Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "britana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRITANA

La palabra britana procede del latín Britannus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRITANA ÎN SPANIOLĂ

bri · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRITANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRITANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «britana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția britana în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a britanicului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este naturală a vechii Britanii, la sud de Marea Britanie. Un alt înțeles al englezilor în dicționar este engleza. Britana este de asemenea britanică. La primera definición de britana en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de la antigua Britania, sur de la Gran Bretaña. Otro significado de britana en el diccionario es inglés. Britana es también británico.

Apasă pentru a vedea definiția originală «britana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRITANA


amalfitana
a·mal·fi·ta·na
anconitana
an·co·ni·ta·na
angelopolitana
an·ge·lo·po·li·ta·na
aquitana
a·qui·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
carmelitana
car·me·li·ta·na
chiquitana
chi·qui·ta·na
gaditana
ga·di·ta·na
gitana
gi·ta·na
ilicitana
i·li·ci·ta·na
jerosolimitana
je·ro·so·li·mi·ta·na
lusitana
lu·si·ta·na
malacitana
ma·la·ci·ta·na
mauritana
mau·ri·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
napolitana
na·po·li·ta·na
occitana
oc·ci·ta·na
puritana
pu·ri·ta·na
salernitana
sa·ler·ni·ta·na
samaritana
sa·ma·ri·ta·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRITANA

briqueta
brisa
brisar
brisca
briscada
briscado
briscar
brisco
brisera
brisote
brístol
brisura
británica
británico
britano
briza
brizar
brizna
briznosa
briznoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRITANA

abderitana
accitana
albitana
astigitana
bilbilitana
calagurritana
citana
constantinopolitana
deitana
emporitana
gamitana
hierosolimitana
iliberitana
iliberritana
iliturgitana
neapolitana
palermitana
panormitana
tingitana
tripolitana

Sinonimele și antonimele britana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «britana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRITANA

Găsește traducerea britana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile britana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «britana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

英国人
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

britana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Britain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अंग्रेज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بريطاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

британец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

bretão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্রিেনের অধিবাসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Britannique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Briton
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Brite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

英国人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

영국 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Briton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Briton
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பிரிட்டன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ग्रॅहॅम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Büyük Britanyalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inglese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Brytyjczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

британець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

briton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Βρετανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Brit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

britt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a britana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRITANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «britana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale britana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «britana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRITANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «britana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «britana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre britana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRITANA»

Descoperă întrebuințarea britana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu britana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Economía de Hispania meridional durante dinastía de los ...
... comercial entre el Sur de Hispania e Italia que, sin embargo, experimentaría un cambio radical en época imperial. La producción britana pasó, entonces, a ocupar el primer lugar provocando un cambio en las rutas del comercio del plomo, ...
María Luisa Sánchez León, 1978
2
Las Islas Británicas
cha relación entablada entre Irlanda, la Dalriada britana y Northum- bria antes de la llegada de los vikingos, relación simbolizada en la importancia de la isla- monasterio de lona. Por el contrario, la relación entre las culturas anglosajona y  ...
Hugh Kearney, 1999
3
Corona trágica: vida y muerte de la serenísima reina de ...
1074), nuovo Lutero: si ribadiscono ancora una volta la faziosità e le menzogne contenute in tale testo, che si dice ispirato dalla stessa regina d'Inghilterra (“ Semíramis britana”, v. 1084) per accompagnare le casket letters ai successivi ...
Christian Giaffreda, 2009
4
Poética silva: un manuscrito granadino del Siglo de Oro
189v Canción, deten el vuelo, que mayor lauro te promete el cielo cuando, alcanzada la britana gloria, oídos preste el mundo al verso culto, 154 Arturo: Arctús. 156 graja: carga. 173 britana: britania. 175 180 5 10 15 20 25 que yo he Poética ...
Inmaculada Osuna, 2000
5
Coleccion de las obras sueltas, assi en prosa, como en verso
Ricardo en fin con la Britana gente y la señal de un belico trompeta al descuidado campo el diligente por todas partes manda que acometa:' quando el dormido Turco el arma siente , de suerte se embaraza y inquieta , que antes que sepa el ...
Lope de Vega, 1777
6
Britannia y el Mediterráneo: estudios sobre el ...
Partiendo de tal reflexión, en esta investigación se profundiza sobre el valor del alimento dentro de la sociedad britana como elemento integrador o disgregador entre dos sociedades desde una perspectiva antropológica, y se discute sobre ...
César Carreras Monfort, Pedro Paulo A. Funari, 1998
7
Coleccion de las obras sueltas, assi en prosa, como en ...
Ricardo en fin con la Britana gente y la señal de un belico trompeta al descuidado campo el diligente por todas partes manda que acometa: . quando el dormido Turco el arma siente , de suerte se embaraza y inquieta , que antes que sepa el ...
Lope Félix de Vega Carpio, Francisco Cerdá y Rico, 1777
8
Los orígenes de la literatura artúrica
En el año 58 éste nombró al general Suetonio Paulino para acabar con la resistencia britana y su primera acción militar consistió en el ataque y exterminio del santuario druídico de la isla de Mona (Anglesey), que era el granero de los ...
Gloria Torres Asensio, 2003
9
La reina imposible
“Mátame, zorra britana. Mátame o seré yo quien te mate”. Boudica mira más allá de las colinas. Por allí debía haber una de esas casas grandes que los romanos llaman villas. La horda britana la tomó al asalto. Nadie defendía aquello.
Manuel Segarra Berenguer, 2012
10
Miscelanea instructiva y amena: Coleccion escogida de ...
La fé britana te ofrecio un asilo, Paz afectando con atroz doblez. ¡ Ay í le aceptaste, y una aislada roca Fué tu prision, y tu sepulcro fué: Mudo de horror el universo cubre De oprobio eterno al fementido ingles; „La fé britana te ofrecio un asilo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRITANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul britana în contextul următoarelor știri.
1
Boudica, la reina britana sedienta de venganza que aniquiló a ...
Aquel primer contacto con los britanos dejó un sabor agridulce en la boca de Julio César quien, a pesar de no haber recibido derrotas considerables en las ... «ABC.es, Iul 16»
2
Lindsey Davis: "Los romanos no eran peores que nosotros"
¿Realmente es tan britana Flavia Albia, o ha borrado su pasado hasta convertirse en una romana más? Ella en realidad es una extranjera y eso da un nueva ... «El Periódico, Iun 16»
3
Día de la madre: La reina britana que declaró la guerra a Roma ...
Tras armar un ejército, Boudica y sus hombres cayeron primero sobre Camulodunum (actual Colchester). Posteriormente hicieron lo propio en Londinium (hoy ... «ABC.es, Apr 16»
4
Mislili ste da su crtaći samo crtaći? Ne, nisu i kriju veoma opasne ...
Ovaj crtani može da se posmatra kao velika metafora za britansko viđenje Indije sa Moglijem u ulozi Britana i životinjama u ulozi Indijaca. Mogli na kraju ostavlja ... «Blic, Apr 16»
5
'Brexit' y el futuro de Europa
Egoistamente porque -lo señala el autor- es la sexta economía del mundo y sus vículos con Estados Unidos convierte a Britana en una pieza clave del ... «El Mundo, Mar 16»
6
Menzies: Local female footballers improving
Jamaica women's football technical advisor Hue Menzies (left) gives instructions to player Britana Brown during today's practice session at Stadium East field. «Jamaica Observer, Ian 16»
7
Nathalia Casco: "Me siento muy mal por mis paisanos"
PERDONA ANGLO SAJONA PORQUE LOS LATINOS INVADEN TU TIERRA NI YO QUE SI TENGO ASCENDENCIA BRITANA PIENSO DE ESA FORMA. «ElHeraldo.hn, Ian 16»
8
VOLLEYBALL: Calhoun starts slow, but finishes strong on Senior Night
The Lady Jackets honored were Olivia Thomason, Britana Wilkey, Katie Rhea, Carson Butler and Madalyn Morrison. Rice said it's always tough to send off a ... «Northwest Georgia News, Oct 15»
9
VOLLEYBALL: Sonoraville sweeps, Calhoun gets win in area tri-match
Also contributing for the Lady Jackets were Britana Wilkey with eight aces, five assists and three digs, Emma Smith with six aces, Halle Rhodes with six aces and ... «Northwest Georgia News, Sep 15»
10
Inspirasi Dunia
Secara garis besar, label ini masih menawarkan struktur yang presisi, material mewah dan garis rancang khas Britana. Permainan palet warna dan keunikan ... «Esquire, Mar 15»

IMAGINILE BRITANA

britana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Britana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/britana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z