Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brodio" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRODIO ÎN SPANIOLĂ

bro · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRODIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRODIO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brodio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brodio în dicționarul Spaniolă

Definiția de brodio în dicționar este bodrum. En el diccionario castellano brodio significa bodrio.

Apasă pentru a vedea definiția originală «brodio» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BRODIO


alodio
lo·dio
antipodio
an·ti·po·dio
cladodio
cla·do·dio
clinopodio
cli·no·po·dio
custodio
cus·to·dio
enodio
no·dio
episodio
e·pi·so·dio
filodio
fi·lo·dio
internodio
in·ter·no·dio
licopodio
li·co·po·dio
modio
mo·dio
monipodio
mo·ni·po·dio
odio
o·dio
plasmodio
plas·mo·dio
podio
po·dio
polipodio
po·li·po·dio
rodio
ro·dio
sesquimodio
ses·qui·mo·dio
sodio
so·dio
villagodio
vi·lla·go·dio

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BRODIO

brochazo
broche
brocheta
brocho
brochón
brocino
brócol
brócoli
brócul
bróculi
brodista
broker
brollador
brolladora
brollar
brollo
broma
bromación
bromar
bromato

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRODIO

arcadio
asedio
audio
compendio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
incendio
indio
intermedio
medio
predio
preludio
promedio
radio
remedio
repudio
subsidio
suicidio

Sinonimele și antonimele brodio în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «brodio» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRODIO

Găsește traducerea brodio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile brodio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brodio» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

brodio
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

brodio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Brooding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

brodio
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

brodio
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

brodio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

brodio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

brodio
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

brodio
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

brodio
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

brodio
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

brodio
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

brodio
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

brodio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

brodio
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

brodio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

brodio
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

brodio
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

brodio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

brodio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

brodio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

brodio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

brodio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

brodio
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

brodio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

brodio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brodio

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRODIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brodio» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brodio
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brodio».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRODIO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brodio» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brodio» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre brodio

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRODIO»

Descoperă întrebuințarea brodio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brodio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Propalladia: Notes
279 no se hartaua de brodio || In Salamanca, wrote Juan de Malara, Filosofia vulgar (1568), ed. Madrid, 1619, fol. 237 vo, las amas por la mayor parte, de la olla que tienen guisada, sacan vn puchero, que ellas dizen, a parte, del mejor brodio...
Bartolomé de Torres Naharro, Joseph Eugene Gillet, 1944
2
Diccionario valenciano-castellano
Bródi , brodio ó brodio. Brodio , bodrio ó bazofia, en dos acepciones. Brodisle. Brodista o el pobreton que acude por su ración de bodrio ri las porterías y casas. Bràfega. V. Bùrfega. Brofegarse. V. Abofegarse, con sus derivados. Brofeguela.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
Salen Veronica con vn retrato de Chrifto, I Dedano, y Brodio. I Dedan. Quitale Erodio el retrato. / Veron. Como, fi en el alma efta, [...] [final:] la vida, y la muerte de Pon- cio, / el Dichofb Defdichado. / FIN. 4° A-C4,D2 28 p. sinnum. Tit.: Comedia ...
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001
4
Diccionario castellano:
Lat. Abfimm. It. Discordante. BRODIO , lo mismo que bodrio , V. BRONCOCéLE , llaman los Medicos a un tumor inBRODISTA , el que se alimenta de brodio. Fr. Qyi -Ua flamarorio, que se hace en la larinje , ó principio de mangér 1a sbupe.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Enredo , embrollo , revoltijo , brodio , mezcla; vida , modo de vida , conducta. Tripoter. Trastear, enredar , mezclar , revolver varias cosas unas con otras. Tripotier , iére. Amo , ó ama de un juego de pelota. Trippe. Véase Tripe. Triptote. Triptoto.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
6
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Briv'on. Mend. cus vagabundus. Brizna. Tenuil'sima particula. Mica , at. Bri%o. Vide Cuna. Brocado. Aurea veftis , Attalica. Brocal de poip. Puteal , alis. Broche. Fibula , ar. Brodio. Jufculum , i. Hueles i brodio. Olidam popinam exhalas. Broma.
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
7
Sueños, Los / El Buscon / Sonetos
Metióse el portero de por medio, viendo que un vejezuelo que allí estaba decía que, aunque acudía al brodio', era descendiente del Gran Capitán. Aquí lo dejo, porque el compañero estaba ya fuera desaprensando los huesos DE CÓMO ...
8
Tesoro de la lengua castellana, o española
B R O D I O , elcaldo con berças,y mendrugos, que se da a la porteria de losmonesterios de los relieues de las mefas.Dixose brodio,quasi bromio,del nombre Griego ^iù^w^T^cibuSjedu- lium,&quodexelumest,& erosum,vel a nomine 6 f ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
9
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Mendicus , vagabundus. Brizna. Tenuissima particula. Mica, B. Brizo. Vide Cuna. - Brocado. Aurea vestis , Attalica. Brocal de pozo. Puteal , alie. Broche. Fibula , se . Brodio. Jusculum , i. Hueles 4 brodio. Olidam popinam exhalas. 'Broma.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
10
Origenes de la lengua española, compuestos por varios ...
... y preguntooslo porque he Visto algunas vezes , que soldados platicos fo burlan de los nuevamente venidos de España, que nosotros llamamos bisoñu : unas vezes porque dizen cuina al brodio S y otras porque - al mesmo llaman ponga. -.
‎1737

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRODIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brodio în contextul următoarelor știri.
1
ČUDO U BILBAU Popović i Sobin ušli u doigravanje na nevjerojatan ...
Bilbao je četiri minute prije kraja vodio velikih 15 razlike, 68:53 i sigurno brodio prema pobjedi. A onda je odjednom stao, a Joan Sastre i Stevan Jelovac počeli ... «Zadarski List, Mai 16»
2
Preminuo Željko Roško, jedan od osnivača Omladinskog radija
On je brodio svojom nevelikom redakcijom po burama i olujama, ludih osamdesetih i nadolazećih krvavih devedesetih. Moram reći da je Željko Roško bio ... «SEEbiz, Mar 16»
3
Svi smo krivi za “Polet” !
Sa mnom je bio u društvu i Zoran Simić, stari novinarski drug, s kojim sam u tandemu brodio posljednjih tridesetak godina medijskom scenom bivše i sadašnje ... «Regional Express, Dec 15»
4
Ariana Grande's Been Fighting Small-Mindedness All Week and ...
The Brodio DJs reaffirm their masculinity by saying they didn't notice that one and only use the taco and the middle finger emojis. Cool, guys. Ariana's response: ... «ATTN, Nov 15»
5
El bodrio constitucional
(De brodio, y éste del germ. brod 'caldo').1. m. Caldo con algunas sobras de sopa, mendrugos, verduras y legumbres que de ordinario se daba a los pobres en ... «nuevatribuna.es, Oct 15»
6
Ambicioznije uoči 90. rođendana
... Marčetić, A. Anić, Tolić, Jakšić i Ličanin te je trener Josip Tomas, koji je prošle zime preuzeo kormilo “grafičara” i uspješno brodio proljetnim dijelom sezone, ... «Glas Slavonije, Iul 15»
7
EUROCABLE U PROBLEMIMA
Kao uspješan izvoznik, kako je tada izgledao, Eurocable je dobro brodio kroz recesiju, a Tolj se bavio razvojem svojega vinogradarskog biznisa u Dalmaciji i ... «Jutarnji, Aug 14»
8
Lite al bar per un caffé negato: pregiudicati sparano contro i ...
Manuel Amoruso, che ha materialmente esploso i colpi (mentre l'altro Christian Brodio, faceva il palo) ha fatto fuoco ripetutamente fino a svuotare il caricatore. «La Repubblica, Iul 14»
9
DR ZARIJA PEJOVIĆ, EKONOMSKI ANALITIČAR: Falsifikovana ...
PEJOVIĆ: Kada je globalna finansijska oseka započela, Đukanović je, 2009. godine, izabran za premijera da bi uspješno ,,brodio krizom". No, nautički kazano ... «Monitor online, Feb 14»
10
'Los ojos de Belén' regresa el próximo martes en late night tras 'El ...
Brodio!! 07 Febrero 2014 16:12. susanita1968. Pesaos ,no creo que sea la unica que tenga un pequeño error sin importncia,BBBBBBBB. 07 Febrero 2014 15: ... «FórmulaTV, Feb 14»

IMAGINILE BRODIO

brodio

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brodio [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/brodio>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z