Inițial clasificate pe Linnaeus ca paradisiacă Musa în 1753, tipul de genul Musa, mai târziu, studii de specii au dus la concluzia că taxonomia complexă a genului include numeroase hibrizi, machiaj genetice variate, si a dezvoltat un sistem sui generis strict Clasificarea pentru a ține cont de această variație. Cu toate acestea, în conformitate cu normele Codului internațional al nomenclaturii botanice, denumirea Linnaean are prioritate și este încă folosit atât în ​​forma sa originală și modificată Musa x paradisiaca, indicând faptul că acesta este un hybrid- pentru În general, desemnați aceste soiuri. El nombre científico Musa × paradisiaca y los nombres comunes banano, plátano, cambur, topocho y guineo hacen referencia a un gran número de plantas herbáceas del género Musa, tanto híbridos obtenidos horticulturalmente a partir de las especies silvestres del género Musa acuminata y Musa balbisiana como cultivares genéticamente puros de estas especies. Clasificado originalmente por Linnaeus como Musa paradisiaca en 1753, la especie tipo del género Musa, estudios posteriores han llevado a la conclusión de que la compleja taxonomía del género incluye numerosos híbridos, de variada composición genética, y se ha desarrollado un sistema estrictamente sui géneris de clasificación para dar cuenta de esta variación. Sin embargo, de acuerdo con las reglas del Código Internacional de Nomenclatura Botánica, el nombre linneano cuenta con prioridad, y sigue siendo usado —tanto en su forma original como en la modificada Musa × paradisiaca, que indica que se trata de un híbrido— para designar genéricamente a estas variedades.

Definiția banana în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a bananei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este banana. Un alt sens al bananei în dicționar este Banana este, de asemenea, numele unei varietăți de bomboane. La primera definición de banana en el diccionario de la real academia de la lengua española es plátano. Otro significado de banana en el diccionario es Banana es también nombre de una variedad de confites.
Apasă pentru a vedea definiția originală «banana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BANANA


canana
ca·na·na
chepenana
che·pe·na·na
conana
co·na·na
cumanana
cu·ma·na·na
enana
na·na
guanana
gua·na·na
janana
ja·na·na
nana
na·na
renana
re·na·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BANANA

banaba
banal
banalidad
banalización
banalizar
bananal
bananar
bananera
bananero
banano
banas
banasta
banastera
banastero
banasto
banca
bancada
bancadita
bancal
bancalero

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANANA

alana
americana
ana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
metropolitana
mexicana
sabana
semana
ventana

Sinonimele și antonimele banana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «BANANA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «banana» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în banana

Traducerea «banana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANANA

Găsește traducerea banana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile banana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «banana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

香蕉
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

banana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

banana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

केला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

موز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

банан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

banana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

banane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pisang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Banane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バナナ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

바나나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

banana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chuối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வாழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

केळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

muz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

banana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

banan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

банан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

banană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μπανάνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

piesang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

banan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

banan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a banana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «banana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale banana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «banana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «banana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «banana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre banana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANANA»

Descoperă întrebuințarea banana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu banana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
ECUADOR: DE BANANA REPUBLIC A...
Aunque Rafael Correa no abandona en ningún momento el rigor y la seriedad propios de un texto académico, consigue una narración fluida y amena, en la que pone en evidencia la profundidad de su compromiso con el destino del pueblo ...
CORREA, RAFAEL, 2012
2
Ana Banana y Yo
Ana Banana no tiene miedo y, ademas, siempre se le ocurren cosas estupendas y divertidas. Al nino que juega con ella le gustaria ser asi, pero todo le da miedo. Como hace Ana para ser tan valiente y burlarse hasta de la oscuridad?.
Leonore Blegvad, 2004
3
The Caribbean And Central America: Profile Of The Banana ...
In the early 1970s, numerous musaceae research and technical assistance programs were undertaken in countries where bananas and plantains are of great importance: in Brazil, the National Cassava and Fruit Crop Research Center ...
4
Recuerdos de un callejon sin salida / Memories of a Dead End
Five characters who, after living painful moments, wonder about the meaning of life, and the possibility of being happy.
Banana Yoshimoto, 2011
5
Geneflow 2006 (Version en español)
La. importancia. de. la. banana. silvestre. en. Sri. Lanka. Primer plano de una flor de banano en Sri Lanka. La banana es el cultivo frutal más importante de Sri Lanka. Los parientes silvestres revitalizan un antiguo cereal En una conferencia.
Bioversity
6
The green banana hunt
Kavita is on the hunt for green bananas for her father to make his special soup, rich and spicy and as warm as the Caribbean sea
Jennifer Bent, 1995
7
Kitchen
Cuando la jovencísima Mikage se queda sola a la muerte de su abuela, se refugia en la cocina de su vasta casa.
Banana Yoshimoto, 2013
8
Infomusa
International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands), International Development Research Centre (Canada) ...
International Network for Improvement of Banana and Plantain, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation (Ede, Netherlands), International Development Research Centre (Canada)
9
100 Recetas dulces
Budín de Ingredientes 150 gr de manteca 150 gr de azúcar negra 4 yemas 250 gr de banana cortada en cuadraditos 80 gr de nueces picadas 100 gr de chocolate blando 100 gr de pasas de Corinto remojadas en ron 60 gr de harina 60 gr ...
María Bernarda Seitz, 2003
10
El lago
Nakajima parece herido irremisiblemente por la vida. El intento de Chihiro por ensamblar todas las piezas de ese rompecabezas que es Nakajima la conduce hasta dos amigos de él que llevan una vida monástica cerca de un hermoso lago.
Banana Yoshimoto, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul banana în contextul următoarelor știri.
1
Banana Yoshimoto abanderará la literatura japonesa en el Salón ...
La escritora Banana Yoshimoto (Tokio, Japón. 1964), autora de novelas como 'Tsgumi' y 'Amrita', abanderará con su recién anunciada visita la presencia de la ... «El Periódico, Iul 16»
2
GAP y Banana Republic cierran en Medellín
En medio de liquidaciones y descuentos, las reconocidas marcas de ropa norteamericanas GAP y Banana Republic se despiden del país. La devaluación del ... «El Colombiano, Iun 16»
3
AmazonCrossing en Español lanza "Estados Unidos de Banana ...
NUEVA YORK, 27 de abril de 2016 /PRNewswire/ - Estados Unidos de Banana, una crítica mordaz y humorística del capitalismo estadounidense, ha sido ... «PR Newswire, Apr 16»
4
"Banana Peel Challenge", el nuevo y excéntrico desafío viral | El ...
Resulta bastante curioso que la gente esté dispuesta a golpearse solo por tener notoriedad en las redes sociales. (Foto: Twitter) ... «El Comercio, Mar 16»
5
¿De qué se trata el "desafío de la banana" que se convirtió en ...
La moda fue lanzada por Jason Oaks, un joven que, aburrido un fin de semana en su casa, creó el reto y lo subió a las redes sociales. Fue un éxito instantáneo. «LaCapital.com.ar, Mar 16»
6
El ritual de la banana: cada vez se importa más y se produce menos
A bunch of Fyffes bananas, grown by Fyffes Plc, left, sits with bunches of Chiquita ... Chiquita, owner of the namesake banana label, said it will continue with its ... «Clarín.com, Mar 16»
7
Detuvieron a Juan Carlos "Banana" Mascheroni, el cantante de "Los ...
Juan Carlos "Banana" Mascheroni fue perseguido por la policía por la Panamericana, según informó el periodista Mauro Szeta. Su camioneta tenía pedido de ... «Diario Veloz, Feb 16»
8
De dónde vienen las bananas y cómo el mal de Panamá está ...
Pero prácticamente toda la banana que se consume en el mundo occidental desciende directamente de una planta cultivada en invernadero en la finca de ... «BBC Mundo, Ian 16»
9
Un operativo policial desnudó una dura realidad en Villa Banana
El martes a la tarde en villa Banana se registró un incidente de esos que parecen cada vez más frecuente en los barrios pobres y periféricos de Rosario. «LaCapital.com.ar, Dec 15»
10
Banana cream pie. Receta americana de postre
Según los norteamericanos, el banana cream pie es una obra de arte. Así que no es de extrañar que en 1951 lo nombraran el postre favorito de las fuerzas ... «Directo al Paladar, Dec 15»

IMAGINILE BANANA

banana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Banana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/banana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z