Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cadalecho" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CADALECHO

La palabra cadalecho procede del latín vulgar *catalectus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CADALECHO ÎN SPANIOLĂ

ca · da · le · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CADALECHO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CADALECHO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cadalecho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cadalecho în dicționarul Spaniolă

Definiția cadavrului în dicționar este un pat țesut din ramuri, care este folosit în cabane. En el diccionario castellano cadalecho significa cama tejida de ramas, que se usa en las chozas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cadalecho» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CADALECHO


acecho
ce·cho
candelecho
can·de·le·cho
cohecho
co·he·cho
contralecho
con·tra·le·cho
derecho
de·re·cho
desecho
de·se·cho
despecho
des·pe·cho
echo
e·cho
estrecho
es·tre·cho
hecho
he·cho
helecho
he·le·cho
lecho
le·cho
pecho
pe·cho
pelecho
pe·le·cho
provecho
pro·ve·cho
satisfecho
sa·tis·fe·cho
sobrelecho
so·bre·le·cho
techo
te·cho
tornalecho
tor·na·le·cho
trecho
tre·cho

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CADALECHO

cada
cadahalso
cadaldía
cadalso
cadañal
cadañega
cadañego
cadañera
cadañero
cadarzo
cádava
cadaval
cadáver
cadavera
cadavérica
cadavérico
cadaverina
cadaverosa
cadaveroso
caddie

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CADALECHO

afrecho
ahecho
antepecho
arrecho
asecho
barbecho
berberecho
contrahecho
contrecho
desfecho
deshecho
entretecho
fecho
insatisfecho
malhecho
maltrecho
rececho
rehecho
repecho
tapapecho

Sinonimele și antonimele cadalecho în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cadalecho» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CADALECHO

Găsește traducerea cadalecho în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cadalecho din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cadalecho» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我cadalecho
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cadalecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cadalecho
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं cadalecho
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I cadalecho
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я cadalecho
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I cadalecho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি cadalecho
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je cadalecho
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya cadalecho
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich cadalecho
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はcadalecho
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 cadalecho
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku cadalecho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi cadalecho
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் cadalecho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी cadalecho
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben cadalecho
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I cadalecho
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I cadalecho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я cadalecho
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I cadalecho
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα cadalecho
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek cadalecho
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag cadalecho
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg cadalecho
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cadalecho

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CADALECHO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cadalecho» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cadalecho
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cadalecho».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CADALECHO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cadalecho» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cadalecho» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cadalecho

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CADALECHO»

Descoperă întrebuințarea cadalecho în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cadalecho și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana
Cadaltto, cadalecho. Cadañero. Cuerpo muerto.. Cadena^go. candado, Cadena ^etto, candadillo, Cadere, Caer. Cadere, Morir, Cadente, caedizo, Ctdiletto, cadalecho andas. Cad'mento. caymiento. Cadino. Vafo, Cado, Medida de vino.
Cristóbal de las Casas, Diego Nuñez ((Sevilla)), 1583
2
Historia general de los hechos de los castellanos en las ...
... ó Manta con barbacoa , i cadalecho } i que para la comida fe provciefe, que tuviefen companages, i carne, lo que hu- viefen menefter ; i que los Clérigos , i el mifmo Diego de Muriel, pues fabian qualcs Indios tenían Mugeres , tuviefen CAT.
Antonio de Herrera y Tordesillas, Nicolás Rodríguez Franco ((Madrid)), 1726
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
|i Cada uno, Cada cual, chacun Cadr.dia , ad. chaque jour Cadalecho , s. m. lit de branches a'crbrcs Cadalso, s. m. échafaud Cadúñal yCadaïiego, ga, a. anr nutl CadaSero, ra, a. annuel, qui duré une année \\ Muger cadañera, femme qui ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
El Fernando o Sevilla restaurada: poema heroico escrito con ...
poema heroico escrito con los versos de la Gerusalemme liberata del insigne Torquato Tasso ... Juan Antonio de Vera y Figueroa (Conde de la Roca.), Torquato Tasso. Corre Aletc fin fofiego 6ntre ellos el i/ra f o armado , T en cadalecho ...
Juan Antonio de Vera y Figueroa (Conde de la Roca.), Torquato Tasso, 1632
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
Echar el arado a cadabullo. CADABULLO. s. m. Porción de tierra compacta // CADULLO // A cadabullo, al revés // Dícese cuando se ara en esa dirección. CADALEITO. s. m. Cadalecho // Angarilla // Ataúd. CADANEIRO, RA. adj. Cadañero.
X. L. Franco Grande, 1984
6
Diccionario de la lengua castellana
V. cada día. CADALECHO , s. m. Cama tegida de ramas, de que usan en las chuzas. CADALSO, s. m. Tablado que se levanta en lugar público para castigar ciertos delincuentes. || ant. Tablado que se levanta para algún acto solemne. |¡ ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
CADALDIA , adu. (12. Chaque jour. CADALECHO, s. m. Lit fait avec des branches d'arbre ou des joncs. CADALSÛ, s. m. Échal'aud : théâtre de charpente dressé pour l'exécution descriminels nobles. II(v.) Échal'aud : ouvrage de charpenterie ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Andas , ataúd , cadalecho,- lechiga. Ceremonial, т. Ceremonial; libro. Cérémonie , f. Ceremonia, cumplimiento. Ceremonieufement, Ceremonioiamente. Cérémonieux, m. Ceremoniofo, ccremoniatico» Cererien, m. Cofa de la diofa Ceres. ч; ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Cada vez, Every time. Cada dia, Every day. A' cada palabra, At every w:ord. Doc и cada uno, To give to every one. Cada quai, Every one. Cada que, Every time that. Corfu y quando, Whenever, as soon as. [!> ranches of trees. Cadalecho, s. го.
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
.CADALECHO, f. m. Cama texida de ramas, de que ufan en las chozas en Andalucía y otras partes. Lat. Torus frondeus. CADALSO. Véase Cadahalso. CADAñERQ, RA. adj. Cofa perteneciente * un año, y que dura , ó suele suceder cada año, ...
Real Academia Española (Madrid), 1729

IMAGINILE CADALECHO

cadalecho

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cadalecho [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cadalecho>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z