CE ÎNSEAMNĂ CAÑAZO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cañazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cañazo în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a cañazo în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este lovită cu o trestie de zahăr. O altă semnificație a cañazo în dicționar este băutura de băutură. Cañazo este, de asemenea, un hit care oferă sau primește în picioare un cocoș în timpul unei bătălii. La primera definición de cañazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es golpe dado con una caña. Otro significado de cañazo en el diccionario es aguardiente de caña. Cañazo es también golpe que da o que recibe en las patas un gallo durante una pelea.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cañazo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAÑAZO»
Descoperă întrebuințarea
cañazo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cañazo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El mundo es ancho y ajeno
Junto al chorrillo, las mujeres — rebozos negros, faldas multicolores — se
aglomeraban como una bandada de aves carniceras en torno a la presa. No era
raro, pues, que a los «chuquis» les gustara el cañazo; tenían sed. También era
muy ...
Ciro Alegría, Carlos Villanes Cairo, 2000
97 cono coflazo m. 4*>*^R.'flí-*\>'^á<.3f ¡Vaya cañazo de película! Me estoy
quedando dormido. •$^*íJt$*! *. íp •£-*!*# 7 „ // dar el cañazo fr. ¡Cállate! No te
aguanto, no me des el cañazo, ¡déjame en paz! •f! ¡ coñe ! interj. ¡ coflearse pml.
3
Recuerdos de niñez y de mocedad
Cuando se atufaba, cerraba los ojos para ser más justiciero, y cañazo por acá,
cañazo por allá, a frente, a diestro y a siniestro, al que le cogía y luego la paz con
todos. Y era ello una verdadera fiesta, porque entonces nos apresurábamos ...
4
Textos literarios y contextos escolares
Y era ello una verdadera fiesta, porque entonces nos apresurábamos todos a
refugiarnos del cañazo metiéndonos debajo de los bancos. Esto era para el
juicio general o colectivo, mas para el juicio individual, para las grandes faltas y
para ...
Carlos Lomas (coord.), Bernardo Atxaga, Gustavo Bombini, Agustín Fernández Paz, Guadalupe Jover, Luis Landero, Juan Mata, Víctor Moreno, Gonzalo Moure, Berta Piñán, Manuel Rivas, 2008
5
Diccionario de dominicanismos
CAÑAZO.— m. Dar un cañazo. fr. fig. y fam. Tomar una resolución firme y
definitiva acerca de un propósito o acción. 2. — Dar cañazo a uno. fr fig. y fam.
Cub. Chasquearlo, engañarlo. CAÑENGUE.— m. Cub. Flojo, débil,
desmadejado.
Carlos Esteban Deive, 2002
6
Antimanual para lectores y promotoresde la lectura: La ...
el. Quijote...Quien. aprendió. las. letras. a. cañazo. limpio huirá de los libros
como si estuviesen encuadernados con la piel del diablo. Salvador García
Jiménez Muchos libros sirven solamente para mostrar cuántos falsos senderos
hay y ...
Juan Domingo Argüelles, 2008
hqoapi debía cañazo. Entonces la sed le perseguía todo el día y no pudiendo
atenerse sólo al cañazo, recurría a la chicha. Corriendo el tiempo, el cañazo y la
chicha reemplazaron totalmente al agua y a menudo también a la comida.
A esto se le llama también "agua de vida" o "cañazo". Al respecto agrega
Grandidier: "La caña de azúcar es molida y convertida en "agua de vida" cañazo,
del cual se hace un gran consumo es el valle [Santa Ana- Huiro]: el excedente es
...
9
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Cañazo. — N. s. m. — La herida o golpe que se da el mismo gallo en las cañas o
piernas. || Darse cañazo. — Frase familiar que equivale a chasquearse, ser
engañado, resultar contraproducente &c. Cañero. — N. s. m. — En la Habana el
...
10
El retablo de los conspiradores
Si en Chulucanas gobierna el Burro, en Morropón, Porfidio Vilches el Choclón
preside los destinos municipales. A éste le motejan de tal guisa, merced a las
nalgas ajamonadas que gasta, semejantes a las de un choclón de res. 28
Cañazo.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAÑAZO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cañazo în contextul următoarelor știri.
¡Qué pajarito!, peleas de gaviotas y de paso cañazo
Antes que finalizara la pasada semana, el secretario de Gobierno, Alejandro Vicente, salió a desmentir enérgicamente que la cuenta de Twitter que se le ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, Iul 16»
Las mentiras de la paz
De mentira en mentira y de cañazo en cañazo a Juanpueblo, facilito lo van tramando. Así como el adagio popular, de que una mentira bien dicha y repetida ... «Las2orillas, Iul 16»
Incautan 24 litros de cañazo que iba a ser vendido a menores
Alertados por un volante que se repartió entre la semana, el alcalde distrital de San Agustín de Cajas, Percy García, junto a la unidad de fiscalización y ... «Diario Correo, Iul 16»
El 'cañazo' de los paramilitares colombianos que quieren tumbar a ...
De acuerdo con la respuesta a un derecho de petición entregada por la Cancillería, no ha habido una explicación concreta de los señalamientos del ... «ElEspectador.com, Iul 16»
Vea el increíble caño de Messi al portero de Bolivia
Un cañazo que está dando la vuelta al mundo. Messi superó a Carlos Lampe, que le salió a cubrir su portería con piernas y manos, pero que no pudo hacer ... «Sport, Iun 16»
Video: Maradona no habló bien de Messi y regaló un caño en el hotel
Cañazo. Gianinna Maradona, hija del 10, compartió en las redes sociales un video de su papá con la pelota. Diego calentaba en el pasillo de un hotel cuando ... «San Juan 8, Iun 16»
JEE Lima Centro abrió proceso de exclusión a PPK por presunta ...
Kuczynski fue duramente criticado por haber participado en un evento en donde se habrían entregado 15 cajas de cerveza, hojas de coca y cañazo a los ... «LaRepública.pe, Mar 16»
Hoja de coca y cañazo repartió PPK en mitin
Video lo muestra entregando coca y aguardiente de caña a pobladores de Sapallanga, pese a que él había dicho que, al anunciarse el reparto, abandonó el ... «Diario UNO - Lima Perú, Mar 16»
PPK: “Me da mucha pena que Lourdes haya bajado a ese nivel”
“Tranqui Alan, elevemos un poquito el debate”, refirió, para luego negar, nuevamente, que él haya hecho la entrega de bolsas con hoja de coca y de cañazo. «El Comercio, Mar 16»
¿Cómo acabar con el maldito 'socket' en golf?
Sin embargo, cuando pegas un cañazo, éste viene sin esperarlo y rara vez encuentras tu bola sana y salva para poder solventar el error cometido. «El Confidencial, Mar 16»
