Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herreñal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HERREÑAL

La palabra herreñal procede del dialectal herreña, herrén.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HERREÑAL ÎN SPANIOLĂ

he · rre · ñal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERREÑAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERREÑAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herreñal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herreñal în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez herreñal înseamnă herrenal. En el diccionario castellano herreñal significa herrenal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «herreñal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HERREÑAL


alcarceñal
al·car·ce·ñal
breñal
bre·ñal
cigüeñal
ci·güe·ñal
doceñal
do·ce·ñal
pedreñal
pe·dre·ñal
señal
se·ñal
sieteñal
sie·te·ñal
sobreseñal
so·bre·se·ñal
trieñal
trie·ñal
veinteñal
vein·te·ñal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HERREÑAL

herrar
herrén
herrenal
herrenar
herreña
herreño
herrera
herrerana
herrerano
herrería
herreriano
herrerillo
herrerismo
herrerista
herrero
herrerón
herreruelo
herrete
herretear
herrezuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERREÑAL

albañal
añal
cabañal
calcañal
cañal
carcañal
castañal
cigoñal
cuñal
entrañal
espadañal
madroñal
marañal
otoñal
pañal
piñal
puñal
roñal
treintañal
verdiñal

Sinonimele și antonimele herreñal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «herreñal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERREÑAL

Găsește traducerea herreñal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile herreñal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herreñal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

herreñal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

herreñal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Heraldic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

herreñal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

herreñal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

herreñal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

herreñal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

herreñal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

herreñal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

herreñal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

herreñal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

herreñal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

herreñal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

herreñal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

herreñal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

herreñal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

herreñal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

herreñal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

herreñal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

herreñal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

herreñal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

herreñal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

herreñal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herreñal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

herreñal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

herreñal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herreñal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERREÑAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herreñal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herreñal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herreñal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERREÑAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herreñal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herreñal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre herreñal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERREÑAL»

Descoperă întrebuințarea herreñal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herreñal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cuba de la Solana
Deciden que el sitio más apropiado es el herreñal que, en medio del Pueblo, tiene la Capellanía de Juan Fernández, del que es actual poseedor su Capellán D. Roque Lerín, Presbítero de Soria. Francisco Caballero, Procurador Síndico ...
José María Pérez Marañón, 2006
2
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
HEIRBNAL, s. m. HERREÑAL. HERREÑAL. s. m. Terreno sembrado de herren. |l Lugar en que se guarda el herren. “HEREDIA, s. f. Oficio y ollcina de herrero. ¡l Tienda dc útiles de hierro. N fig. Lugar donde hav mucho ruido. HERRERlLLO, s.
Luis Marty Caballero, 1865
3
Elogio del doctor Alonso Diaz de Montalvo: leido en la junta ...
Ilem que haya el dicho Martin de Montalvo en parle de la dicha herencia el Herreñal grande que asurca con su casa y palomar, que está apreciado en catorce mil maravedís. E por esta parle haya la dicha Teresa Diaz mi hija ducientos y ...
Fermín Caballero, 1870
4
Las desamortizaciones de Mendizábal y Madoz en Soria
-47 pedazos de tierra de todas calidades, con un herreñal, era y dos huertos en Peroniel (84 yugadas y tres cuartas), tasados en 18.900 rs. En remate: 30.000 rs. -Una huerta y 61 pedazos de tierra en Villar del Campo (126 yugadas y una ...
Rosa Ortega Canadell, 1982
5
El monasterio de Ardón
El mismo día vendía Fredisilo al presbítero Julián — sin duda el mismo Julián encargado de Rozuela por decisión del abad Esperaindeo — un herreñal cercado, contiguo al camino que iba de San Julián al monasterio de San Justo y  ...
Justiniano Rodríguez Fernández, 1964
6
Poesías de don Juan Meléndez Valdes
Solícitas las abejas, Por el herreñal cercano Con ronco estrépito bullen En torno el florido acanto : Mientra en la opuesta ladera Satisfechos ya del pasto , Al frescor de su enramada Se reposan los rebaños : Y el valle en delicias arde ; Y en ...
Juan Meléndez Valdés, 1832
7
Actas das Segundas Sesióis d'Estudio del Occidente: a ...
DGLA: [jH:] alcaceral 'herrenal o herreñal'. DRAG: 0; y alcacén. GlosarioGalegoHoxe: 0; y alcacén, alcacer, arcacel...} GarcíaAriasPueblos: 0. TopAst: 0. NomesAsturies: 0. TopGallega: 0. NclLugo: 0. NclPontevedra: 0. NclOurense: 0.
‎2006
8
Diccionario Catalan-Castellano
Fariseisme. m. fariseismo. Fariseu. m. fariseo. Faristol. m. atril. — de cor. facistol. Farmacéutic, ca. adj. farmacéutico. Farmacia. i.farmacia. Farmacopea. i. farmacopea. Farot. m. arbre. tilo. Farraginal. adj. ricial. — m. herreñal, herrenal.
Magín Ferrer, 1839
9
Vocabolario italiano, e spagnolo; novamente dato in luce: ...
... e" [Битые argo ,À о vena ‚ É" altre bíade Herreñal . Si dice metaforicamente qui do ...
Lorenzo Franciosini, 1735
10
Ortografía de la lengua castellana
... hérpes. herrada. herrador, herrero, her-» radura , herrería , &c. herrar , guarnecer de hierro alguna cosa. errar, cometer error. herren , herreñal. herreruelo. herrete , herretear. herron , herronada. herrumbre, herrumbroso , sa. hervero. hervir, ...
‎1815

IMAGINILE HERREÑAL

herreñal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herreñal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/herrenal-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z