Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cabracho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CABRACHO ÎN SPANIOLĂ

ca · bra · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CABRACHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CABRACHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cabracho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cabracho

Scorpaena scrofa

Scorpaena scrofa

Scorpaena scrofa este un pește din familia scorpaenidae de culoare roșie și acoperit cu spini. Greutatea sa poate ajunge până la aproape 3 kg, dar rare sunt specimenele de mai mult de 1,5-2 kg. În mod normal, este la adâncimi de la 10 la 500 m, deși este posibil să le găsim cu puțină apă pe jumătate îngropată în nisip. Scorpaena scrofa es un pez de la familia scorpaenidae de color rojo y cubierto de espinas. Su peso puede llegar hasta casi los 3 kg pero son raros los ejemplares de más de 1,5-2 kg. Normalmente se encuentra a profundidades desde los 10 a los 500 m, aunque es posible encontrarlos con poca agua semienterrados en la arena.

Definiția cabracho în dicționarul Spaniolă

Definiția cabracho în dicționar este scorpion. En el diccionario castellano cabracho significa escorpina.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cabracho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CABRACHO


borracho
bo·rra·cho
caparacho
ca·pa·ra·cho
caracho
ca·ra·cho
catracho
ca·tra·cho
despacho
des·pa·cho
dicharacho
di·cha·ra·cho
escracho
es·cra·cho
faracho
fa·ra·cho
hombracho
hom·bra·cho
libracho
li·bra·cho
macho
ma·cho
mamarracho
ma·ma·rra·cho
mandracho
man·dra·cho
moharracho
mo·ha·rra·cho
moracho
mo·ra·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
quebracho
que·bra·cho
uracho
ra·cho
vivaracho
vi·va·ra·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CABRACHO

cabra
cabrada
cabrahigadura
cabrahigal
cabrahigar
cabrahígo
cabrales
cabrear
cabreo
cabrera
cabrería
cabreriza
cabrerizo
cabrero
cabrestante
cabrestear
cabresto
cabría
cabria
cabrilla

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CABRACHO

bocacho
cacho
capacho
chacho
corbacho
empacho
facho
gacho
gazpacho
guacho
huacho
lapacho
mostacho
pacho
penacho
picacho
pistacho
populacho
riacho
tacho

Sinonimele și antonimele cabracho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cabracho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CABRACHO

Găsește traducerea cabracho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cabracho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cabracho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cabracho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cabracho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Scorpion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cabracho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cabracho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cabracho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cabracho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cabracho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cabracho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cabracho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cabracho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cabracho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cabracho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cabracho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cabracho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cabracho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cabracho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cabracho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cabracho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cabracho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cabracho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cabracho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cabracho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cabracho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cabracho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cabracho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cabracho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CABRACHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cabracho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cabracho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cabracho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CABRACHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cabracho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cabracho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cabracho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABRACHO»

Descoperă întrebuințarea cabracho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cabracho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
ngredientes. 1 cabracho de 1,5 kg, aproximadamente 25 cl de jugo de daube ( véase Bases) 25 cl de caldo de ave (véase Bases) 10 cl de vino tinto 1 limón 1 rama de hinojo seco 1 hoja de laurel 10 gr de mantequilla ...
Alain Ducasse, 2009
2
Alforja
PASTELES. DE. PESCADO: DE. CABRACHO,. CENTOLLO. Y. ERIZO. Conservas Ana María, S.L., empresa de Santoña que cuenta con una amplia tradición artesanal en la elaboración de anchoa del Cantábrico, presenta su línea de ...
3
PROCESOS BASICOS DE PRODUCCIÓN CULINARIA
Quiche Lorraine Pastel de cabracho (kabrarroka) &T VO UJQP EF QVEJOH RVF QVTP EF NPEB + . Arzak, pero que se puede hacer con otros pescados. Se sirve frío y con mahonesa. Ingredientes. Los ingredientes necesarios para elaborar ...
José Luis Armendáriz Sanz, 2012
4
Las 100 mejores recetas para todos los días de Maricruz
PASTEL. DE. CABRACHO. INGREDIENTES. 1 kg de cabracho cocido y desmigado 300 gr de gambas 200 gr de salsa de tomate 6 rodajas de pan de molde sin corteza 50 gr de pimientos del piquillo 6 huevos 4 claras de huevo 250 ml de ...
Maricruz Montoya Linares
5
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ESTA: Fritura, Casquería blanca o Menudillos. Gallineta: Latín: Helicolenus dactyloperus. Pez de la familia del cabracho, también de color rojizo en su parte superior y rosado en la inferior, ...
Miguel Jordá Juan, 2011
6
Pesca submarina
El cabracho: pequeño pero muy fuerte De aspecto más bien inquietante, estos peces poseen numerosas espinas venenosas que utilizan para protegerse de sus posibles agresores. Su morfología no les permite nadar con facilidad, pero se ...
Pascal Catry, Jean Attard, 2011
7
Propiedades de los alimentos, protocolo y etiqueta y ...
INGREDIENTES ·1 Cabracho ·4 Huevos ·Nata líquida ·3 ó 4 cucharadas de tomate frito ·Sal El cabracho (sólo lo suelen tener en grandes superficies, nunca lo he visto en el mercado, pero siempre lo hay en El Corte Inglés) hay que pedir que ...
Editorial Vision Libros, 2003
8
Procesos de cocina
Cabracho. Es un pez marino «semigraso» de roca que posee una carne muy sabrosa y apreciada. Tiene un gran parecido a la araña (en muchas ocasiones se confunden) y posee un cuerpo con forma oval, alargado, muy cubierto de ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
9
Comer bien a diario: Recetas fáciles para una dieta sana y ...
Pastel. de. Cabracho. 6 personas | Dificultad media | 2,5 €/persona | Tiempo: 70 minutos Ingredientes 1 cabracho de 1 kg 1 cebolla 1 puerro 1 zanahoria 2 hojas de laurel 1 vaso de vino blanco sal y pimienta (al gusto) aceite de oliva 200 ml ...
Alfonso López Alonso
10
Procesos de elaboración culinaria
Cabracho 1 kg.1 Puerro 150 g. • Sacar del horno y retirar el papel de aluminio con el peso que se le haya puesto. Disponer sobre la superficie el queso y el beicon cortado en lar- dones. Zanahoria 150 g. Nata líquida 1⁄4l. Salsa de tomate  ...
JOSE LUIS ARMENDARIZ SANZ

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABRACHO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cabracho în contextul următoarelor știri.
1
Crema de zanahoria fría y caldereta de cabracho y salmonetes
Medio kilo de zanahorias, una cebolla, dos tomates maduros, dos patatas medianas, margarina, nata líquida, media copa de vino de Jerez, aceite de oliva y sal. «elplural.com, Iul 16»
2
Aguacate con gambas y cabracho con patatas
Media docena de aguacates, cuarto de gambas peladas –pueden ser congeladas- aceite de oliva, una guindilla, dos dientes de ajo, salsa rosa y un limón. «elplural.com, Mai 16»
3
Receta de Pastel de cabracho
Cocinar el cuerpo del cabracho en una olla con agua. Añadir las verduras, los granos de pimienta y el bouquet garni. Hervir durante 10 minutos. Separar la ... «RTVE, Mai 16»
4
Receta de MasterChef - Pudding de cabracho con salsa de erizos ...
Cortamos el puerro en juliana muy fina y freímos en una sartén con un poco de aceite, en cuanto este hecho añadimos el tomate (dejamos un poco para la ... «RTVE, Mai 16»
5
Cabracho, consomé de gambas y tomate confitado
El cabracho es muy popular gracias al reconocido pastel de cabracho del chef Juan Mari Arzak. Hasta ese momento el uso del cabracho era bastante escaso, ... «Hola, Apr 16»
6
Pastel de cabracho con mahonesa de pimientos.
Daniel Durán Nació en Salamanca y ha desarrollado su labor profesional en Guipúzcoa. Las recetas están elaboradas en las cocinas de Belauntzako Ostatua y ... «La Crónica de Salamanca, Apr 16»
7
Receta de cabracho relleno de manitas de cerdo y alcachofas
Limpiar el cabracho previamente desescamado. Cortar las aletas con la ayuda de unas tijeras, marcar el pescado por el centro con un cuchillo y quitar la ... «RTVE, Dec 15»
8
Receta de sopa bullabesa
Filetear el cabracho, cortar a dados grandes y guardar la espina. Añadir al ... Poner el cabracho en la olla donde tenemos las patatas y el caldo de pescado. «RTVE, Nov 15»
9
El emblema de la vieja "nueva cocina"
El cabracho, o rascacio, o escórpora (Scorpaena scrofa) es, en efecto, feo con premeditación y alevosía. Cabezón, de ojos saltones y aspecto grotesco, posee ... «Telemetro, Nov 15»
10
Una cuestión capital
El escritor ampurdanés, en su magnífico "El que hem menjat", pone al cabracho entre sus seis pescados favoritos (corball o corvina negra, lubina, cabracho, ... «La Región, Nov 15»

IMAGINILE CABRACHO

cabracho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cabracho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cabracho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z