Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "petrera" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PETRERA

La palabra petrera procede del latín petra, piedra.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PETRERA ÎN SPANIOLĂ

pe · tre · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PETRERA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PETRERA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «petrera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția petrera în dicționarul Spaniolă

Definiția petrera în dicționarul spaniol este pedrea. O altă semnificație a petrerei în dicționar este, de asemenea, o ceartă în care au existat multe zgomote și voci. La definición de petrera en el diccionario castellano es pedrea. Otro significado de petrera en el diccionario es también riña en que había mucho ruido y voces.

Apasă pentru a vedea definiția originală «petrera» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PETRERA


arbitrera
ar·bi·tre·ra
buitrera
bui·tre·ra
cabrera
ca·bre·ra
carrera
ca·rre·ra
catrera
ca·tre·ra
contrera
con·tre·ra
cuatrera
cua·tre·ra
destrera
des·tre·ra
faltrera
fal·tre·ra
letrera
le·tre·ra
matrera
ma·tre·ra
mohatrera
mo·ha·tre·ra
ostrera
os·tre·ra
postrera
pos·tre·ra
potrera
po·tre·ra
rastrera
ras·tre·ra
salitrera
sa·li·tre·ra
teatrera
te·a·tre·ra
utrera
tre·ra
ventrera
ven·tre·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PETRERA

petra
petral
petraria
petrarquesca
petrarquesco
petrarquismo
petrarquista
pétrea
petrel
pétreo
petrífica
petrificación
petrificar
petrífico
petril
petrodólar
petroglifo
petrografía
petrográfico
petrolear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PETRERA

aventurera
azucarera
barrera
camarera
chacarera
chorrera
costurera
forera
guerrera
herrera
licorera
maderera
manufacturera
morera
obrera
pedrera
perrera
terrera
tesorera
torera

Sinonimele și antonimele petrera în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «petrera» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PETRERA

Găsește traducerea petrera în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile petrera din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «petrera» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Petrera的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

petrera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Petra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

petrera
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

petrera
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Petrera
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Petrera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

petrera
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Petrera
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Petrera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Petrera
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

petrera
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

petrera
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

petrera
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

petrera
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

petrera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

petrera
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Petrera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Petrera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Petrera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Petrera
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

petrera
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

petrera
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

petrera
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Petrera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Petrera
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a petrera

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PETRERA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «petrera» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale petrera
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «petrera».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PETRERA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «petrera» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «petrera» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre petrera

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PETRERA»

Descoperă întrebuințarea petrera în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu petrera și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vida apícola
Situación de las exportaciones de mieles argentinas FEDERICO PETRERA El periodista especializado en apicultura de la Televisión Argentinísima Satelitel, Federico Petrera. cerró las conferencias de la mañana del viernes con un análisis ...
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Petrera Petróleo , s. m. pétrole Petulancia, s. f. pétulance Petulante, a. pétu'ant Pez , s. m. poisson || monceau de ble || chose utile || poix-résine \\ meconium Pezon , j-, m. queue des fruits, etc. || mamelon || bout de fusée ' d'essieu || cap ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae: verbis et ...
Peto. Pectoris munimen. Thorax soli- dus. A prueba de mosquete. Ab ictu sclo- p¡ majoris innoxius. Peto para sacar , ó labrar piedras. Scalprum lapicidse. Patíal. Antilena , ae. Moniie , is. Petrera. Petricosa res. No os metais en esa petrera.
Bartolomé Bravo, Pedro de Salas, 1791
4
BAFICI 2011 Catálogo
Argentina, 2010 10' / Betacam /Color D, G: Constanza María Petrera constanza MaRía PetReRa Nació en Buenos Aires en 1976. Creció en Dinamarca, donde trabajó en la televisión. Estudió cine documental en Buenos Aires y dirigió El ...
Ministerio de Cultura
5
Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V... Rey ...
... y señaladamente del dicho Condado de Charloys, y graneros de sal del dicho Condado, y también de los de Noyers Chastel, hasta el Chiomi Chansin , y la Petrera conforme à las concelîîones que Madama tenia : y que contra la forma j de ...
Prudencio de Sandoval, 1681
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
PETRIFICAR, v. a. Transformar ó convertir en piedras. 7 o pe trify, to change into Jlone ; to inlapi- date. PETRÍL. s. m. V. raErn. PETRÍNA. s. f. V. pretina. PETRÍSCA. S. f. V. PETRERA. PETRÓLEO. 8. m. Aceyte que resuda de unas piedras.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Petrera. Pemcola res. No os metáis en eJJ'a petrera. Ne rem tam potricolam, ac difticilem fufcipias. Ne eó ce derait- tas , unde vides exuum nullum tile. Petríl. Pulcimencum laxeum , ab utro- que latere poati fuperadditum. Petrina. Vide Pretina.
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
PETRERA. s. f. La riña con piedras. A battle fought with Jlones. PETRIFICACIÓN, s. f. La acción por la qual alguna cosa se transforma en piedra. Petrifaílion, or petrification , the aíl of turn- inz any thing into ftone. PETRIFICADO , DA. p. p. Pe-  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Historia de la vida y hechos del emperador Carlos V. Maximo, ...
... neutralidad nombradas,y señaladamente del dicho Condado de Charloys , y graneros de sal del dicho Condado, y . tambien de los de Noyers Chastel, hasta el Czhiomi Chansin , y la Petrera conforme à las concesiiones que Madama tenia ...
Prudencio de Sandoval, Gaspar Bouttats (sr.), I. Lamorlet, 1681
10
Diccionario de las lenguas española y noruega
Petrera, i. Kamp med Stent', med Steenkasten; Тише, tedsœget nf Skrig og Stai. Petrifìcacion, f. Forstem'ng. petrifìoar, v. a. [отмене petrifìcarse, v. r. forstenes. Petrina, f. Bette. Petrisca, f. V. petrera. petróleo, m. Steenolie. petulanoia, f.
G. Frellsen, 1859

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PETRERA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul petrera în contextul următoarelor știri.
1
Worcester Prep boys' soccer squad has ton of potential
Photo by: Lisa Capitelli “Me and Patrick [Petrera] will be able to help lead the team together in the midfield,” said Worcester Prep center midfielder, senior captain ... «Ocean City Today, Sep 16»
2
Video: esta es la herencia que Ollanta Humala le deja a PPK en Salud
Hay un problema de recursos humanos, de acceso a medicamentos y poca coordinación con otras entidades”, señala Margarita Petrera, especialista en salud ... «RPP Noticias, Iul 16»
3
Cayuga County man gets 2 to 6 years prison time for possessing ...
Petrera said she knew she was highly intoxicated and did not have a license at the time of the crash, which occurred around 3:30 p.m. on County Line Road at ... «Auburn Citizen, Iun 16»
4
Blanco o negro, por Richard Webb | El Comercio Perú
Un estudio de Margarita Petrera revela cómo “estar cubierto” es una cosa, y otra es tener acceso cercano a un centro de salud, poder contar con atención en el ... «El Comercio, Iun 16»
5
Richins Academic All-American and Player of the Year
Sophomore attackmen Sam Cantello and Tucker Brown, and junior midfielder Patrick Petrera, also received First Team accolades. Cantello finished second ... «Ocean City Today, Mai 16»
6
Brooklyn pizzeria creates edible delivery box
Partners Jacob Petrera, Sean Berthiaume and Henrik Toncic, who have run Vinnie's since 2007, spoke with ABC News about how their crazy creation came to ... «WTOP, Mai 16»
7
Spaccata notturna alla gioielleria "Renna": bottino superiore ai ...
La banda delle spaccate torna in azione. Ne mirino della mala è finita la scorsa notte la gioielleria "Renna Petrera" situata in via Numa PomPilio, al rione ... «BrindisiReport, Mar 16»
8
Cayuga County-area police blotter: Jan. 19, 2016
Jillian V. Petrera, 32, Syracuse, was charged Jan. 16 with first-degree aggravated unlicensed operation of a motor vehicle, driving while intoxicated and ... «Auburn Citizen, Ian 16»
9
Troopers: Driver registers three times legal limit in Sennett crash
Jillian V. Petrera, 32, was charged with first-degree aggravated unlicensed operation of a motor vehicle and aggravated driving while intoxicated, both felonies. «Auburn Citizen, Ian 16»
10
Tumori: Ieo premia ricerca su mirtillo e curcuma per prevenzione colon
E' la scommessa di uno studio coordinato da Marilena Petrera, vincitrice del ventesimo premio Bruno Martinetto assegnato dall'Istituto europeo di oncologia ... «Focus, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Petrera [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/petrera>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z