Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "legui" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LEGUI

La palabra legui procede del inglés legging.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LEGUI ÎN SPANIOLĂ

le · gui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LEGUI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LEGUI ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «legui» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția legui în dicționarul Spaniolă

Definiția legui în dicționar este piele sau pânză, realizată într-o singură bucată. En el diccionario castellano legui significa polaina de cuero o de tela, de una sola pieza.

Apasă pentru a vedea definiția originală «legui» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LEGUI


aligui
li·gui
bugui bugui
bu·gui bu·gui
dingui
din·gui
grogui
gro·gui
longui
lon·gui
yogui
yo·gui
yudogui
yu·do·gui

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LEGUI

legitimista
legítimo
lego
legón
legra
legrado
legradura
legrar
légrimo
legrón
legua
leguaria
leguario
leguleya
leguleyo
legumbre
legúmina
leguminosa
leguminosas
leguminoso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LEGUI

boqui
caqui
caranqui
chaqui
charqui
chasqui
cui
equi
feng shui
frui
maqui
mui
palqui
qui
quinqui
saharaui
toqui
tui
yanqui
yaqui

Sinonimele și antonimele legui în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «legui» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LEGUI

Găsește traducerea legui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile legui din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «legui» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Legui
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

legui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

I read
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Legui
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Legui
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Legui
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Legui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Legui
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Legui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Legui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Legui
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Legui
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Legui
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Legui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Legui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Legui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Legui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Legui
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Legui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Legui
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Legui
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Legui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Legui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Legui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Legui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Legui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a legui

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LEGUI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «legui» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale legui
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «legui».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LEGUI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «legui» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «legui» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre legui

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LEGUI»

Descoperă întrebuințarea legui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu legui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La condición K
ha bajado a menos de la mitad. Decir que preparan sandwiches de milanesa para los poceros y sirvientas que viajan a capital. Legui bombea agua en un tacho, se lava la cara, cambia un abrigo roñoso por otro y va hasta la bolsa de maíz.
Eduardo Blaustein, 2003
2
Revista de Indias
maynos que casi en seguida se congregaron en la nueva sede52. Pero la alianza entre Legui y los uchupiamonas se interrumpe abruptamente con la muerte del cacique Felipe53, cuando se rebelan toromonas y araonas obligando a Legui ...
3
Boletín oficial de la República Argentina
Autor: Aldo Legui y E. D. Lomuto. Editor: Tempo. — Impresor: Imprenta Abadía. Ejemplares 550. □ — $15. — Bs. Aires, 1 l|3|64. — Arg. 101.093. — Changuita Mimosa. Fox. — □ Música. 2 páginas. Autor: Aldo I.cgui, J. Divin y E. D. Lomuto.
Argentina, 1964
4
Historia de Moxos
Por esta Relación, se desprende que Legui Urquiza llegó a repoblar la primitiva población de Nuestra Señora de Guadalupe (1620) cuyo nombre conservó, ya en la compañía de Recio de León, consiguiendo después la ayuda del cacique ...
José Chávez Suárez, 1986
5
Noticias de la semana
DOCUMENTO RAMON ORTEGA (52), GOBERNADOR Y PRESIDENCIABLE "Yo tengo fe" Místico y exitoso. Se siente tocado por la varita mágica de Dios. Por MIGUEL WIÑAZKI sa de Legui tomó una medalla de la Virgen que Legui llevaba  ...
6
Mexico Dividida en Quarteles Mayores Y Menores
Sebastian, hasta el puente de los Cantarite*: désete és-. t«, de Oriente á Poniente, hasta el puente de Legui-» «amo : desde él, de Notte á Sur, per las calles del Ro-< lex, hasta la puerta principal del Real Palacio. Es su Alcalde D. Joseph ...
Mexico Dividida En Quarteles M, 2011
7
Siglos geronymianos: historia eclesiastica y monastica : ...
... avian hallado íemejante voz: Mando el Emperador à los Patriar- çhas , t]ue refpondicfl'eo à aquella demanda , por si , y por íus legui. ciíio Calcedoncníe , y llegando à la Epiftola deSan Leon Papa, en que claramente difiingue en Chrifto la?
Pablo de San Nicolás ((Jer.)), 1732
8
Dudoso Noriega
Después entró un tipo de saco azul y se sentóen la mesa de la ventana: —Un caféyuna Legui —dijo, dejándose caer enla silla. El mozofue y alrato volvióconel pedido. Eltiponile prestóatención. Miraba atentamente porla ventana. Cuando ...
Juan Sasturain,, 2013
9
Rosa laureada entre los santos, epitalamios sacros de la ...
... que confagró a Dios,pot Voto,íuVir- ginidadrSe determinó a legui r, a legui ...
Jacinto de la Parra ((O.P.)), 1670
10
Los Guardias Marinas Leoneses
... 39 Fernández Chicarro (Miguel) Fernández Chicarro (Pascuala) Fernández Chicarro (Teresa) Fernández Chicarro (Tomás) Fernández Chicarro y Legui- nechea (Mateo) Fernández Chicarro y Legui- nechea (Nicolás) Fernández Chicarro y ...
Dalmiro de la Válgoma y Díaz-Varela, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LEGUI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul legui în contextul următoarelor știri.
1
En los 70 partidos de "Legui" Los Pumas enfrentan a Sudáfrica
En los 70 partidos de "Legui" Los Pumas enfrentan a Sudáfrica. Los santiagueños Juan Manuel Leguizamón y Facundo Isa serán titulares en el conjunto que ... «El Liberal Digital, Aug 16»
2
Legui festejó a lo grande
El tercera línea cumplió 70 tests con la camiseta de Los Pumas en un partido que quedará en el recuerdo por ser la primera vez que vencieron a Sudáfrica en ... «A Pleno Rugby, Aug 16»
3
El DT de Jaguares vuelve a confiar en Legui y Facu Isa
El DT de Jaguares vuelve a confiar en Legui y Facu Isa. Los tercera línea santiagueños irán desde el vamos ante Highlanders el sábado en Vélez a las 18.40. «Diario Panorama de Santiago del Estero, Iul 16»
4
Un trago de Legui
Un trago de Legui. Juan Manuel Leguizamón, histórico de Los Pumas, entra por Lezana y vuelve a ser titular en Jaguares, que este sábado enfrentan a los ... «Olé, Iun 16»
5
Con Isa y Lezana en cancha y "Legui" entre los suplentes
Con Isa y Lezana en cancha y "Legui" entre los suplentes. El partido se desarrollará en el estadio de Colón de Santa Fe, desde las 15.45 y con televisación en ... «El Liberal Digital, Iun 16»
6
Isa y Legui, entre los 25 Jaguares para Crusaders y Sunwolves
Isa y Legui, entre los 25 Jaguares para Crusaders y Sunwolves. Los santiagueños conforman el plantel del equipo argentino para los próximos compromisos ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Apr 16»
7
Una legui, una ginebra
Una legui, una ginebra. Cada sábado, medio centenar de nostálgicos hombres a caballo vestidos de gaucho llegan hasta el viejo local de campo a comer un ... «Página 12, Mar 16»
8
Legui, Isa y Lezana titulares ante Stormers
El entrenador Raúl Pérez confirmó la alineación titular de Los Jaguares Stormers, el sábado 13 de febrero, en Newlands. Por primera vez los tres santiagueños ... «Pasión y Deporte, Feb 16»
9
Legui y Lezana, experiencia y juventud santiagueña
Legui y Lezana, experiencia y juventud santiagueña. Los unen las raíces, de eso no hay duda. Juan Manuel Leguizamón y Tomás Lezana comparten más que ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Ian 16»
10
Legui” no viene para ser suplente
El exjugador de Luqueño dará pelea por un lugar en el equipo de Francisco Arce. Olimpia reforzó de gran manera todos los puestos y el plantel hoy día es uno ... «Crónica.com.py, Ian 16»

IMAGINILE LEGUI

legui

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Legui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/legui>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z