Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sastrería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SASTRERÍA ÎN SPANIOLĂ

sas · tre ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SASTRERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SASTRERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sastrería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

croitor

Sastre

Croitorul poate să însemne: croitorul, persoana care prin comerț trebuie să taie și să coasă articole de îmbrăcăminte în funcție de măsura persoanei care trebuie măsurată; ▪ Sastre și Ortiz, municipalitatea din Argentina. Sastre puede significar: ▪ Sastre, persona que por oficio tiene de cortar y coser prendas de acuerdo con la medida de la persona para medir; ▪ Sastre y Ortiz, municipio de la Argentina.

Definiția sastrería în dicționarul Spaniolă

Definiția croitorului în dicționar este biroul croitorilor. O altă semnificație a croitoriei în dicționar este și un croitor și un atelier. La definición de sastrería en el diccionario castellano es oficio de sastre. Otro significado de sastrería en el diccionario es también tienda y taller de sastre.
Apasă pentru a vedea definiția originală «sastrería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SASTRERÍA


alfarería
al·fa·re··a
cacharrería
ca·cha·rre··a
calderería
cal·de·re··a
cetrería
ce·tre··a
charrería
cha·rre··a
chatarrería
cha·ta·rre··a
churrería
chu·rre··a
correría
co·rre··a
fiambrería
fiam·bre··a
florería
flo·re··a
herrería
he·rre··a
librería
li·bre··a
licorería
li·co·re··a
orfebrería
or·fe·bre··a
palabrería
pa·la·bre··a
pedrería
pe·dre··a
pinturería
pin·tu·re··a
sidrería
si·dre··a
tesorería
te·so·re··a
tintorería
tin·to·re··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SASTRERÍA

sarura
sarza
sarzo
sasacayan
sasafrás
sasal
sasánida
sasasa
sastra
sastre
satán
satanás
satandera
satánica
satánico
satanismo
satanización
satanizar
satelital
satélite

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SASTRERÍA

aserrería
cabrería
camarería
cerería
cigarrería
cutrería
ferrería
guarrería
guitarrería
maderería
morería
odrería
pajarería
perrería
pobrería
serrería
sombrerería
terrería
torería
zorrería

Sinonimele și antonimele sastrería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sastrería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SASTRERÍA

Găsește traducerea sastrería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sastrería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sastrería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

剪裁
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sastrería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

tailor shop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

सिलाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الخياطة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

портняжное дело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

alfaiataria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

দরজির কার্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

adaptation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

jahitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Schneiderei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

仕立て
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

재봉
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

tailoring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nghề may
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தையல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शिवण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

terzilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sartoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

krawiectwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кравецька справа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

croitorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ραπτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kleremakery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

skräddarsy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

skreddersøm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sastrería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SASTRERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sastrería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sastrería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sastrería».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SASTRERÍA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sastrería» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sastrería» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sastrería

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «SASTRERÍA»

Bien viene el don con la veinticuatría, y mal con la sastrería.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SASTRERÍA»

Descoperă întrebuințarea sastrería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sastrería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Convenio Colectivo de sastrería, modistería, camisería y ...
Área de taller Grupo E Maestro o Maestra, categorías integradas: Cortador de 1a (Camisería) 762 4,58 Cortador de 1a (Sastrería) Cortador de 1a (Modistería) 465 2,80 Grupo D Oficial/a Especial de Corte, categorías integradas: Cortador de ...
Boe
2
México en la mano: Guía para el comercio, la industria y el ...
Sastrería Alex. Alvaro Obregón 64-B. Sastrería Alzaga. Dr. Lucio 25. Sastrería Aranda. Monte de Piedad 3-109. Sastrería Ayala. Madero 27-126. Sastrería Ballesteros. San Juan de Letrán 6- 201. Sastrería Benito,- Isabel la Católica 28-5.
3
Cultural, educational, tourist, industrial, commercial, ...
Rodrigo Nugra Montesdeoca. Rosario Torres. Samuel Triviño. Sastrería Acosta. Sastrería Acosta. Sastrería Alex. Sastrería American. Sastrería Americana. Sastrería Arias. Sastrería Arias. Sastrería Austral. Sastrería Barcelona. Sastrería Cajas.
4
Fábulas y cuentos: la sabiduría del caminante
Sastrería "La libertad" " \fistase en SASTRERÍA «LA LIBERTAD». La única sastrería de donde usted saldrá con un saco a su medida ". La publicidad dio sus frutos. Los varones que querían vestir bien, fueron haciendo largas colas, ...
René Juan Trossero, 1990
5
Para ti
I SASTRERIA i A MEDIDA. SASTRERIA A MEDIDA, sastrería a medida, sastrería a medida-sastrería a medida. sastrería a medida, sastrería a medida. Sastrería a medida. Sastrería a medida. Sastrería a medida. Sastrería a medida.
6
El Anuario de Publicar
SASTRERIA "U ESTSELLA" dottUMSERTO HEN Confocclanos do Tro)ot a 2» Avenida Narra h niEFONO: 25 4 Sastrería La Industrial Jos* Ellas MeJIa 3 c 0 325 21 69 56 SASTRERIA LA NUEVA MODA. LobJ Sastrería U Tijera dt Ora 1 Av S ...
7
Anuario empresarial de Colombia
Aguilar S. Desiderio Sastrería y B. Popular Cr. 3 15 77 AB.A Nlt: 1296073 La Dorada Alíate M. José R. La Gran Tijera. Sastrería Cl Plaza de Mercado ABA Nit: 1395990 Samana Áltate O. Manuel Sastrería Álzate Plaza Principal AB.A Nit:.
8
Historia obrera
Francisco González de P, 'Octavo aniversario de la Sociedad Mutua del Ramo de Sastrería". El Socialista, año ii, núm. 23, 24 de noviembre de 1872, p. 2, col. 3. Reseña del acto conmemorativo del octavo aniversario de la Sociedad Mutua ...
9
Guía verde industrial y comercial
SASTRERIA LAOS Huánuco 926 Lima Ejecutivo: Uivio Laos Rojas' Actividad: Sastrería SASTRERIA LEYVA Cuzco 1 187 Lima Ejecutivo: José Leyva Actividad : Sastrería SASTRERIA LORA Moquegua 270 Of. 122 Lima Ejecutivo: Carlos Lora ...
10
Guía INEI Lima Metropolitana
DIRECCIÓN. CENTRO DE SALUD PSJ LEONES LOS S/N URO COMUNA!. MZEI LOTE II PRENDAS D£ VESTIR SASTRERÍA CAMPOS AV PERU 1 877 PRENDAS PASA BUIS Y NIÑOS • -...□. . jí* PRENDAS PARA CABALLEROS PRENDAS ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SASTRERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sastrería în contextul următoarelor știri.
1
El Celtic y la sastrería de alta costura
Sastre escocés. Como acostumbra a pasar, tras la incontinencia verbal de entrada llega la pausa. Un intercambio de opiniones más fluido para invitar a la ... «Sport, Sep 16»
2
Asaltan a hijo de Jorge del Castillo en sastrería de Surco
“Yo estaba con los pantalones abajo esperando que venga el sastre a tomarme las medidas y en eso aparecieron dos sujetos armados.”. Rastrillan arma. «RPP Noticias, Iul 16»
3
Fallece en Roma “el sastre de los Papas”: Conoce su historia y su ...
VATICANO, 18 Jul. 16 / 07:36 pm (ACI).- La histórica sastrería de la familia Gammarelli, que por más de dos siglos ha vestido y calzado al Vicario de Cristo en la ... «ACI Prensa, Iul 16»
4
Balenciaga apuesta por una "nueva silueta de sastrería" para hombre
El diseñador georgiano Demna Gvasalia apostó hoy en el primer desfile masculino de la histórica firma Balenciaga por una "nueva silueta de sastrería" ... «La Vanguardia, Iun 16»
5
Victoria Lescano
Mi abuelo paterno fue un sastre que vivía en Chascomús y abastecía a las principales firmas de sastrería masculina de los años setenta y conservo su tijera de ... «Página 12, Mai 16»
6
Qué debemos aprender de los japoneses hablando de cócteles y ...
Muchas de las casas clásicas italianas de sastrería han estado inspirándose en la última tendencia de la indumentaria sartorial japonesa; incluso diseñadores ... «GQ, Mai 16»
7
La Sastrería
Hazte con este Cuponísimo y descubre La Sastrería. Un restaurante imprescindible de Alicante, donde disfrutarás de un excelente menú degustación en su ... «Información, Apr 16»
8
Homenaje a Humberto Cornejo, responsable de 'la mayor sastrería ...
ROQUETAS DE MAR.- Esta tarde de jueves, 21 de abril, ha arrancado el Ciclo Académico de las XXXIII Jornadas de Teatro del Siglo de Oro en el Castillo de ... «Teleprensa periódico digital, Apr 16»
9
Félix Ramiro estrena sastrería
... diseñador Félix Ramiro ha presentado un nuevo espacio de sastrería habilitado en su tienda de la calle Colombia de la capital, ahora mucho más completa. «ABC.es, Apr 16»
10
La sastrería masculina cotiza al alza
En muchas, la sastrería artesanal cotiza al alza por ser considerada como un valor añadido dirigido a una clientela al que le resulta menos encorsetado ... «Expansión.com, Ian 16»

IMAGINILE SASTRERÍA

sastrería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sastrería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sastreria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z