Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blasmo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLASMO

La palabra blasmo procede de blasmar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BLASMO ÎN SPANIOLĂ

blas · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLASMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLASMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «blasmo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția blasmo în dicționarul Spaniolă

Definiția blasmo în dicționar este desdoro, vituperio. En el diccionario castellano blasmo significa desdoro, vituperio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «blasmo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BLASMO


cleuasmo
cleuas·mo
entusiasmo
en·tu·sias·mo
espasmo
es·pas·mo
marasmo
ma·ras·mo
metaplasmo
me·ta·plas·mo
orgasmo
or·gas·mo
pasmo
pas·mo
pleonasmo
ple·o·nas·mo
quiasmo
quias·mo
sarcasmo
sar·cas·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BLASMO

blasfemador
blasfemadora
blasfemamente
blasfemante
blasfemar
blasfematoria
blasfematorio
blasfemia
blasfemo
blasmar
blasón
blasonada
blasonado
blasonador
blasonadora
blasonar
blasonería
blasonista
blastema
blastocele

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLASMO

abismo
alcoholismo
asimismo
atletismo
automovilismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
mecanismo
mismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

Sinonimele și antonimele blasmo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «blasmo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLASMO

Găsește traducerea blasmo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile blasmo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blasmo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

blasmo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

blasmo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Blasphemy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

blasmo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

blasmo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

blasmo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

blasmo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

blasmo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

blasmo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

blasmo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

blasmo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

blasmo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

blasmo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

blasmo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

blasmo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

blasmo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

blasmo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

blasmo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

blasmo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

blasmo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

blasmo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

blasmo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

blasmo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

blasmo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

blasmo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Blåsmo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blasmo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLASMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blasmo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blasmo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blasmo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLASMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «blasmo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «blasmo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre blasmo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLASMO»

Descoperă întrebuințarea blasmo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blasmo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra. [With] ...
iVi' muller casada , que' fuere blasmo (2) de concedio, non es tenida de salvar send sino sti maridai É si por aventura de guisa que' eilla non se pueda* salvar, de ailueil Blasmo,- . pueden salvar sus1 pat Untes. Fuero- de Sobrarve w artt 196 .
José María Yanguas y Miranda, 1840
2
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
BLASMO. Querella r acusación. Ni muller casada,, que fuere blasma (2) de conceillo, non es tenida de salvar send sin» su. marido. E si por aventura de guisa que cilla non se pueda salvar, de tujueü Blasmo r pueden salvar- sus: parientes.
José María Yanguas y Miranda, 1840
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (VIII, 588 p.)
BLASMO. Querella, acusación. Nt muller casada, que fuere blasma (2) de canecillo, non es tenida de salvar send sino su marido. E si por aventura de guisa que «illa non se pueda salvar, de aijueil blasmo, pueden salvar sus parientes.
José Yanguas y Miranda, 1840
4
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
José YANGUAS MIRANDA. Casó' oon D.- Enrique , príncipe de Asturias, en 1440" (1): caj, 147, n^ 1: véase reyes. • r, BLASMO. Querella', acusacion. Ni muller casada, que fuere blasma (2)/ ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Vituperare, cron. gen. part. 1. cap. 67. Esta fue una cosa de que blasmo' todo el mundo á los Romanos, mena Cop. 7. Dame licencia mudable fortuna Porque jo blasme de ti lo que debo. BLASMO, s. m. antiq. Lo mismo que desdoro, vituperio.
6
Las libertades de Aragón: ensayo histórico, jurídico y político
Ante sines algún blasmo de fe é de leyaltad podades fazer, et fa- gades otro rey et seynnor qual quere- des é d'on queredes, et dar e liurarle los ditos Castiellos; et á vos mismos en vassallos suyos. Et nos ni los nuestros succesores nunca, ...
Manuel Danvila y Collado, 1881
7
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: A - F
BLASMO. Querella, acusación. -Ni muller casada r que fuere blasma (2) de conceillo, non es tenida de sallar send sino su marido. E si por aventura, de guisa «qhe tilla non se pueda salvar, de.aqueil blasmo,, pueden salvar sus parientes.
José Yanguas y Miranda, 1840
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et débelo asi facer , porque si su señor mandare dar el castiello al otro rey, ' non haya en él blasmo que le puedan reptar despues porque lo dió. LEY XXVIII. Cómo debe facer del castiello de Jialdat el que lo tiene et ha debdo de naturaleza ó ...
Castella, 1807
9
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Et débelo asi facer , porque si su señor mandare dar el castiello al otro rey, 1 non haya en él blasmo que le puedan reptar despues porque lo dió. LEY XXVIII. Cómo debe facer del castiello de fialdat el que lo tiene et ha debdo de naturaleza ó ...
Alphonse X, 1807
10
Las siete partidas del sabio rey D. Alfonso
Mandándoselo al que lo tiene en fieldad no tuvieron á bien los antiguos que lo diese , á menos que lo emplazase , como hemos dicho y aun pasados los plazos no lo debe tampoco dar por sí á otro rey, por no caer en blasmo (1). LEY 28.
Ignacio Velasco Pérez, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLASMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul blasmo în contextul următoarelor știri.
1
Frykter blyutslipp
Av Trude Blåsmo trude.blasmo@budstikka.no. Publisert: 27. september 2015, kl. 21:16 Sist oppdatert: 28. september 2015, kl. 10:52. Frykten for blyforgiftning og ... «Asker og Bærums Budstikke, Sep 15»
2
Krabber for fullt inn i barnehagen
Av Trude Blåsmo trude.blasmo@budstikka.no. Publisert: 07. mars 2015, kl. 08:15 Sist oppdatert: 07. mars 2015, kl. 08:16. Hun har ikke lært å gå ennå, men 11 ... «Asker og Bærums Budstikke, Mar 15»
3
134 syke – 100 senger
Av Trude Blåsmo og Erik Tangen trude.blasmo@budstikka.no. Publisert: 13. januar 2015, kl. 12:11 Sist oppdatert: 13. januar 2015, kl. 13:31. Syke sover på ... «Asker og Bærums Budstikke, Ian 15»
4
Carme-Laura Gil: 'Convergència ha de fer un programa d'esquerres'
Algú m'ha dit que blasmo el pecat i salvo el pecador. Jo no hauria fet com en Francesc Cabana. M'ha dolgut això que ha dit. Una cosa com aquesta al meu ... «VilaWeb, Iul 14»
5
DO THE HARLEM SHAKE! ANYONE! PLZ! [Boy yells at cafeteria to ...
+Blasmo Babbings if your dislexic I'm DEEZ NUTS MAN. Read more. Show less. Reply 12. FatPugHouse1 month ago. Shrek want onions?. Read more. «YouTube, Mar 13»
6
Lost Highway
blasmo • 6 years ago. EGB should definitely be an entry in this. If you're going to watch it, though, do not watch a non-letterboxed version. The widescreen ... «A.V. Club, Iul 09»

IMAGINILE BLASMO

blasmo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blasmo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/blasmo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z