Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entrelinear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTRELINEAR ÎN SPANIOLĂ

en · tre · li · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRELINEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRELINEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrelinear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entrelinear în dicționarul Spaniolă

Definiția interlinear în dicționar este de a scrie ceva care este introdus între două linii. En el diccionario castellano entrelinear significa escribir algo que se intercala entre dos líneas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrelinear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENTRELINEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrelineo
entrelineas / entrelineás
él entrelinea
nos. entrelineamos
vos. entrelineáis / entrelinean
ellos entrelinean
Pretérito imperfecto
yo entrelineaba
entrelineabas
él entrelineaba
nos. entrelineábamos
vos. entrelineabais / entrelineaban
ellos entrelineaban
Pret. perfecto simple
yo entrelineé
entrelineaste
él entrelineó
nos. entrelineamos
vos. entrelineasteis / entrelinearon
ellos entrelinearon
Futuro simple
yo entrelinearé
entrelinearás
él entrelineará
nos. entrelinearemos
vos. entrelinearéis / entrelinearán
ellos entrelinearán
Condicional simple
yo entrelinearía
entrelinearías
él entrelinearía
nos. entrelinearíamos
vos. entrelinearíais / entrelinearían
ellos entrelinearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he entrelineado
has entrelineado
él ha entrelineado
nos. hemos entrelineado
vos. habéis entrelineado
ellos han entrelineado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había entrelineado
habías entrelineado
él había entrelineado
nos. habíamos entrelineado
vos. habíais entrelineado
ellos habían entrelineado
Pretérito Anterior
yo hube entrelineado
hubiste entrelineado
él hubo entrelineado
nos. hubimos entrelineado
vos. hubisteis entrelineado
ellos hubieron entrelineado
Futuro perfecto
yo habré entrelineado
habrás entrelineado
él habrá entrelineado
nos. habremos entrelineado
vos. habréis entrelineado
ellos habrán entrelineado
Condicional Perfecto
yo habría entrelineado
habrías entrelineado
él habría entrelineado
nos. habríamos entrelineado
vos. habríais entrelineado
ellos habrían entrelineado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo entrelinee
entrelinees
él entrelinee
nos. entrelineemos
vos. entrelineéis / entrelineen
ellos entrelineen
Pretérito imperfecto
yo entrelineara o entrelinease
entrelinearas o entrelineases
él entrelineara o entrelinease
nos. entrelineáramos o entrelineásemos
vos. entrelinearais o entrelineaseis / entrelinearan o entrelineasen
ellos entrelinearan o entrelineasen
Futuro simple
yo entrelineare
entrelineares
él entrelineare
nos. entrelineáremos
vos. entrelineareis / entrelinearen
ellos entrelinearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube entrelineado
hubiste entrelineado
él hubo entrelineado
nos. hubimos entrelineado
vos. hubisteis entrelineado
ellos hubieron entrelineado
Futuro Perfecto
yo habré entrelineado
habrás entrelineado
él habrá entrelineado
nos. habremos entrelineado
vos. habréis entrelineado
ellos habrán entrelineado
Condicional perfecto
yo habría entrelineado
habrías entrelineado
él habría entrelineado
nos. habríamos entrelineado
vos. habríais entrelineado
ellos habrían entrelineado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entrelinea (tú) / entrelineá (vos)
entrelinead (vosotros) / entrelineen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entrelinear
Participio
entrelineado
Gerundio
entrelineando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRELINEAR


alinear
a·li·ne·ar
bolinear
bo·li·ne·ar
celeminear
ce·le·mi·ne·ar
celestinear
ce·les·ti·ne·ar
chinear
chi·ne·ar
delinear
de·li·ne·ar
desalinear
de·sa·li·ne·ar
golosinear
go·lo·si·ne·ar
interlinear
in·ter·li·ne·ar
jardinear
jar·di·ne·ar
latinear
la·ti·ne·ar
linear
li·ne·ar
marinear
ma·ri·ne·ar
mitinear
mi·ti·ne·ar
pijinear
pi·ji·ne·ar
pirquinear
pir·qui·ne·ar
rondinear
ron·di·ne·ar
tapinear
ta·pi·ne·ar
tintinear
tin·ti·ne·ar
vitrinear
vi·tri·ne·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTRELINEAR

entreguismo
entreguista
entrehierro
entrejuntar
entrelargo
entrelazado
entrelazamiento
entrelazar
entrelazo
entrelínea
entreliño
entrelistada
entrelistado
entrellevar
entrelubricán
entrelucir
entremediana
entremediano
entremediar
entremedias

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRELINEAR

binear
chimpilinear
chinchinear
chupinear
cominear
escanear
fajinear
guabinear
guachinear
harinear
hornear
mollinear
neblinear
planear
postinear
recochinear
remolinear
sanear
tunear
veranear

Sinonimele și antonimele entrelinear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entrelinear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTRELINEAR

Găsește traducerea entrelinear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entrelinear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entrelinear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

entrelinear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entrelinear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Enterline
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

entrelinear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

entrelinear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

entrelinear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entrelinear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

entrelinear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

entrelinear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

entrelinear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

entrelinear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

entrelinear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

entrelinear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

entrelinear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

entrelinear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

entrelinear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

entrelinear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

entrelinear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

entrelinear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

entrelinear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

entrelinear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

entrelinear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

entrelinear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

entrelinear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

entrelinear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

entrelinear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entrelinear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRELINEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entrelinear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entrelinear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entrelinear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTRELINEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «entrelinear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «entrelinear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entrelinear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRELINEAR»

Descoperă întrebuințarea entrelinear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entrelinear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tecnica Notarial Y Registral
2 El diccionario define la enmienda como "corregir los defectos a una cosa ", el testado: "borrar lo escrito", y entrelinear "escribir entre renglones" y sobrerraspar (otro término muy utilizado en la práctica diaria): "raspar: 'raer ligeramente ...
2
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
o INTERLINE, v. a. entrelinear, poner entre renglones. Interlined, y. y. entrelineado, puesto entre1 renglones. Interlining, s. la acción de entrelinear, ó poner entre renglones. INTERLINEATION, n. s. corrección hecha entre dos lineas.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
3
Historia general de Baja California Sur: Los procesos políticos
Hay que entrelinear aquí que los misioneros de Jalisco, por un repentino cambio de planes, habían sido reasignados a las misiones de la Baja California en lugar de los también franciscanos del Colegio de San Fernando de México, ...
‎2002
4
Las formas de la espada: miserias de la teoría política de ...
del grado de articulación que pueda pensarse entre ambos, así como entrelinear la crítica de ciertos "mitos" (por cierto que muy operativos para la eficacia y la reproducción de los poderes hegemónicos en el mundo actual) a propósito de ...
Eduardo Grüner, 1997
5
Colibrí florido: escribir en Murcia, 1989
ESCRIBIR EN LA ESCUELA, COSA DE NIÑOS ALONSO PALACIOS ROZALEN Escribir en la escuela es emborronar y garabatear; caligrafiar, transcribir, describir y copiar; entrecomillar, entrelinear, nombrar, redactar y corregir, encabezar, ...
Victorino Polo García, 1991
6
Soñar la muerte
—se dijo el coronel Ambrosiano, dando ficción o verdad al diálogo que en las apuradas horas tempraneras no consiguió entretejer ni entrelinear con la Josefayá. Pues eso mismamente la india pensaría, según su ma- chaluhano hábito de ...
Saúl Ibargoyen Islas, 1993
7
Diccionario del revés
... barloventear franquear propagar menear atarear falsear montear zanquear embragar alinear varear pulsear tontear renquear desembragar delinear cabrear babosear puntear boquear dragar entrelinear culebrear pordiosear contrapuntear ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
8
Función de medianoche: ensayos de literatura cotidiana
Esta horizontalidad de la prosa permite personalizar las crónicas, entrelinear emociones, destacar aspectos laterales, matizar y sobre todo proponer (no imponer) informaciones, ideas y comentarios. Pero hay algo más. Si consideramos que ...
José Joaquín Blanco, 1981
9
Derecho Civil: Aproximación Al Derecho, Derecho de Personas
... se puede efectuar la corrección mediante el sistema establecido por el artículo 88 del Decreto 1260 de 1970, que permite borrar, tachar y entrelinear, haciendo las salvedades del caso al final del texto, para firmar en seguida. Ya sentada y ...
Juan Enrique Medina Pabón, 2010
10
Gramática elemental de la lengua española
entrechocar entrecomar entrecomillar entrecortar entrecruzar entregar entrelazar entrelinear entremezclar entrenar entresacar entretelar entreverar entrevistar entrojar entroncar entronizar entropillar entubar enturbiar entusiasmar enuclear ...
Esteban Saporiti

IMAGINILE ENTRELINEAR

entrelinear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrelinear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entrelinear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z