Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cadañal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CADAÑAL ÎN SPANIOLĂ

ca · da · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CADAÑAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CADAÑAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cadañal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cadañal în dicționarul Spaniolă

Dicționarul spaniol cadañal înseamnă că se face sau se întâmplă în fiecare an. En el diccionario castellano cadañal significa que se hace o sucede cada año.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cadañal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CADAÑAL


albañal
al·ba·ñal
añal
ñal
bragapañal
bra·ga·pa·ñal
cabañal
ca·ba·ñal
calcañal
cal·ca·ñal
cañal
ca·ñal
carcañal
car·ca·ñal
castañal
cas·ta·ñal
cincoañal
cin·co·a·ñal
cincuentañal
cin·cuen·ta·ñal
dosañal
do·sa·ñal
entrañal
en·tra·ñal
espadañal
es·pa·da·ñal
marañal
ma·ra·ñal
ochentañal
o·chen·ta·ñal
pañal
pa·ñal
sobreañal
so·bre·a·ñal
treintañal
trein·ta·ñal
tresañal
tre·sa·ñal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CADAÑAL

cada
cadahalso
cadaldía
cadalecho
cadalso
cadañega
cadañego
cadañera
cadañero
cadarzo
cádava
cadaval
cadáver
cadavera
cadavérica
cadavérico
cadaverina
cadaverosa
cadaveroso
caddie

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CADAÑAL

abruñal
alcarceñal
breñal
cigoñal
cigüeñal
cuñal
doceñal
herreñal
madroñal
otoñal
pedreñal
piñal
puñal
roñal
señal
sieteñal
sobreseñal
trieñal
veinteñal
verdiñal

Sinonimele și antonimele cadañal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cadañal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CADAÑAL

Găsește traducerea cadañal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cadañal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cadañal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cadañal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cadañal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sibling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cadañal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cadañal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cadañal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cadañal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cadañal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cadañal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cadañal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cadañal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cadañal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cadañal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cadañal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cadañal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cadañal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cadañal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cadañal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cadañal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cadañal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cadañal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cadañal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cadañal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cadañal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cadañal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cadañal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cadañal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CADAÑAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cadañal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cadañal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cadañal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CADAÑAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cadañal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cadañal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cadañal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CADAÑAL»

Descoperă întrebuințarea cadañal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cadañal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
Tablado que se levanta para algún acto solemne. |¡ ant. Fortificación de madera. CADAÑAL , adj. ant. Que se hace ó s-ucede cada año. CADAÑEGO, adj. ant. V. cadañal. CADAÑERA, adj. Muger que pare cada año. CADAÑERO, RA, adj. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cadañal, a. Yearly, annual. Cadañego, ga. a. V. Cadañal. Cadañero, ra. a. Annual. Mugir cadañera, A woman who bears every year. Cadarzo, ». го. Coarse, entangled silk, which cannot be spun with a wheel. Cadáver, ». m. Corse, a dead  ...
3
Dictionarium Ecclesiasticum, Olim
Аа.г.7. Anniueríarius, ria. riurn. cofa cadañal , o cofa de pada añ.o.Iudi.ii.& Grego. in hornil.dorruni- Cseri.quadrageíniíB. Anniuerfitas.tatis.fce.ge.vn dia cadañal.ola con» memoracion.queenel fehaze.que llaman, ani uerfario.S.Leonis Papa;.
Rodrigo Fernández de Santaella, Jerónimo Valencia, 1561
4
Descripcion del Real Monasterio de San Lorenzo de El ...
La del Cadañal , que fe vé a la parte del Mediodía , en la falda ^e Ia Sierra , que mira al Convento , tiene ( cercada de vna pared , . , , x • * .. , - i i-r • i de piedra) media legua en concorno , con mucha diferencia de Arboles, cuya fruta es de la  ...
Francisco de los Santos ((Jer.)), Juan de Avellaneda, 1698
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CADALSO, s. m. Échafaud : théâtre de charpente dressé pour l'exécution des criminels nobles. Il (c.) Echafaud : ouvrage charpenterie pour voir des cérémonies publiques. Il ( v. mil. ) Echafaudage pour défendre une place. CADAÑAL, adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Vocabularium, seu Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum: ...
Cosa cadañal , y de ca- .da un año , ut Sacra anniversaria. ludic. a r . Anniversitas , atís , secundum Rod. Un dia cadañal , ó la commemoracion que se hace, llamada Anniversario. S. Leonis Papa. Annona , nae , pp. Todo el mantenimiento , ó ...
Rodrigo Fernández de Santaella, 1789
7
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Tabulatum , i. 1 ant. Fortificación de madera. Fortí de fusta. Pro- pugnactilum ligneum. • CADAÑAL, adj. ant. Que se hace y sucede cada año. Annual, anyal. Annuus. CADAÑEGO, adj. ant. cadañal. CADAÑERA. adj.Mujerque pire rada año.
Pere Labernia, 1861
8
Descripción breve del Monasterio de S. Lorenzo el Real del ...
Huerta del La del Cadañal , que fe ve á la parte del Mediodía, en Gaüanui. jafa| cjacje laSierra,que mira al Conuento: tiene cercada de vna Pared de Piedra , media legua en contorno ; con mucha diferencia de Arboles,cuya fruta es de la me ...
Francisco de los Santos ((Jer.)), Imprenta Real (Madrid), 1657
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Cadabalso , m. ant. Cobertizo de tablas. Cadaldia, adv. t. ant. Cada dia. Codaiccbo, m. Cama tejida de ramas. Cadalso, m. Tablado para ajusticiar i los delincuentes. || ant. Tablado que se levanta para algun acto solemne. Cadañal, adj. ant.
Ramón Campuzano, 1858
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CADAÑAL, adj. anl. Que se hace y sucede cada año. Annual, anyal. Arnums. CADAÑEGO, adj. aut. cadañal. CADAÑERA. adj.Mujcrquc pire cada año. Dona que pareil cada any. Fcmina quotannis paricns. CADAÑERO, A. adj. ant. Lo que  ...
Pedro Labernia, 1844

IMAGINILE CADAÑAL

cadañal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cadañal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cadanal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z