Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bioprótesis" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BIOPRÓTESIS

La palabra bioprótesis procede de bio- y prótesis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BIOPRÓTESIS ÎN SPANIOLĂ

bio · pró · te · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOPRÓTESIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOPRÓTESIS ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bioprótesis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bioprótesis în dicționarul Spaniolă

Definiția bioprotezei în dicționar este o bucată de țesut animal destinată reparației sau înlocuirii unei părți a corpului uman, cum ar fi supapele cardiace. En el diccionario castellano bioprótesis significa pieza de tejido animal destinada a reparar o sustituir una parte del cuerpo humano, como las válvulas cardíacas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bioprótesis» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOPRÓTESIS


antítesis
an··te·sis
archidiócesis
ar·chi·dió·ce·sis
arquidiócesis
ar·qui·dió·ce·sis
audioprótesis
au·dio·pró·te·sis
diátesis
diá·te·sis
diéresis
dié·re·sis
diócesis
dió·ce·sis
epéntesis
pén·te·sis
exégesis
·ge·sis
fotosíntesis
fo·to·sín·te·sis
génesis
·ne·sis
hipótesis
hi··te·sis
metátesis
me··te·sis
mutagénesis
mu·ta··ne·sis
némesis
·me·sis
parasíntesis
pa·ra·sín·te·sis
paréntesis
pa·rén·te·sis
próstesis
prós·te·sis
prótesis
pró·te·sis
síntesis
sín·te·sis

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BIOPRÓTESIS

biomecánica
biomecánico
biomedicina
biomédico
biometría
biométrico
biomonitor
biónica
biónico
biopolímero
biopsia
bioquímica
bioquímico
biorritmo
biosensor
biosfera
biósfera
biota
biotecnología
biotecnológico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOPRÓTESIS

aféresis
amniocentesis
anamnesis
angiogénesis
anticresis
ascesis
catequesis
diuresis
electroforesis
enuresis
exegesis
hematemesis
histéresis
iontoforesis
mimesis
mímesis
noesis
paracentesis
patogénesis
tesis

Sinonimele și antonimele bioprótesis în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bioprótesis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOPRÓTESIS

Găsește traducerea bioprótesis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile bioprótesis din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bioprótesis» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

生物假体
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

bioprótesis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bioprosthesis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

bioprosthesis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

bioprosthesis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

биопротез
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bioprótese
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

bioprosthesis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

bioprothèse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bioprosthesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Bioprothese
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

バイオプロテーゼ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

판막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

bioprosthesis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

bioprosthesis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

bioprosthesis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

bioprosthesis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

biyoprotez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

bioprotesi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

bioprotezy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

біопротез
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

bioproteză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βιοπρόθεσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

bioprosthesis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

bioprosthesis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

bioprotese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bioprótesis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOPRÓTESIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bioprótesis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bioprótesis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bioprótesis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOPRÓTESIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bioprótesis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bioprótesis» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bioprótesis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOPRÓTESIS»

Descoperă întrebuințarea bioprótesis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bioprótesis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de cirugía cardiovascular
Por contra, las bioprótesis degenerarán con el tiempo, pudiendo presentar calcificaciones, desgarros o retracciones de sus velos valvulares. Los fenómenos de calcificación están mas acelerados en las personas jóvenes, en especial de ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
2
Cirugía: aparato digestivo, aparato circulatorio, aparato ...
Tabla 3 SUSTITUTOS PARA LA VÁLVULA MITRAL Prótesis mecánicas • De bola • De disco • Bivalvas Bioprótesis • Porcinas • Bovinas tómicas, es preciso sustituirla por una bioprótesis o una prótesis mecánica. En general, la presencia de ...
‎2000
3
Orientación profesional para profesiones de altas/nuevas ...
El siguiente trabajo pretende mostrar una práctica de orientación profesional puntual, centrada en una profesión ligada al campo de las altas tecnologías, como es la de las bioprótesis. Es éste un campo de vanguardia que hoy en día todavía ...
Juan Pablo González Gómez, 2003
4
Ecocardiografia / Echocardiography: Guia De Consulta Rapida ...
2.28 Prótesis valvulares en posición aórtica Bioprótesis en la imagen del modo B ▻ Los anillos protésicos frecuentemente no llaman la atención en la imagen bidimen- sional, sólo se puede ver una zona más hiperecogénica a nivel de la ...
Thomas Böhmeke, Andreas Schmidt, 2010
5
Efectos del tratamiento preoperatorio con estatinas sobre la ...
La disfunción de bioprótesis valvulares también está relacionada con la calcificación e inflamación que encontramos en la enfermedad valvular nativa. Farivar y colaboradores (381) encontraron que los pacientes con bioprótesis valvulares ...
Martínez Comendador, José Manuel
6
Robbins y Cotran, atlas de anatomía patológica
FIGURA 2-62 Bioprótesis porcina, vista macroscópica Aquí se muestra una bioprótesis porcina con la superficie inferior a la izquierda y la superior a la derecha. Obsérvese que hay tres valvas cosidas a un anillo sintético. La ventaja principal ...
Edward C. Klatt, Aurelio Ariza Fernández, 2007
7
Medicina interna
Por lo tanto las bioprótesis ofrecen seguridad para pacientes en quienes la anticoagulación con warfarina está contraindicada o no es aconsejable (es decir, pacientes con trastornos hemorrá- gicos, mujeres en edad de tener hijos, niños ...
William N. Kelley, 1993
8
Cirugia y Cirujanos
Hipótesis: las bioprótesis de pericardio bovino tratado con glutaraldehído (PBTG) tienen ventajas sobre las prótesis sintéticas de poliéster. Objetivo: determinar la concentración ideal de glutaraldehído para la preparación de prótesis de ...
9
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
bioprótesis. f. || Pieza fabricada con tejidos naturales destinada a sustituir una parte del organismo. El Mundo 06.01.94: De momento no existe la prótesis valvular perfecta. Si se cambia una válvula aórtica enferma por un injerto biológico, con ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
10
Cardiología
Los pacientes con prótesis mecánicas de la válvula mitral deben seguir un programa de anticoagulación bien controlado por el resto de la vida; de los pacientes con bioprótesis sólo son anticoagulados durante 3 meses, aquellos que tienen ...
Mario Montoya Torno, Corporación para Investigaciones Biológicas, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOPRÓTESIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bioprótesis în contextul următoarelor știri.
1
SALUD CARDIOLOGÍA Implantan por primera vez en España una ...
Se espera que su durabilidad supere a la de las bioprótesis y los homoinjertos clásicos", según Pomar. En la intervención realizada en el Clínic, el paciente ... «EFE, Iun 16»
2
Implantan por primera vez en España una válvula aórtica humana ...
Se espera que su durabilidad supere a la de las bioprótesis y los homoinjertos clásicos", según Pomar. En la intervención realizada en el Clínic, el paciente ... «La Razón, Iun 16»
3
México: Crean bioprótesis de colágeno para regenerar tejídos
Xinhua. Científicos mexicanos de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollaron una bioprótesis tubular de colágena para generar tejidos ... «AméricaEconomía.com, Iun 16»
4
Científicos de la UNAM desarrollan bioprótesis para regenerar tejidos
La bioprótesis tubular de colágena (caracterizada por microscopía óptica y electrónica de barrido, así como con difracción de rayos X, espectroscopía infrarroja ... «El Universal, Iun 16»
5
Opción para reparar vías biliares y uretra dañadas
Científicos de la UNAM desarrollan una bioprótesis tubular de colágena (proteína característica de los mamíferos que funciona como adhesivo tisular) para ... «El Universal, Mai 16»
6
Producción colombiana de café crece 13% en abril
México: Crean bioprótesis de colágeno para regenerar tejídos. Perú: Unidad oncogenómica llega al Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas. «AméricaEconomía.com, Mai 16»
7
La impresión 3D ofrece una esperanza a las mujeres que no ...
Los investigadores confían en poder usar esta tecnología para desarrollar una bioprótesis de ovario que podría ser implantado en mujeres que también han ... «Imprimalia 3D, Apr 16»
8
Desaparecen treinta mineros en Venezuela: ¿un nuevo Ayotzinapa?
México: Crean bioprótesis de colágeno para regenerar tejídos. Perú: Unidad oncogenómica llega al Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas. «AméricaEconomía.com, Mar 16»
9
Estudian material utilizado en válvulas cardiacas
Las ventajas de una bioprótesis fabricada con pericardio bovino son dos: su hemodinámica es similar a la de una válvula cardiaca original y su usuario podría ... «El Universal, Feb 16»
10
José Ortiz, Corbalán y Paquillo Fernández, ponentes en un pionero ...
El especialista está desarrollando un trabajo pionero a nivel europeo sobre 'bioprótesis', todo un avance en este campo de la ciencia que reduce los efectos ... «Ideal Digital, Apr 15»

IMAGINILE BIOPRÓTESIS

bioprótesis

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bioprótesis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bioprotesis>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z