Descarcă aplicația
educalingo
bugui bugui

Înțelesul "bugui bugui" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BUGUI BUGUI ÎN SPANIOLĂ

bu · gui bu · gui


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUGUI BUGUI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BUGUI BUGUI

aligui · dingui · grogui · legui · longui · yogui · yudogui

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BUGUI BUGUI

bufosa · bufoso · buga · bugalla · bugambilia · buganvilia · buganvilla · bugarrón · bugata · bugle · buglosa · buharda · buhardilla · buharro · buhedal · buhedera · buhedo · buhero · buhío · buhitiho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUGUI BUGUI

boqui · caqui · caranqui · chaqui · charqui · chasqui · cui · equi · feng shui · frui · maqui · mui · palqui · qui · quinqui · saharaui · toqui · tui · yanqui · yaqui

Sinonimele și antonimele bugui bugui în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «bugui bugui» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUGUI BUGUI

Găsește traducerea bugui bugui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile bugui bugui din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bugui bugui» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

伍吉伍吉
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

bugui bugui
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bugui bugui
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

वूगी-वूगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

ووج) ووج)
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

вуги вуги
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

woogie woogie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

এওইং এওইং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

woogie woogie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

woogie woogie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Woogie Woogie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

・ウギ・ウギの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

우기 우기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

woogie woogie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

woogie woogie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

வூகி வூகி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वूगी वूगी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

woogie woogie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

woogie woogie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

woogie woogie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

вугі вугі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Woogie Woogie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Woogie Woogie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

woogie woogie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

woogie woogie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

woogie woogie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bugui bugui

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUGUI BUGUI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bugui bugui
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bugui bugui».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre bugui bugui

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUGUI BUGUI»

Descoperă întrebuințarea bugui bugui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bugui bugui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La alternativa del juego 2: juegos y dinámicas de educación ...
Juegos. de. DISTENSIÓN. 20'. Bugui-bugui. 7.29. 1. DEFINICIÓN Consiste en hacer todo aquello que va indicando la canción. 2. OBJETIVOS Crear un ambiente distendido. Favorecer la comunicación y la coordinación. 3. PARTICIPANTES ...
‎1995
2
JUEGOS MOTORES PARA PRIMARIA -6 a 8 años- (Libro+CD)
EXPRESIÓN Y COMUNICACIÓN - Danza NOMBRE: Bugui-bugui MATERIAL/ ESPACIO: Ninguno. Indistinto. OBJETIVOS: Ejecutar ritmos y bailes simples de tipo iterativo. DESCRIPCIÓN: Toda la clase danza en círculo la siguiente canción : ...
José Sánchez Rodríguez, Jesús Carmona Bustamante, 2004
3
Programación de la educación física en Primaria: segundo ciclo
DESARROLLO DE LA SESION Parte inicial - "¡Bugui-bugui!". Nos organizamos formando un círculo, más bien juntos. Enseñar mediante repetición la siguiente canción: Estribillo: "Hey, y, y,... Bugui-bugui ¡Hey! (repetir tres veces) la, ra, la, ra,  ...
Víctor Mazón, Ma Jesús Sánchez, Jesús Santamarta, José Ramón Uriel, 2001
4
Unidades didácticas para primaria VI: exploremos nuestras ...
Cantamos la canción "Bugui, Bugui" en círculo. Letra: "Una ... (mano) dentro, una ... fuera, la giro en el centro. Baila el bugui, bugui. baila sin parar (girar verticalmente sobre sí mismos), así lo bailo yo". Hacerlo con las partes del cuerpo que se ...
‎1997
5
Colonia de Vacaciones
Abraham F.l papá de Abraham tenia hijos 7 hi1os tenía el papá de Abraham que nunca reían que nunca lloraban sólo hacían lo que ven con una mano con la otra mano... Bugui - Bugui Rallando el bugiii biigui (3 veces) todo será mejor ...
Jorge R. Gómez, Óscar Incarbone, 1996
6
Días de guerra: diario de Bagdad
Entre los tres nos ponemos de acuerdo en que bugui bugui, bum bum es la mejor onomatopeya para describir la caída de un Tomahawk. Resulta curioso. Cuando semejante petardo explota cerca lo primero que percibimos no es, al contrario ...
Ángeles Espinosa, Alberto Masegosa, Antonio Baquero, 2003
7
Fichero de juegos de expresión y cooperación
Nombre: Bugui-bugui. EXCO.1. 0.003. Parte de la sesión: Parte principal Finalidad: Ritmo. Expresión corporal. Material: lnnecesario Organización: Gran grupo Desarrollo: Antes de empezar el juego procederemos a enseñar la canción: A ...
‎2004
8
Unidades didácticas para primaria V: descubrimos el cuerpo, ...
Canción: "Con el bugui, bugui, bugui..." Una mano dentro, una mano fuera, una mano dentro, la giro en el centro. Baila el bugui, bugui, baila sin parar, así lo bailo yo. (Hacerlo con las partes del cuerpo que indiquen los alumnos) NUESTRO ...
‎1999
9
Juan Marsé. Periodismo perdido (Antología 1957-1978)
... veinte años alcanzado en el aspecto dominguero y rítmico (había ganado muchos concursos de bugui-bugui en salas de baile, concursos que eran radiados por el famoso locutor Gerardo Esteban, que una vez había estrechado su mano, ...
Joaquim Roglan, 2013
10
Parece que fue ayer
¡Estos que estáis viendo en esta foto -emuladores de los Astaire, Rogers y Kelly- eran los «ases» del más moderno de los bailes llegados desde los Estados Unidos: el bugui-bugui!... ¡Hizo furor en el mundo entero!... Ahí tenéis a estos ...
Juan Alfonso Gil Albors, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUGUI BUGUI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bugui bugui în contextul următoarelor știri.
1
La semana musical de Bakio debuta en el escenario del ...
La banda gazteiztarra hará vibrar al público con los sonidos del Jazz, Reggae, Swing, Bugui Bugui, Hip- Hop y Bossanova, entre otros ritmos. El día 18, el ... «El Correo, Iul 16»
2
El talento local se reivindica sobre el escenario del parque
La última en actuar fue la Asociación Cultural de Ballet 'Impresión' que presentaron un divertido número 'Bugui Bugui'. Esta agrupación ha tenido desde sus ... «El Almería, Iul 16»
3
'La Sirenita' cierra el teatro de títeres dentro del ciclo Primavera ...
... piezas de teatro clásico como 'El enfermo imaginario' (2008) o trabajos de teatro de calle como 'Una de aventuras' o 'Bugui Bugui', un pasacalles en el que ... «El Norte de Castilla, Mai 16»
4
La medicina a ojos de un veterano y de un MIR
A mí todavía me sigue gustando», afirma José Vicente, que tiente 71 años y no piensa en la retirada. «Se puede ir a ritmo de bugui bugui o de pasodoble lento, ... «La Voz de Galicia, Ian 16»
5
Todas las opciones para disfrutar de las vacaciones de invierno
El disco incluye 12 tracks como: "El Zoológico", "La Patita Lulú" y "Bailando el Bugui Bugui" y está a la venta desde el 15 de julio en librerías, disquerías y ... «Minutouno.com, Iul 15»
6
El bugui bugui en Panamá
Pero lo que nunca pensó es que con su último sencillo "El bugui bugui" se pegaría internacionalmente. ¡Oh sí! Este artista estuvo por nuestra redacción y ... «Día a día, Iun 15»
7
El libro soñado por los 'Doctores Sonrisa'
... una niña de 4 años que está hospitalizada por leucemia y a la que este miercoles el Dr. Bugui Bugui llevará en mano al Hospital este precioso dibujo". «El Mundo, Dec 14»
8
Doctores de nariz roja
Miguel Girón trabaja con Cuco Rodríguez, o doctor Bugui Bugui en su faceta de payaso. Estos «payasos» comenzaron con Theodora desde hace 7 y 13 años, ... «La Opinión de Málaga, Nov 13»
9
La cabalgata más musical
CLÁSICOS QUE NUNCA MUEREN / Remena, remena nena, El senyor Ramon o Hey, bugui bugui ridiculizaron a cualquier hit musical del siglo XXI y ... «El Periódico de Catalunya, Sep 10»
10
El corazón naranja de la risa
Cuko, de 37 años, es artista profesional y se convierte en el doctor Bugui Bugui en menos que canta un gallo. Explica que el trabajo de cara al exterior puede ... «La Opinión de Málaga, Mai 10»

IMAGINILE BUGUI BUGUI

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bugui bugui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/bugui-bugui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO