Definiția cabrilla în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a cabriolei în dicționarul adevărată academie a limbii spaniole este teleósteo pește, acantopterigio, cu lungimea de aproximativ două decime, gură mare cu mulți dinți, culoare albastră închisă, cu patru centuri încarnate în tot corpul și coada coapsei. Sare foarte mult în apă, iar carnea este moale și insipidă. O altă semnificație a cuvântului "cabrilla" în dicționar este un trepied din lemn în care tâmplarii și ferăstraiele dețin cherestea mare pentru a fi așezate sau văzute. Cabrilla este, de asemenea, un volan. La primera definición de cabrilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es pez teleósteo, acantopterigio, de unos dos decímetros de largo, boca grande con muchos dientes, color azulado oscuro, con cuatro fajas encarnadas a lo largo del cuerpo y la cola mellada. Salta mucho en el agua y su carne es blanda e insípida. Otro significado de cabrilla en el diccionario es trípode de madera en que los carpinteros y aserradores sujetan los maderos grandes para labrarlos o aserrarlos. Cabrilla es también volante.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cabrilla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CABRILLA»
Descoperă întrebuințarea
cabrilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cabrilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Juegos tradicionales valencianos
SANTA CABRILLA Cuando los niños querían recorrer las calles al tiempo que
jugaban lo hacían saltándose unos a otros. Personas agachadas mientras otras
las saltaban y a continuación también doblaban la espalda para ser saltadas ...
Ángel Gómez i Navarro, 2001
2
Biología Y Pesquería de la
Cabrilla Paralabrax Maculatofasciatus
En el presente trabajo, se realiza una s ntesis del conocimiento realizado por los investigadores del CICIMAR sobre la taxonom a, biolog a y cultivo de la cabrilla arenera, a efecto de mostrar cu l puede ser el potencial acu cola verdadero ...
Benjamín H. Anguas Vélez, 2012
3
Fishes of Cocos Island and reef fishes of the Pacific coast ...
Epinephelus cifuentesi, cabrilla verde - Segunda espina de la aleta dorsal muy
prolongada, las subsiguientes espinas más cortas; cuerpo pardo verdusco
uniforme, sin manchas; 11 espinas en la aleta dorsal. (UCR 2005-1, 32 cm CC,
IC) ...
William A. Bussing, William A. Bussing Myrna Isabel Lopez Sanchez, Myrna I. López, 2005
4
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
Se clava en los potros á cosa de quatro pies del suelo una cabrilla de hierro con
un tornillo algo ancho , y aun horadado por el centro para mayor facilidad de
meterlo ó sacarlo; se levanta por la punta en ángulo recto , y tiene en la parte
mas ...
5
La Pesca en Baja California
CABRILLA Roberto Escobar-Fernández De acuerdo con la legislación pesquera
en vigor, la cabrilla es una de las dos únicas especies de escama reservadis, en
su captura y explotación, al Sector de Sociedades Cooperativas. Con este ...
Serránidos. Cabrilla. (Serranus. Cabrilla). 15-20 cm 20-55 m Los lados y el dorso
son pardo rojizos y presenta de 7 a 9 bandas verticales más oscuras, también
tiene 2 o 3 rayas longitudinales naranjas Habita en fondos rocosos y en limite ...
Alberto Aguilera Colmenero, 2009
7
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
PALO DE CABRILLA. West Indies trema. Trema lamarckiana (Roem. & Schult.)
Blume ARBUSTO o árbol pequeño propio de sitios abiertos en zonas áridas, se
caracteriza por: 1) copa rala muy extendida, mostrando ramas horizontales o ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
... 12 Atún rojo (Thunnus Thynnus) Patudo 6,4 kg Boga (Boops boops) Boga 11
Boquerón (Engraulis encrasicholus) Boquerón, anchoa 9 Cabrilla (Serranus
cabrilla) Cabrilla, cabrilla rubia 15 Cachucho (Dentex macrophtalmus) Antoñito,
calé, ...
Pascal Catry, Jean Attard, 2011
9
Nobiliario de Extremadura
Francisco LOBO, vc. de Badajoz, fue nombrado Alcalde Santa Hermandad de la
ciudad en 24-6-1686, y Francisco LOBO Cabrilla, vc. de id. en 24-6-1705,
Abogado, Regidor Perpetuo en 1706. Ambos con las probanzas necesarias en
la ...
Adolfo Barredo de Valenzuela, Ampelio Alonso-Cadenas López, 1999
En la barra caliza suprayacente, se constata el paso a la base del Jurásico, lo
que también sucede en las Unidades Frontales Extemas tipo Cabrilla (Fig. 4.31)
Jurásico El Jurásico de las Unidades Frontales Extemas tipo Pereila, Nieves y ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CABRILLA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cabrilla în contextul următoarelor știri.
Ignacio Medina y su crítica gastronómica sobre La Picante | El ...
La propuesta es fresca y tiene notas interesantes, como un cebiche de cabrilla servido con una mezcla de limón con ají amarillo, ají limo y rocoto licuados. «El Comercio, Iul 16»
Condenado a un año y medio de prisión un exfuncionario del ...
La sentencia acusa a Guillermo Cabrilla, que prestaba sus servicios como funcionario interino en la Concejalía de Festejos, de un delito de apropiación ... «Madrid Actual, Iun 16»
Premian a ganadores de “Pesca la Baja”
En la categoría de fondo para adultos, el ganador fue José Manuel Ruiz Gámez, quien capturó una cabrilla moteada de 17.8 libras, seguido por Alejandro Coria ... «El Vigia.net, Iun 16»
Inicia con mucho éxito torneo “Pesca la Baja”
Alejandro Coria González Cabrilla logró el tercer lugar con una cabrilla sardinera de 16.5 libras; la cuarta posición fue para Aarón Francisco Rochín Uriarte, con ... «El Vigia.net, Mai 16»
El Burgo contra el cáncer
... El Burgo, en plena Sierra de las Nieves, será escenario de una carrera contra el cáncer el sábado 30 de abril, organizada por el Club Senderista La Cabrilla. «La Opinión de Málaga, Apr 16»
Chiclayo: empiezan a subir en 10 % precio de pescados por ...
... reporteros de RPP Noticias comprobaron que el precio del tollo se incrementó en 20 soles el kilo, la cabrilla ahora oscila entre 15 a 16 soles, el bonito 8 soles ... «RPP Noticias, Mar 16»
Toma fuerza la pesca local
Por otra parte, la titular explicó que gracias a las vedas de pesca se han logrado abastos muy saludables del pez mero cabrilla, el chillo, la colirubia y otras ... «El Nuevo Dia.com, Mar 16»
Cebiche: Aprende a preparar un cebichito rico, fresquito y barato
El lenguado está caro (30 a 50 soles), pero hay alternativas muy ricas, de similar aspecto y sabor, como la cabrilla voladora y el carajito o camotillo que son ... «Diario Trome, Ian 16»
Precio del pescado se incrementó en mercados de Chiclayo
En el mercado modelo, el tollo subió de 16 a 24 soles el kilo, el bonito de 8 a 10 soles, la caballa de 6 a 8, la cabrilla a 20, el perico a 15 soles, entre otras ... «RPP Noticias, Ian 16»
Canarias coge 6 peces más largos
La especie serrano imperial, conocida en las Islas como cabrilla negra o cabrilla ruana (Serranus atricauda), también necesita ya esos 20 centímetros, cinco ... «Canarias 7, Dec 15»
