Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buitrera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUITRERA ÎN SPANIOLĂ

bui · tre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUITRERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUITRERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buitrera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția buitrera în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a buitrerei în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole se referă sau se referă la vultur. O altă semnificație a buitrerei în dicționar este vânătorul de vultur. Buitrera este, de asemenea, un om care pune momeala în buitreras. La primera definición de buitrera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al buitre. Otro significado de buitrera en el diccionario es cazador de buitres. Buitrera es también hombre que les pone el cebo en las buitreras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «buitrera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU BUITRERA


arbitrera
ar·bi·tre·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
catrera
ca·tre·ra
contrera
con·tre·ra
cuatrera
cua·tre·ra
destrera
des·tre·ra
faltrera
fal·tre·ra
letrera
le·tre·ra
matrera
ma·tre·ra
mohatrera
mo·ha·tre·ra
ostrera
os·tre·ra
petrera
pe·tre·ra
postrera
pos·tre·ra
potrera
po·tre·ra
rastrera
ras·tre·ra
salitrera
sa·li·tre·ra
teatrera
te·a·tre·ra
utrera
tre·ra
ventrera
ven·tre·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA BUITRERA

buhitiho
ho
buhonera
buhonería
buhonero
buida
buido
buitre
buitreada
buitrear
buitrero
buitrino
buitrón
buja
bujaja
bujalazor
bujarasol
bujarda
bujarrón
buje

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUITRERA

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
tesorera
torera

Sinonimele și antonimele buitrera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «buitrera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUITRERA

Găsește traducerea buitrera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile buitrera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buitrera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

拉尔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

buitrera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Buitrera
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

buitrera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

buitrera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Buitrera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Buitrera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

buitrera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Buitrera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Buitrera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Buitrera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

buitrera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

buitrera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

buitrera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

buitrera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

buitrera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

buitrera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

buitrera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Buitrera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Buitrera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Buitrera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

buitrera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

buitrera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

buitrera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Buitrera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

buitrera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buitrera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUITRERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buitrera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buitrera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buitrera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUITRERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buitrera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buitrera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre buitrera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUITRERA»

Descoperă întrebuințarea buitrera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buitrera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Informacion Tecnologica
etc., en general cubiertas por coluvio debido a su escasa resistencia mecánica. Miembro "La Buitrera" (250 m). Las espesas capas de tobas blanquecinas del cerro Buitrera representan los niveles más jóvenes expuestos de la Formación Ñi- ...
2
Las necrópolis ibéricas de Coimbra del Barranco Ancho ...
El Canónigo Lozano en 1800 situaba Coimbra en el Cenajo de la Buitrera indicando un posterior traslado de la población, en época romana, a un lugar más bajo. En realidad fue Don Jerónimo quien decidió bautizar el yacimiento del que ...
José Miguel García Cano, 1997
3
El condestable: de la vida, prisión y muerte de don Alvaro ...
Sucedió por aquellos días que el infante don Pedro acostumbraba salir del castillo con frecuencia y acercarse con su arco a una buitrera que había próxima a la muralla. Una vez allí, se entretenía arrojando flechas a la buitrera con intención ...
José Serrano Belinchón, 2000
4
El Santuario de Nuestra Señora de Peña de Francia
... de agua aumentaron con el correr de los tiempos, por el lado del campo de San Andrés se construyeron a mediados de este siglo otros nuevos, con capacidad para 5 36 metros cúbicos, y mediante motor se sube agua de la fuente Buitrera...
Fernando SORIA HEREDIA, 1988
5
Problemas de arqueología contemporánea
No sólo descubrió alrededor de una decena de sitios desconocidos para el mundo científico como: La Buitrera, Pasarella, San Demetrio, Huarenchenque entre otros, todos en el departamento Picunches sino que lo tomaron como material de ...
Marcela Tamagnini, 2006
6
Religio iberica: santuarios, ritos y divinidades (siglos ...
... y su vinculación al poblado de Coimbra del Barranco Ancho que actuaría como oppidum centra- lizador de los asentamientos ibéricos de la zona, esto es, de las Rambletas, el Manantial de la Buitrera y Coimbra de la Buitrera (Molina.
Teresa Moneo, 2003
7
Cuadernos de geografía de Colombia
Buitrera (La). Alto en el límite de los Municipios de Coello y Piedras (Tolima) . Buitrera (La). Carboneras en el Municipio de Cali (Valle) . Buitrera (La). Caserío cabecera del Corregimiento de Aya- cucho o La Buitrera, Municipio de Palmira ...
8
Cuadernos de Geografia de Colombia
Buitrera (La). Alto en el límite de los Municipios de Coello y Piedras (Tol ima). Buitrera (La). Carboneras en el Municipio de Cali (Valle) . Buitrera (La). Caserío cabecera del Corregimiento de Aya- cueho o La Buitrera, Municipio de Palmira ...
9
Travesía de la Cordillera Central
Juan L. Salcedo. tico collado de las Cabras (1.826 m). Subir una larga y empinada cuesta que lleva al... 4,40 Cerro de Mesa Peñota (2.000 m). Situados en la cuerda se llega en cinco minutos al pico de... 4,45 La Buitrera (2.035 m). Primer ...
Juan L. Salcedo, 1984
10
El historiador y la sociedad: homenaje al profesor José Ma. ...
Y, por aportar algún dato concreto, podemos señalar que entre el 26 de diciembre de 1362 y el 24 de marzo de 1363 compró todas las partes de La Buitrera a los seis propietarios entre los que se distribuía esa heredat e defesa; y en menos ...
Pablo de la CRUZ DÍAZ, Fernando Luis CORRAL, Iñaki MARTÍN VISO, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUITRERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buitrera în contextul următoarelor știri.
1
Un muerto y dos heridos deja ataque sicarial en el corregimiento La ...
Un muerto y dos heridos deja un ataque sicarial en la mañana de este viernes en la vía que conduce del corregimiento La Buitrera hacia la Reserva Forestal ... «El Pais - Cali Colombia, Mai 16»
2
La zona rural de Cali se convierte en una 'selva de cemento'
Así lucen áreas de La Buitrera, con el crecimiento desbordado de vivienda, ... dice Ruth, vicepresidenta de la JAC de La Buitrera, corregimiento al sur de Cali. «El Pais - Cali Colombia, Mai 16»
3
Pance, el corregimiento con el metro cuadrado más caro de la zona ...
Otra zona con importante valorización es el corregimiento de La Buitrera, especialmente los predios que están más cerca a los límites con el área urbana. «El Pais - Cali Colombia, Apr 16»
4
Las Buitreras
Son Las Buitreras un conjunto de cinco riscos emblemáticos enclavados en el corazón de la Pedriza del Manzanares. Están cercanos a cumbres tan señeras ... «Metrópoli, Nov 15»
5
Asesinatos de parejas en Cali
El doble crimen ocurrió el viernes en el corregimiento de La Buitrera, en el suroccidente de Cali. La Policía llegó al sector de madrugada tras recibir llamadas ... «ElTiempo.com, Aug 15»
6
Sendero de El Colmenar-Buitreras del Guadiaro
Desde el núcleo urbano del Colmenar hay que buscar la calle de las Buitreras, que como su nombre indica marca el inicio y el sentido de esta ruta que llega ... «Sur Digital, Aug 15»
7
Transportadores informales marcharon contra operativos de Tránsito
Los transportadores informales que cubren la ruta hacia el corregimiento La Buitrera marcharon en contra de los operativos de los guardas de tránsito. «El Pais - Cali Colombia, Mai 15»
8
Estragos por aguaceros en Cali
... afectó distintos circuitos de las redes de suministro de energía en Cali, pero la situación fue crítica en el corregimiento La Buitrera y zonas rurales aledañas. «ElTiempo.com, Mar 15»
9
El Club Campestre de Cali en terreno ajeno
En cumplimiento del objeto se denunció la existencia de la Hacienda La Buitrera y en el desarrollo del proceso se demostró ante la Oficina de Registro de ... «Las2orillas, Feb 15»
10
Rescatan a tres personas atrapadas en el Barranco de las Buitreras
La Guardia Civil ha rescatado a un grupo de excursionistas, dos mujeres de 50 y 19 años de edad y un hombre de 67, que quedaron en el fondo del Barranco ... «Sur Digital, Nov 14»

IMAGINILE BUITRERA

buitrera

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buitrera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/buitrera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z