Descarcă aplicația
educalingo
binear

Înțelesul "binear" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BINEAR ÎN SPANIOLĂ

bi · ne · ar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BINEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BINEAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția binear în dicționarul Spaniolă

Definiția de binear în dicționar este snooping.


CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI BINEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bineo
bineas / bineás
él binea
nos. bineamos
vos. bineáis / binean
ellos binean
Pretérito imperfecto
yo bineaba
bineabas
él bineaba
nos. bineábamos
vos. bineabais / bineaban
ellos bineaban
Pret. perfecto simple
yo bineé
bineaste
él bineó
nos. bineamos
vos. bineasteis / binearon
ellos binearon
Futuro simple
yo binearé
binearás
él bineará
nos. binearemos
vos. binearéis / binearán
ellos binearán
Condicional simple
yo binearía
binearías
él binearía
nos. binearíamos
vos. binearíais / binearían
ellos binearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bineado
has bineado
él ha bineado
nos. hemos bineado
vos. habéis bineado
ellos han bineado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bineado
habías bineado
él había bineado
nos. habíamos bineado
vos. habíais bineado
ellos habían bineado
Pretérito Anterior
yo hube bineado
hubiste bineado
él hubo bineado
nos. hubimos bineado
vos. hubisteis bineado
ellos hubieron bineado
Futuro perfecto
yo habré bineado
habrás bineado
él habrá bineado
nos. habremos bineado
vos. habréis bineado
ellos habrán bineado
Condicional Perfecto
yo habría bineado
habrías bineado
él habría bineado
nos. habríamos bineado
vos. habríais bineado
ellos habrían bineado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo binee
binees
él binee
nos. bineemos
vos. bineéis / bineen
ellos bineen
Pretérito imperfecto
yo bineara o binease
binearas o bineases
él bineara o binease
nos. bineáramos o bineásemos
vos. binearais o bineaseis / binearan o bineasen
ellos binearan o bineasen
Futuro simple
yo bineare
bineares
él bineare
nos. bineáremos
vos. bineareis / binearen
ellos binearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bineado
hubiste bineado
él hubo bineado
nos. hubimos bineado
vos. hubisteis bineado
ellos hubieron bineado
Futuro Perfecto
yo habré bineado
habrás bineado
él habrá bineado
nos. habremos bineado
vos. habréis bineado
ellos habrán bineado
Condicional perfecto
yo habría bineado
habrías bineado
él habría bineado
nos. habríamos bineado
vos. habríais bineado
ellos habrían bineado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
binea (tú) / bineá (vos)
binead (vosotros) / bineen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
binear
Participio
bineado
Gerundio
bineando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BINEAR

alinear · bolinear · celeminear · celestinear · chinear · delinear · desalinear · entrelinear · golosinear · interlinear · jardinear · latinear · linear · marinear · mitinear · pijinear · rondinear · tapinear · tintinear · vitrinear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BINEAR

bimotor · bina · binación · binador · binadura · binar · binaria · binario · binazo · binazón · bingarrote · bingo · binguí · binocular · binóculo · binodo · binomio · bínuba · bínubo · binza

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BINEAR

chimpilinear · chinchinear · chupinear · cominear · escanear · fajinear · guabinear · guachinear · harinear · hornear · mollinear · neblinear · pirquinear · planear · postinear · recochinear · remolinear · sanear · tunear · veranear

Sinonimele și antonimele binear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «binear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BINEAR

Găsește traducerea binear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile binear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «binear» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

binear
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

binear
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Binear
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

binear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

binear
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

binear
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

binear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

binear
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

binear
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

binear
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

binear
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

binear
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

binear
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

binear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

binear
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

binear
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

binear
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

binear
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

binear
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

binear
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

binear
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

binear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

binear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

binear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

binear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

binear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a binear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BINEAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale binear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «binear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre binear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BINEAR»

Descoperă întrebuințarea binear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu binear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La tribuna del idioma
... chismoso–a), vinazo (chisme), etc.–, no lo encontró. Posteriormente, sin embargo, descubro el desaguisado: el diccionario académico registra, como costarriqueñismos, binear y binazo, con los significados mencionados, pero con b inicial.
Fernando Díez Losada, 2004
2
Vida del Beato Juan de Ribera
... todos los Colegiales , dos bonren con binear una rodilla sobre la Iierra : dos weneren con descubrir, oyendo avuestro ama.ble , santo , dulce nombre , la cabeza: y os engrandezean con daros en vuestrasfexstividades mae/Ja alabanza con ...
Juan Ximenez, 1798
3
La primera parte del libro llamado Monte calvario
... indumana 1 y tu na yees qjuntamenteal-dlja martillas, y a la maclre martyeizsseZlgaea tiener pa; yer,q ed una mifms martillacla e al dija maras,y ala maclre amaitefeessldae q de martilla ramate das taenaua enedie ll0 aguclaiPara binear el ...
Antonio de Guevara, 1552
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,1
... mstelhmn traje lnege an librn dende asentaba la paja y eebada qne daba á lns arrierns, y een an eabn de rela qne le traia an mnabaeba, y een las des ya diebas deneellas se rine adende D. Qnijete estaba, al enal mandó binear de redillas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1832
5
Vida, y virtudes del venerable siervo de Dios el ...
... colocaros en uno de los ricos primoro/os retablos de ella en V lle/ira Milagro/a Imagen de la Antigua: De ordenanqae, pacstos en stz *venerable presència todos los Colegiales, os loonren con binear una rodilla sobre la tierra : Os *ve' neren ...
Juan Ximenez, 1734
6
Libro de guisados, manjares, y potajes. Intitulado libro de ...
... fruta Codec la miely quando pudieree iufrir las manos! io uarla y amaifarla muy bien i'obze mm tabla lifazy amaifarla can reziamäcecomo la mw fa bien fouada: Y iobze cada rofquilla de se qulellae puedes binear piñones antes de ce.. ra a.
..... maestro Ruberto, 1560
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Pene. binear tr. Ver vinear. bino adj./sust. Ver vino. biombo m. Práctica ilícita mediante la cual un paciente paga a un funcionario del sistema de la seguridad social, generalmente un médico, para que lo ayude a evadir la lista de espera en  ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
Revista de filología y lingüística de la Universidad de ...
112 Cualquier planta enredadera. beneficio m. Instalaciones donde es llevado el café para su procesamiento. berrear intr. Dícese del niño pequeño cuando llora mucho. binazo m. Chisme. binear tr. Tratar de enterarse de los asuntos ajenos, ...
9
Tres calas en el romancero sefardí (Rodas, Jerusalén, ...
Véase también binear. 'enfinkar 'clavar, hincar': enfinkó C7.17. 'enSalSado ' ensalzado' A163v. 'ensuguar 'enjugar': ensuguava A8.21, 22. 'entresados ' trensas' A6.2, 12. enveyutado 'velludo' C3.1 y n. 15. 'ermu'era 'nuera' A7.8. 'eshu' enyo ...
Samuel G. Armistead, Joseph H. Silverman, Iacob M. Hassán, 1979
10
Revista de ciencias históricas
... cuando la tempestad se ha desencadenado, notan intensa generalmente como se quiso suponer y prever, entonces todo se les vuelve a los entusiastas y á los ciegos admiradores binear su rodilla á los piés del profeta y extasiarse ante la ...
Salvador Sanpere y Miquel, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BINEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul binear în contextul următoarelor știri.
1
Horoscop zilnic, 1 octombrie 2015. Balantele incep o afacere, iar ...
Binear fi sa va ingrijiti si de sanatate, sa faceti niste investigatii medicale, sa stiti cum stati, ce aveti de tratat. Horoscop 2015 GEMENI -O sa perfectati niste acte ... «stirileprotv.ro, Sep 15»
2
On tweeting and twitteando: Should we resist when languages ...
These words include purete (a significant or weak person), binear (to spy on your neighbors or stick your nose where it's not wanted), vacilar (to make fun), or, ... «The Tico Times, Apr 15»
3
Cum poti reveni de la iOS 8 la iOS 7.1.2
Cel mai binear fi va salvati fisierele pe orice dispozitiv, insa nu in iCloud. Dupa aceasta etapa deosebit de importanta, pasii pe care trebuie sa ii parcurgeti ... «GSMLand.ro, Sep 14»

IMAGINILE BINEAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Binear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/binear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO