Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cachimbeo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CACHIMBEO ÎN SPANIOLĂ

ca · chim · be · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CACHIMBEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CACHIMBEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachimbeo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cachimbeo în dicționarul Spaniolă

Definiția cachimbeo din dicționar este relaxată. O altă semnificație a dicționarului cachimbeo este și lupta. La definición de cachimbeo en el diccionario castellano es relajo. Otro significado de cachimbeo en el diccionario es también pelea.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cachimbeo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CACHIMBEO


alabeo
a·la·be·o
albeo
al·be·o
aldabeo
al·da·be·o
amebeo
a·me·be·o
babeo
ba·be·o
bombeo
bom·be·o
desalabeo
de·sa·la·be·o
escarabeo
es·ca·ra·be·o
garbeo
gar·be·o
jacobeo
ja·co·be·o
labeo
la·be·o
lambeo
lam·be·o
macabeo
ma·ca·be·o
plebeo
ple·be·o
rabeo
ra·be·o
sabeo
sa·be·o
silabeo
si·la·be·o
sobeo
so·be·o
tebeo
te·be·o
titubeo
ti·tu·be·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CACHIMBEO

cachigordo
cachila
cachillada
cachilo
cachimán
cachimba
cachimbazo
cachimbeada
cachimbeado
cachimbear
cachimbera
cachimbero
cachimbo
cachimbón
cachimbona
cachina
cachinera
cachinería
cachinero
cachinflín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CACHIMBEO

aseo
bloqueo
chichisbeo
correo
deseo
empleo
eubeo
europeo
febeo
leo
mercadeo
museo
paseo
plúmbeo
romeo
beo
subeo
torneo
vídeo
video

Sinonimele și antonimele cachimbeo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cachimbeo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CACHIMBEO

Găsește traducerea cachimbeo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cachimbeo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cachimbeo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cachimbeo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cachimbeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hookah
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cachimbeo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cachimbeo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cachimbeo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cachimbeo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cachimbeo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cachimbeo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cachimbeo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cachimbeo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cachimbeo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cachimbeo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cachimbeo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cachimbeo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cachimbeo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cachimbeo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cachimbeo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cachimbeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cachimbeo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cachimbeo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cachimbeo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cachimbeo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cachimbeo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cachimbeo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cachimbeo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cachimbeo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACHIMBEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cachimbeo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cachimbeo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cachimbeo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CACHIMBEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cachimbeo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cachimbeo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cachimbeo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACHIMBEO»

Descoperă întrebuințarea cachimbeo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cachimbeo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Rumbo Norte: Historia de un sobreviviente
Hay. un. cachimbeo. en. Managua. En el penal de Tipitapa, llamado por esas ironías de la vida "Cárcel Modelo", el grupo de compañeros prisioneros más antiguos se enteró del asalto a través de un pequeño radio receptor, que mantenían ...
Hugo Torres Jiménez, 2003
2
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
Ya voy a ver ese cachimbeo que se tienen allí. Ver: pijeo(1), pijín, tracateo(3) y vergueo(l). ¡ ¡ 2. Riña que incluye golpes. En mi colegio todos los días hay un buen cachimbeo. ¡ ¡3. Desacuerdo de la pareja o de los miembros de un grupo.
Juan Ramón Saravia, 2006
3
Cuénteme otra, Teofilito
Turuncazo: Pedrada, en este caso, golpe fuerte. Dundo: Atontado. Jederse: Emanar mal olor. Hijillo: Emanación de los cadáveres. Jodido: Un hombre. Cachimbeo: Desorden, relajo. Chiveando: Jugando a los dados. Rondando: Enamorando ...
Teófilo Trejo, 1989
4
Mi Amor y Mi Cielo
–Yo sé que no hago bien cuando le cachimbeo–le dije–, pero es que este maje me desespera. Nunca me avisa cuándo se marcha ni cuándo se va a aparecer. Lo hace cuando le da su real gana y me tiene todo el día pendiente del teléfono.
Trinidad Tanaka y Darvinder López
5
El Mismo Invisible Pecho Del Cielo
¡A todos nos gusta el cachimbeo! " Tonio detestaba las reuniones de crítica y autocrítica. Apostaba con cualquiera que sabía lo que pudiera decir cada uno de ellos, comenzando por el Maestro, que era de esos compañeros que jamás ...
Horacio G. Verzi, 1984
6
El español actual de Honduras: Fraseologismos y ...
Se armó un cachimbeo Se armó un gran tumulto. Ejemplo: En el mercado se armó un cachimbeo cuando la gente quería atrapar a un ladrón. Se armó un cachimbo Se armó un buen molote, desorden. Ejemplo: Los vecinos llamaron la policía ...
María Elba Nieto Segovia, 2003
7
Nicaragua : frente sur: Diario de guerra
... por qué entraste? - Yo andaba por allí, medio de vago, y como no tenía a nadie y en verdad me gustaba el cachimbeo y eso que hacía el Frente, entonces llegué y me incorporé a la guerrilla.
Álvaro Carrera, 1987
8
Archivos venezolanos de folklore
hurguen en la raíz misma de estos errores, analicen su significación, expliquen su origen y tal vez encuentren la razón a que obedecen las convicciones de nuestras sociedades . El cachimbeo Entre la gente sencilla figura como válida la  ...
9
Revista nacional de cultura
EL CACHIMBEO Entre la gente sencilla aparece como válida la idea de que los brujos son capaces de adoptar las más caprichosas formas de animales. Según el pueblo, las mujeres que se dedican a este género de hechicería toman, por lo  ...
10
Róger Pérez de la Rocha
Van a volver los guardias somocistas de Miami. Se acabó la revolución. A la mierda el sandinismo. Tanto esfuerzo para nada. Semejante cachimbeo para nada. La nada. Todos mis compañeros muertos, mártires, asesinados, presos.
Julio Valle-Castillo, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CACHIMBEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cachimbeo în contextul următoarelor știri.
1
Senador estadounidense Marco Rubio llega la próxima semana a ...
Lo cachimbeo Donald Trump y todavia quiere seguir jo diendo en poliica. Por favor, habilite JavaScript para ver los comentarios en Disqus. EN PORTADA. Pais ... «ElHeraldo.hn, Mai 16»
2
Rememoran protagonistas de la epopeya de Angola sus días de ...
El Coronel Benito García, recordó que el 14 de febrero de 1988 el cachimbeo, como le gustaba decir a los angolanos empezó bien temprano. Al respecto ... «Radio Rebelde, Nov 15»
3
Los hijos de África
El “cachimbeo” —como gusta decir a los angolanos— empezó temprano. Esa fecha será recordada por los años de los años como el día menos amoroso de ... «Granma Internacional, Nov 15»
4
Ex novia de Montserrat Oliver se compromete con torero
Que cachimbeo es esto....jijiji. Please enable JavaScript to view the comments powered by Disqus. EN PORTADA. Desde hace dos meses están suspendidas ... «La Prensa de Honduras, Aug 15»
5
Mayorga anuncia que noqueará a Mosley y reta a Chávez Jr.
Yo le 'cachimbeo' de gratis y en la Plaza Garibaldi para que toda la fanaticada del boxeo mexicano vea la estafa en la cual cayeron todo este tiempo”. «TVMAX Deportes, Iul 15»
6
Requerimiento fiscal contra Samuel Caballero y beckeles
Aja y a quien cachimbeo Samuel Caballero ? no me digan que a La Cuau. kinkka • Hace 1 año. Estan perros los requerimientos fiscales, a éste ritmo todos los ... «La Prensa de Honduras, Iun 15»
7
DÉJENME DECIRLES QUE…
... hay que dejar que el otro se enoje, yo sé que al regreso va a estar tranquila… solo pregúntate si es justo hacer un cachimbeo porque me regresé a traer las ... «La Tribuna.hn, Mai 15»
8
Honduras sube cinco puestos y ahora es la 76 del ranking FIFA
cachimbeo • Hace 1 año. Perooooo.... no era penal... Edgardo • Hace 1 año. Ya es un aliciente, pero hay que corregir la nota, ya que Costa Rica sigue siendo ... «La Prensa de Honduras, Apr 15»
9
California: exigen detener referendo que propone ejecutar gays
cachimbeo • Hace 1 año. Yo soy el primero que te voy a esparcir los sesos con una escopeta automática... latuya por si acaso • Hace 1 año. De acuerdo con la ... «La Prensa de Honduras, Mar 15»
10
“Vivo sin un centavo, lo que me dan lo entrego a otros”
cachimbeo • Hace 1 año. Los pastores evangélicos son grandes sinverguenzas, en morazan yoro hay un montón que son grandes malandrines. Brick • Hace 1 ... «La Prensa de Honduras, Mar 15»

IMAGINILE CACHIMBEO

cachimbeo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cachimbeo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cachimbeo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z