Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "polidipsia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLIDIPSIA

La palabra polidipsia procede del griego πολυδίψιος, sediento.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POLIDIPSIA ÎN SPANIOLĂ

po · li · dip · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLIDIPSIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLIDIPSIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «polidipsia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

polidipsie

Polidipsia

Polydipsia este numele medical acordat creșterii anormale a setei și poate determina pacientul să ingereze cantități mari de fluide, de obicei apă. Se întâmplă frecvent la diabetici, fiind în multe cazuri unul din primele simptome ale bolii. Acesta poate prezenta și alte simptome, cum ar fi diureza osmotică. În plus, polidipsia este unul dintre semnele de intoxicare cu atropină. O alta cauza a polidipsiei poate fi folosirea anumitor medicamente. Cineva care bea cafea, bere sau sifon poate fi diagnosticat din greșeală prin polidipsie psihogenică, dacă nu se știe că pacientul consumă diuretice în cantități mari. La polidipsia es la denominación médica que se le da al aumento anormal de la sed y que puede llevar al paciente a ingerir grandes cantidades de líquidos, habitualmente agua. Se da con frecuencia en los diabéticos, siendo en muchos casos uno de los primeros síntomas de la enfermedad. Se puede presentar acompañado de otros síntomas, como la diuresis osmótica. Además la polidipsia es uno de los signos de intoxicación por atropina. Otra causa de la polidipsia puede ser el uso de ciertos fármacos. A alguien que se limite a beber café, cerveza o soda se le puede diagnosticar por error polidipsia psicogénica, si se ignora que el paciente está consumiendo diuréticos en gran cantidad.

Definiția polidipsia în dicționarul Spaniolă

Definiția polidipsiei în dicționar este necesitatea de a bea frecvent și abundent, care are loc în anumite condiții patologice, cum ar fi diabetul. En el diccionario castellano polidipsia significa necesidad de beber con frecuencia y abundantemente, que se presenta en algunos estados patológicos, como la diabetes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «polidipsia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POLIDIPSIA


acromatopsia
a·cro·ma·top·sia
adipsia
dip·sia
anopsia
nop·sia
antisepsia
an·ti·sep·sia
apepsia
pep·sia
asepsia
sep·sia
atrepsia
trep·sia
autopsia
au·top·sia
biopsia
biop·sia
bradipepsia
bra·di·pep·sia
catalepsia
ca·ta·lep·sia
discromatopsia
dis·cro·ma·top·sia
dispepsia
dis·pep·sia
eclampsia
clamp·sia
epilepsia
e·pi·lep·sia
hemianopsia
he·mia·nop·sia
narcolepsia
nar·co·lep·sia
necropsia
ne·crop·sia
preeclampsia
pre·e·clamp·sia
tapsia
tap·sia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POLIDIPSIA

policroísmo
policroma
policromado
policromar
policromía
policromo
policultivo
polida
polideportiva
polideportivo
polideza
polido
polidor
poliédrica
poliédrico
poliedro
poliéster
poliestireno
polietileno
polifacético

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLIDIPSIA

amnesia
analgesia
anastasia
anestesia
ansia
antonomasia
artemisia
controversia
eupepsia
fresia
fucsia
gimnasia
hortensia
iglesia
indonesia
malasia
menopausia
micronesia
polinesia
rusia

Sinonimele și antonimele polidipsia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «polidipsia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLIDIPSIA

Găsește traducerea polidipsia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile polidipsia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «polidipsia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

烦渴
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

polidipsia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Polydipsia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

polydipsia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عطاش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

полидипсия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

polidipsia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

polydipsia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

polydipsie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

polydipsia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Polydipsie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

多飲
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

갈증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

polydipsia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

uống nhiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாலிடிப்ஸீயா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

फार तहान लागणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

polidipsi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

polidipsia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nadmierne pragnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

полидипсия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

polidipsie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

πολυδιψία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

polidipsie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

polydipsi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

polydipsi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a polidipsia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLIDIPSIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «polidipsia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale polidipsia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «polidipsia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLIDIPSIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «polidipsia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «polidipsia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre polidipsia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLIDIPSIA»

Descoperă întrebuințarea polidipsia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu polidipsia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Motivación animal y humana
Existen dos tipos principales de desórdenes en la conducta de beber, la polidipsia primaria y la adipsia. La primera está caracterizada por el incremento patológico del deseo de beber. La etiología de la polidipsia primaria es variada, pero ...
Marisela Hernández González, Ma. Magdalena Ramos Tejeda, 2002
2
Patología médica veterinaria: libro de texto para la ...
Constatar que el paciente padece polidipsia-poliuria (ingiere más de 60- 1 00 ml/ kg al día de agua y elimina más de 50 ml/kg al día de orina) 2. Historia clínica y exploración sistémica del paciente. Obtención de signos clínicos. Comprobación  ...
Luis Eusebio Fidalgo Álvarez, 2003
3
Tratado de endocrinología pediátrica
La diabetes insípida suele iniciarse de forma brusca. Con frecuencia el paciente o sus padres relatan el comienzo de la poliuria y polidipsia en un día específico. Si bien la magnitud de la poliuria varía de un paciente a otro, la misma excede ...
Manuel Pombo Arias, J. Argemí, 1997
4
Medicina interna de pequeños animales: notas de clase
La sintomatología no es específica de enfermedad endocrina, pero sí lo es la combinación de varios síntomas clínicos y laboratoriales (p. ej. poliuria, polidipsia, polifagia, hiperglucemia y glucosuria en diabetes mellitus). Poliuria y polidipsia ...
Rafael Ruiz de Gopegui i Fernández, Ivonne Espada, Begoña Peñalba Martínez, 2003
5
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Los síntomas de la DI son poliuria persistente, sed excesiva y polidipsia. El grado de polidipsia varía en relación a la intensidad de la DI, así en la DI parcial el volumen de orina es de 2-6 litros. día , y en la total hasta 18 litros. día . El aumento ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
6
Diagnóstico y tratamiento en endocrinología
tica. El estudio de estas pacientes debe continuar en el postparto, en orden a detectar si existe un trastorno subyacente (Iwasaki, 1991). CLINICA La DI se caracteriza por la aparición de poliuria, polidipsia y nicturia. Es característico que los ...
Basilio Moreno Esteban, M. A. Gargallo Fernández, M. López de la Torre Casares, 1994
7
Lecciones de psiquiatría
También se ha propuesto el uso coadyuvante de beta-bloqueantes alfa-adrené- ricos (propranolol), benzodiazepinas (lorazepam), litio y valproato, así como la TEC. Polidipsia o potomanía psicótica La polidipsia, o potomanía psicótica, es la  ...
Felipe Ortuño Sánchez-Pedreño, Felipe Ortuno Sanchez, 2010
8
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
fisiopatología, semiotecnia y propedeútica. Enseñanza basada en el paciente Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez. Preguntas de autoevaluación 1. ¿Qué se entiende por polidipsia primaria? 2.
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
9
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
Algunos pacientes con polidipsia primaria psicógena o potomanía, además de los datos de hiperhidratación, pueden mostrar una disminución de la capacidad de concentración urinaria como consecuencia de una reducción de la hipertonía  ...
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
10
Introducción a la clínica
Polidipsia La polidipsia se define como un aumento exagerado en la ingesta de líquidos por una sensación permanente de sed. El mecanismo de la sed se desencadena en el hipotálamo, por señales que indican deshidratación o hipovole- ...
Jaime Alvarado Bestene

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLIDIPSIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul polidipsia în contextul următoarelor știri.
1
Polidipsia psicogena: cause, sintomi e cure
Polidipsia psicogena: quali sono le cause, i sintomi e le cure? Chi soffre di questo disturbo alimentare sente un bisogno compulsivo di bere acqua, che appare ... «Tanta Salute, Iul 16»
2
El tiempo breve de Miguel de Cervantes
La polidipsia es un síntoma de "diabetes mellitus" y en aquel tiempo el estudiante de medicina no la conocía, porque, como tal enfermedad, no se conoce hasta ... «eldia.es, Apr 16»
3
Lo que usted le debe decir a su médico en la primera consulta
Para cada paciente el problema suele aparecer de manera individual; sin embargo, la polidipsia se define como un deseo de tomar liquido constantemente, ... «El Universal - Colombia, Mar 16»
4
Piómetra en perras
Los signos clínicos más frecuentes son anorexia, polidipsia (tienen más sed), poliuria (excreta mayor cantidad de orina), depresión, secreción vaginal, vómito y ... «Diario El Día, Feb 16»
5
Diabete: ora la glicemia si misura con un sensore
Nel caso di diabete di tipo 1si assiste di norma a: un esordio improvviso, spesso associato a febbre, poliuria (aumentata quantità di urine), polidipsia (sete), ... «Farmacia.it, Feb 16»
6
¿Podemos llegar a ser adictos al agua?
Si bebemos más de tres litros de agua al día podríamos estar sufriendo de polidipsia psicógena, la adicción a esta bebida. «Colombia.com, Ian 16»
7
Potomanía: ¿podrías beber 15 litros de agua al día?
La Potomanía o polidipsia psicogénica es una enfermedad mental que lleva a la persona a obsesionarse con el consumo del agua, puesto que eso le genera ... «RPP Noticias, Ian 16»
8
Diabetes, una amenaza cada vez más frecuente para el corazón
... podría presentar síntomas que orienten a su diagnóstico, como ser poliuria (orinar mucho), polidipsia (tomar mucha agua), polifagia (comer mucho) y pérdida ... «LA NACION, Nov 15»
9
La dieta diabetica la raccomandazione è di consumare cibi ...
La sintomatologia: di solito si assiste a un esordio acuto, spesso in relazione a un episodio febbrile, con sete (polidipsia), aumentata quantità di urine (poliuria), ... «DossierMedicina.it, Nov 15»
10
La educación es el pilar para tratar la diabetes en niños y adultos
Polidipsia, ya que para compensar la pérdida de agua por la orina se tiene mucha sed, incluso a veces se necesita beber líquidos varias veces durante la ... «Diario NORTE, Nov 15»

IMAGINILE POLIDIPSIA

polidipsia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polidipsia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/polidipsia>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z