Descarcă aplicația
educalingo
búfana

Înțelesul "búfana" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÚFANA ÎN SPANIOLĂ

 · fa · na


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BÚFANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BÚFANA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția búfana în dicționarul Spaniolă

Definiția bivolului din dicționar este bivol.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BÚFANA

aljáfana · diáfana · hidrófana · huérfana · sábana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BÚFANA

buey · bueyuna · bueyuno · bufa · bufado · bufador · búfala · bufalina · bufalino · búfalo · bufanda · búfano · bufar · bufarda · bufarrón · bufé · bufeo · bufet · bufete · buffer

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BÚFANA

alana · alfana · americana · ana · ariana · cimofana · ciudadana · colombiana · cristiana · diana · dominicana · ferreñafana · gana · mañana · profana · semana · tarafana · tofana · ufana · ventana

Sinonimele și antonimele búfana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «búfana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÚFANA

Găsește traducerea búfana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile búfana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «búfana» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Bufana
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

búfana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Buffalo
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Bufana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Bufana
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Bufana
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Bufana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Bufana
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Bufana
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Bufana
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Bufana
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Bufana
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Bufana
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Bufana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Bufana
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Bufana
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Bufana
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Bufana
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Bufana
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Bufana
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Bufana
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Bufana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Bufana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Bufana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Bufana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Bufana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a búfana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÚFANA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale búfana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «búfana».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre búfana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÚFANA»

Descoperă întrebuințarea búfana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu búfana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario de la lengua bicol
ANACAN. pe. vel Maynaynanac, búfana hembra, que tiene hijos. A!\AD. pp. Costumbre. Naanad, I, nag, ir acostumbrando á otro, ó irse acostumbrando uno. Ynaanad, I, pinag, el que es asi acostumbrado, ó avisado de otro. Ynaanadan, l ...
Marcos de Lisboa, Francisco Gainza, 1865
2
Quatro libros De la naturaleza, y virtudes de las plantas, y ...
... del medícamete ,enïa purga, eftirpa los dolores y búfana, y hazeotros eiíetoSjmuy buenos, q fuelé atribirirfe alas fobre dichas piaras, naze en loscanpos, de Pahuatlan,de donde íe vino elnombre. f CÄP. LVI. DEL AlCHINADE MECHOACAN.
Francisco Hernández, 1615
3
Fiestas del Santíssimo Sacramento, repartidas en doze autos ...
Mirad que le enfeña agora, JèfijViP.or la oración verdadera afea nço fus ruegos Ana la bteiía Sara, y búfana ' ruega, uiplica5ora,y llora. Ora pues,quc conorac Jonas.feEbro del mar, Elias agua alcance^ dio vida a vn hombree) llorar^ y fallo D ...
Lope de Vega, 1644
4
El Olimpo del sabio instruido de la naturaleza y segunda ...
viene a ser del ser humano.Tienc cada Homero '70) '*t «. su Zoylo:cada Cicerón su Salustio. Y a q c asta igual- ^J^'"¡Z Tnl mente. que bella búfana le han faltado vnos lascivos, «"»"»: Qjff*>f #* que ayan querido infamar fu pureza , y defbstrar ...
Francisco Garau ((S.I.)), Asensio Duarte ((Valencia)), 1690
5
Los tres libros de Matheo Maria Boyardo... Llamados Orlando ...
p or cimera traya el varoo 'qué digo Vna aoataña que búfana fuego . ' «' '-' las cubiertas también de lo que figea i ' De tufadas en ейо eftauan luego " Agora feñor del mai no profigo * Dexaiio quiero eftar a fu fofsiego^ Por acordarla hiftoria ya ...
Matteo Maria Boiardo, 1581
6
Trabajos de Iesus
búfana calada tan pura, que la tu; prodigalidad q deíea tener r . ; h6ra, ylavidaperdiapór<lla. mucho para gafíar mal» y déla En U pobreza de efpirim tíráo audricia que juta mucho para Dios vn lob tá poog-^afido'ato no gaftarle,ni bien ni ma!
Tome de Jesús ((O.E.S.A)), Alejo de Meneses (Arzobispo de Braga.), Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1642
7
El Espanol Constitucional & Miscelanea De Politica
"Peculiaridad de la estructura del ojo del Búfana Mysticetus ." — El 9 de Marzo se leyó en la Real Sociedad de Londres una Memoria «le Mr. J. A. Ransome sobre este punto. Separando ¡una porción de la membrana esclerótica del ojo de ...
8
Compendio mathematico en que se contienen todas las materias ...
... que cenemos ya en la vua parte las 7. &, y 9. yeola otu la$ y. 4. y.}. Para hallar con la Búfana abertura tos los puntos de las demás horas , pongife el pie.
Tomás Vicente Tosca i Mascó ((C.O.)), Juan de Moya ((Madrid)), Jaime Marqués ((Madrid)), 1727
9
El Triunfo del Desengaño
Roboa donde búfana el te foro hallo la perdida,eodem nu. j 6 . • Rey rigurofo comparado d la cica- j ta, col. j j 3 .nu . 5 8 . yqualfed la propriedad defla yerua, con Dio- feorides, batiólo, Plinto, i Ga- leno, eodem nu.jg. Rey piado fo con todos  ...
Fernando MATUTE, 1632
10
Compendio historial de la provincia de La Rioja, de sus ...
... íáezSylva,en fu PóBlacion general de Eípaña fol. ny.di- ziendoí que Almería fue llamada en fu primera fundación Búfana, y deípuesTrc/j corriendo figles, fe llamó ...
Mateo de Anguiano, Domingo Hidalgo de Torres y la Cerda, Francisco Laso ((Madrid)), 1704

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BÚFANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul búfana în contextul următoarelor știri.
1
"Bebote" Álvarez volvió a burlar los controles y vio el partido de ...
En el partido ante Nigeria que se disputó en Porto Alegre, logró ingresar con una peluca celeste y una búfana. Adentro de la cancha se lo pudo ver sin estar ... «InfoBAE.com, Iul 14»
2
Aumentan las enfermedades respiratorias en Zacatecas
... proteger mucho a los menores, en caso de salir cubrirlos bien con chamarras y búfanas, creemos que se estarán presentando más bajas temperaturas, por lo ... «El Sol de Zacatecas, Ian 13»

IMAGINILE BÚFANA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Búfana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bufana>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO