Înțelesul "intermedio" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTERMEDIO

La palabra intermedio procede del latín intermedĭus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTERMEDIO ÎN SPANIOLĂ

in · ter · me · dio

CE ÎNSEAMNĂ INTERMEDIO ÎN SPANIOLĂ?

intermediar

Intermedio

O întrerupere sau un interval este o întrerupere între două funcții sau sesiuni, în evenimente precum un concert de teatru, o operă sau un concert de muzică. Uneori există și un intermediar în expoziția unui film, în special dacă acesta este unul foarte extins. O piesă sau o operă poate avea mai multe intermediari, în funcție de lungime. Inițial conceput ca o odihnă pentru actorii sau crainicii, intermediarii sunt, de asemenea, o oportunitate pentru public de a socializa, mananca snacks-uri sau folosirea toaletei. De asemenea, de multe ori dă posibilitatea publicului de a cumpăra produse legate de spectacol ca CD, programe de înaltă calitate, printuri de artă și / sau fotografii și alte accesorii. În operă, și mai ales în Zarzuela, este numit uneori intermediar intermezzo, numărul muzical scurt, care este interpretat, o perdea închisă, în timpul unei schimbări scenă, sau ca un preludiu la un act, altul decât primul: intermediari sunt celebre, De exemplu, legenda sărutului sau nunta lui Luis Alonso.

Un intermedio o intervalo es una interrupción entre dos funciones o sesiones, en eventos como una obra de teatro, una ópera o un concierto de música. A veces también hay un intermedio en la exhibición de una película, en particular si es una muy extensa. Una obra teatral o una ópera puede tener varios intermedios, dependiendo de su longitud. Originalmente pensado como un descanso para los actores o locutores, los intermedios también son una oportunidad de socializar para el público, consumir refrigerios o usar los servicios higiénicos. También a menudo da la oportunidad al público de comprar productos relativos al espectáculo como CD, programas de alta calidad, impresiones de arte y/o fotografía y otra parafernalia. En ópera, y sobre todo en zarzuela, se denomina a veces intermedio al intermezzo, número musical corto que se interpreta, a telón cerrado, durante un cambio de escena, o como preludio a un acto que no sea el primero: célebres intermedios son, por ejemplo, el de La leyenda del beso o el de La boda de Luis Alonso.

Definiția intermedio în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a intermediarului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că se află între extremele locului, timpului, calității, dimensiunii etc. O altă semnificație a intermediarului în dicționar este spațiul care există de la o dată la alta sau de la o acțiune la alta. Intermediarul este, de asemenea, un spațiu de timp în care reprezentarea sau executarea unor poezii sau opere dramatice sau a oricărui alt spectacol similar este întreruptă, deoarece fiecare dintre acțiunile sau părțile funcției se termină până la începerea actului sau a unei părți. următor.

La primera definición de intermedio en el diccionario de la real academia de la lengua española es que está entre los extremos de lugar, tiempo, calidad, tamaño, etc. Otro significado de intermedio en el diccionario es espacio que hay de un tiempo a otro o de una acción a otra. Intermedio es también espacio de tiempo durante el cual queda interrumpida la representación o ejecución de poemas dramáticos o de óperas, o de cualquier otro espectáculo semejante, desde que termina cada uno de los actos o partes de la función hasta que empieza el acto o la parte siguiente.

TRADUCEREA INTERMEDIO

Găsește traducerea intermedio în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile intermedio din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intermedio» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 中间
• Spaniolă: intermedio
• Traducător din Spaniolă - Engleză: intermediate
• Traducător din Spaniolă - Hindi: मध्यम
• Traducător din Spaniolă - Arabă: متوسط
• Traducător din Spaniolă - Rusă: промежуточный
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: intermediário
• Traducător din Spaniolă - Bengali: অন্তর্বর্তী
• Traducător din Spaniolă - Franceză: intermédiaire
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: perantaraan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Zwischen-
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 中間体
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 중간의
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: penengah
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: trung gian
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: இடைநிலை
• Traducător din Spaniolă - Marathi: दरम्यानचे
• Traducător din Spaniolă - Turcă: orta
• Traducător din Spaniolă - Italiană: intermedio
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: pośredni
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: проміжний
• Traducător din Spaniolă - Română: intermediar
• Traducător din Spaniolă - Greacă: ενδιάμεσος
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: intermediêre
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: intermediär
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: mellomliggende

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «INTERMEDIO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul intermedio.

1

Blaise Pascal

¿Qué es el hombre dentro de la naturaleza? Nada con respecto al infinito. Todo con respecto a la nada. Un intermedio entre la nada y el todo.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERMEDIO»

Descoperă întrebuințarea intermedio în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intermedio și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

En equipo.es 2: curso de español de los negocios : nivel ...

Es un manual dirigido a aquellos alumnos que deseen aprender español centrado en el ámbito específico de los negocios ya desde el primer momento.

Olga Juan Lázaro, Ana Zaragoza, 2005

Est. Prác. Rég. Intermedio Pnas. Físic. y Mor..

QUIENES PODRAN TRIBUTAR EN EL REGIMEN INTERMEDIO Podrán tributar en este Régimen, únicamente aquellos contribuyentes que realicen actividades empresariales: • Comerciales. • Industriales. • Agricultura. • Ganadería.

Antonio Luna Guerra, 2005

El duelo. Un espacio intermedio de aprendizaje en la vida

El presente libro es el segundo de una trilogía sobre el duelo que incorporareferentes a investigaciones además de experiencias vividas en primera personapor personas en duelo, fundamentalmente padres que perdieron hijos, pues ...

Alfonso Miguel García Hernández, 2012

El cronometro / The Chronometer: Manual de preparacion del ...

Junto con el libro hay un CD con las audiciones de todo el libro. El Cronometro es un libro que se puede usar en forma individual o en grupo, ya que se adapta a distintot tipos de contextos de aprendizaje.

Teresa García Muruais, 2005

apuntes de bioquimica humana metabolismo intermedio

COMENTARIO Escribir un libro científico es siempre una tarea difícil y propia de personas de gran profeslonalidad y entusiasmo, más aun si con ello se persigue proporcionar una información concisa de los principios de una de las más ...

Curso de introducción a las ciencias físicas: nivel intermedio

Este libro tiene por objeto proporcionar al alumno la pauta que debe seguir para un estudio activo de algunos de los hechos e ideas más fundamentales de la Física y Química.

IPS Group, 1973

Compiladores: principios, técnicas y herramientas

CAPITULO. 8. Generación. de. código. intermedio. En el modelo de análisis y síntesis de un compilador, la etapa inicial traduce un programa fuente a una representación intermedia a partir de la cual la etapa final genera el código objeto.

Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998

Azahar

Julio vive, trabaja y parece feliz en Estocolmo. Ahora regresa de vacaciones a Valencia, la ciudad donde nació y vivió hasta los 18 años, para asistir a la fiesta de reencuentro de antiguos amigos de instituto.

Jorge Gironés Morcillo, 2001

Sociología de la empresa

Vamos ahora a estudiar otros dos roles menores: el de mando intermedio y el de empleado. Ambos tienen de común que corresponden a situaciones socialmente claras pero muy móviles, que de alguna manera parecen estar reflejadas en ...

Antonio Lucas Marín, 1981

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

intermediary I intermediario I intermedio. intermedian oscillating circuit I circuito oscilante intermedio. intermediary trade I comercio por intermediarios. intermedíate I producto intermedio, materia intermedia I intermedio I intermediario I neutro ...

Federico Beigbeder Atienza, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERMEDIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intermedio în contextul următoarelor știri.

El próximo lunes 5 de septiembre vuelve El Intermedio

Ya conocen las noticias, y en unos días conoceréis la verdad, Wyoming y el equipo de El Intermedio disfrutan de sus últimos días de vacaciones, pero el ... «LA SEXTA NOTICIAS, Aug 16»

El Intermedio

Los mas vistos. 1. El Intermedio. La evolución de Urdangarin en el caso Nóos: "El año que viene se convertirá en un Caminante Blanco" · 2. El Intermedio. «LA SEXTA NOTICIAS, Aug 16»

El Intermedio despide la temporada desde el balcón del éxito, el del ...

El Intermedio despide la temporada y lo hace desde una azotea; una terraza a la que "sólo va la gente que tiene mucho éxito"; la de Génova 13. Todo el equipo ... «LA SEXTA NOTICIAS, Iun 16»

Cuarto intermedio

En el mismo escenario del famoso 38 a 38, la Asamblea Extraordinaria de la AFA decidió pasar a un cuarto intermedio hasta el lunes 11 de julio, a las 16, ... «Olé, Iun 16»

'El Intermedio' de Wyoming, tampoco en laSexta este verano

Otro verano sin Wyoming en antena. Como ya decidió hacer el año pasado, laSexta volverá a cerrar las emisiones de 'El Intermedio' hasta septiembre. «El Confidencial Digital, Iun 16»

Justicia declara nuevo cuarto intermedio en la audiencia cautelar de ...

El Juzgado Noveno de Instrucción en lo Penal declaró hoy un nuevo cuarto intermedio en la audiencia de medidas cautelares del abogado Eduardo León, ... «Diario Pagina Siete, Mai 16»

´El Intermedio´ celebra sus 10 años y entrega los Premios Wyo

El programa de televisión El Intermedio, presentado por el Gran Wyoming, tendrá este jueves una edición especial para repasar los mejores y peores ... «20minutos.es, Apr 16»

´El Intermedio´ cumple 1.500 programas y lo celebrará con una ...

El programa de televisión El Intermedio celebrará el próximo lunes sus 1.500 programas emitidos en La Sexta con un programa especial, una cifra que ha ... «20minutos.es, Feb 16»

El autor del vídeo manipulado de Rajoy en 'El Intermedio' habla tras ...

Alberto González, el autor de los vídeos manipulados de 'El Intermedio', ha hablado hoy con Gemma Nierga (SER) sobre su última creación, el 'Muchas tardes ... «VerTele, Ian 16»

'El Intermedio' se pone serio y habla con 6 líderes políticos para ...

16.12.2015. 'El Intermedio' cubrió este 16 de diciembre la agresión a Mariano Rajoy. Para ello habló con Cristina Pardo de 'Al Rojo Vivo' pero también conectó ... «VerTele, Dec 15»