Descarcă aplicația
educalingo
cañaverería

Înțelesul "cañaverería" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAÑAVERERÍA

La palabra cañaverería procede de cañaverero.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAÑAVERERÍA ÎN SPANIOLĂ

ca · ña · ve · re ·  · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAÑAVERERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAÑAVERERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cañaverería în dicționarul Spaniolă

Definiția cañaverería în dicționar este un loc unde au fost vândute caña.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAÑAVERERÍA

alfarería · cacharrería · calderería · cetrería · charrería · churrería · correría · fiambrería · florería · herrería · librería · licorería · orfebrería · palabrería · pedrería · pinturería · sastrería · sidrería · tesorería · tintorería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAÑAVERERÍA

cañamonero · cañandonga · cañangazo · cañar · cañardo · cañareja · cañarejo · cañarense · cañarí · cañari · cañariega · cañariego · cañaro · cañarroya · cañavera · cañaveral · cañaverear · cañaverero · cañaza · cañazo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAÑAVERERÍA

aserrería · cabrería · camarería · cerería · chatarrería · cigarrería · cutrería · ferrería · guarrería · guitarrería · maderería · morería · odrería · pajarería · perrería · serrería · sombrerería · terrería · torería · zorrería

Sinonimele și antonimele cañaverería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cañaverería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAÑAVERERÍA

Găsește traducerea cañaverería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cañaverería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cañaverería» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

cañaverería
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cañaverería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cane
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cañaverería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cañaverería
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

cañaverería
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cañaverería
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cañaverería
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cañaverería
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cañaverería
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

cañaverería
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cañaverería
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cañaverería
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cañaverería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cañaverería
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cañaverería
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cañaverería
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cañaverería
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cañaverería
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cañaverería
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cañaverería
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cañaverería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cañaverería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cañaverería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cañaverería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cañaverería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cañaverería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAÑAVERERÍA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cañaverería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cañaverería».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cañaverería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAÑAVERERÍA»

Descoperă întrebuințarea cañaverería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cañaverería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
Stanchezza. cañaverería. (v.) Endroit où l'on vend des roseaux. cañaverería. ant. Luogo dove si vendon le canne. El ejemplo de cibera ilustra el modo en el que RB utiliza su fuente: toma de Núñez de Taboada (1838) la entrada y la marca, ...
Félix San Vicente, 2010
2
Estudio demográfico de la parroquia de San Martín de ...
... Arquillo Ancha San Marti'n Antes de Cristo Brunes Barco Cañaverería Correduría Niño Perdido Campanas Costanilla (Beatas) Costanilla (Beatas) Europa Frente lglesia Mata Pepino Pasaderas Pedro Niño (Dormitorio) Pava Rosario (Toro) ...
Gregorio García-Baquero López, 1982
3
Hospitales y Centros Benéficos Sevillanos: Inventarios de ...
Cañaverería Trib. 344, casa cerca Mesón del Barco (col. S. Juan) Trib. 345, casas en San Juan de la Palma Trib. 346, casa col. San Marcos Trib. 347, casa c/ . del Huevo en la plazuela de los Caldereros (col. Sta. Catalina) Trib. 348, mesón c/.
Carmen Barriga Guillén, 1997
4
Novisimo diccionario de la rima
Callantía. Camarería. Camellería. Canceleria. Cancelleria. Candelería. Canengia . Canonia. Canteria. Cantoria. Cañaverería. Cañería. Cañonería. Cañutería. Capellanía. Capiscolía. Capitanía. Garbonería. Carcelería. Cardenalia. Cardialgía.
Juan Landa, 1867
5
Diccionario de la lengua castellana
CAÑAVERAR, v. a. ant. V. acaña- VBBBAR. CALAVEREADO, p. p. de cxñave- BBAB. CAÑAVEREAR, v. a. V. acañave- BBAB. CAÑAVERERÍA, s. f. ant. Sitio donde se venden cañas. CAÑAVEUERO, s. m. ant. El que vende cañas. CAÑAZO, s.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Colección de cantes flamencos recogidos y anotados por Demófilo
Los andaluces llaman también un blanco y un blancote a un hombre cobarde, o a un hombre de quien se burlan los demás. Recomiendo también estos andalucismos al distinguido autor del Refranero español. 126 La Cañaverería es una ...
Antonio Machado y Álvarez, 1999
7
Plano de la notable Ciudad de Sevilla con las mejoras ...
6 7 Calatrava. La Barqueta. B-L. 2-3 43 Caldereros. Cr. » C-L. 4-2 3 i Cn. Inocentes. Cal. Locos. B-I. 5 40 Campana. Véase D. 4.° D-J. 3 » Cañaverería. » B-J. 3-6 30 Cañoquebrado. » C-I. 5-6 49 < Capuchinas. Carmen. » Maravillas. C-L. C-L.
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Vk Parie- taria Cañavera, s. f. roseau sauvage Cafiaveral , s. m. lieu abondant en roseaux || affaire épineuse Cañaverear y Cañaverar, v. a. V. Acañaverear , Cañaverería , s. f. endroit où l'on vend des roseaux Cañavete , s. m. petit couteau  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Vencer la noche: la Sevilla iluminada : historia del ...
... Bernardos 2 DelChristo 5 Pedro Niño 4 De la Faldriquera 1 De la Coneja 4 Partido 27 José Velasco De la Carne 2 Del Angel 2 Del Pepino 3 De la Alameda 5 Del Rosario 4 De Manco Sancho 2 De la Cañaverería 6 Costilla de San Martín 3 ...
Rufino-Manuel Madrid, 2007
10
Memorias
Cántica. Canticar. Cantiga. Cantitativo. Canto. Cantonada. Cantonera. Cantonero. Cantona. Cantusar. Canudo. Cañahierla. Cañal. Cañaliega. Cañamazo. Cañaverar. Cañaverería. Cañaverero. Cañero. Cafiiherla. Cañivete. Caño. Cañocazo.
Real academia española, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAÑAVERERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cañaverería în contextul următoarelor știri.
1
La historia olvidada: la Virgen de las Maravillas de San Juan de la ...
El imaginero, nacido en la calle Cañaverería fue bautizado en la iglesia de San Martín y vivió gran parte de su vida en el barrio de la Feria. Pertenecía a la ... «abcdesevilla.es, Sep 14»
2
El antiguo paso de palio de María Santísima del Valle · Andalucía ...
... Sevilla entre 1918 y 1919, y bordado en oro por Pastora de la Cueva de Roda, con establecimiento en la calle Joaquín Costa número 16 (antes Cañaverería). «Andalucía Información, Mar 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cañaverería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/canavereria>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO