Înțelesul "caneforias" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANEFORIAS

La palabra caneforias procede del griego κανηφορία, acción de llevar la canastilla sagrada.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CANEFORIAS ÎN SPANIOLĂ

ca · ne · fo · rias

CE ÎNSEAMNĂ CANEFORIAS ÎN SPANIOLĂ?

canephoria

Caneforia

Canephoria, de asemenea, cunoscut sub numele de Proselia a fost ceremonia a fost printre greci a avut loc cu o zi înainte de căsătorie. Tatăl și mama soției sale a condus la templul Minerva cu un coș de nuiele de aur pline de oferte, care au desfășurat cu mare pompă, după unii autori în mâinile lor și ca alții pe cap pentru a implora protecția Zeiței Înainte de noua sa stare. Suidas spune că a fost o petrecere în cinstea lui Diana. Sabatier a fost instituit printre consideră atenienii să-și onoreze Bacchus sau după alții, în onoarea Atenei. La momentul acestui festival a fost sarbatorit, fetele de măritat au fost de a oferi Baco unor coșuri mici stuf umplute cu primele fructe ale sezonului. Cei care susțin că această sărbătoare a fost în onoarea Dianei spun coșurilor conținea unele lucrări mici efeminat oferite Zeiței să-i arate care au fost deja într-o stare de a fi capabil să se căsătorească. Pentru Teocrito, coșuri preparate ca un fel de onorabil modifică zeitei Athena, protectorul virginității, să părăsească această stare, sau o ceremonie pentru a potoli furia lor.

La Caneforia, también conocida como Proselia era la ceremonia que se hacía entre los griegos el día antes de celebrarse el matrimonio. El padre y la madre de la esposa la conducían al templo de Minerva con un canasto de mimbres dorados lleno de ofrendas, que llevaban con gran pompa, según unos autores en las manos y según otros, sobre la cabeza para implorar la protección de la Diosa ante su nuevo estado. Suidas dice que era una fiesta en honor de Diana. Sabatier cree que estaba instituida entre los atenienses para honrar a Baco o según otros, en honor a Atenea. En el tiempo en que se celebraba esta fiesta, las jóvenes casaderas iban a ofrecer a Baco ciertos pequeños canastos de juncos llenos de los primeros frutos de la estación. Aquellos que pretenden que esta fiesta se hacía en honor de Diana dicen que los cestos contenían alguna pequeña labor mujeril que ofrecían a la Diosa para manifestar con ella que se hallaban ya en estado de poder contraer matrimonio. Para Teócrito, los canastos se preparaban como una especie de honorable desagravio a la diosa Atenea, protectora de la virginidad, por abandonar ese estado, o una ceremonia para aplacar su ira.

Definiția caneforias în dicționarul Spaniolă

Definiția caneforiaselor din dicționar este greacă în cinstea lui Diana.

En el diccionario castellano caneforias significa fiestas griegas en honra de Diana.

TRADUCEREA CANEFORIAS

Găsește traducerea caneforias în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile caneforias din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caneforias» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: caneforias
• Spaniolă: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Canophos
• Traducător din Spaniolă - Hindi: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Arabă: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Rusă: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Bengali: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Franceză: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Germană: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Marathi: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Turcă: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Italiană: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Română: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Greacă: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: caneforias
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: caneforias

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANEFORIAS»

Descoperă întrebuințarea caneforias în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caneforias și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Mitología universal: Historia y aplicación de las ideas ...

... (ñ. cañe, cesla; pherein, llevar) personas ilustres que cu Atenas llevaban para depositar al pie del altar las cestas sagradas que contenían las ofrendas, cuchillos, pateras y otros utensilios pertenecientes ¡i las ceremonias. Las Caneforias ...

Juan Bautista CARRASCO, 1864

Gran dicionario século vinte i uno:

Cándido. candil m. Candil. candileja/. Foco m. candor m. Candor. candoroso -a adj. Candoroso. caneca /. Caneca, caneco, botella ou frasco cilindrico que serve para conter licores. canéfora/. Canéfora. caneforias /. pl. Caneforias. canela/.

‎2006

Enciclopedia moderna: Diccionario universal de literatura, ...

CANEFORAS Y CANEFORIAS. Segun relacion de Pausanias (pág. 49 y de Plinio, (tomo II, pág. 727) babia en Atenas, cerca del templo de Minerva Poliada, una casa babitada por dos virgenes, que los atenienses llamaban cané- foras ( de ...

Francisco de Paula Mellado, 1851

El desencuentro

... palabras como heterogéneo y pluridimensional y catatónico y mortinato y filactería y litisexpensas y heterónomo y sene- quismo y gépido y caneforias y heteróclito y senescalado y geopónico y semicupio y sinalagmático y ya estaba pero lo ...

Fernando Tinajero Villamar, 1991

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Caneforias, f. pl. Fiestas solemnes que los gentiles celebraban en bonor de Ores y Baco, en las cuales baclan ud papel principal las canéforas. Canela, f. La segunda corteza del árbol del mismo nombre. Canelada, f. Cierta comida que se da ...

Ramón Campuzano, 1858

Diccionario universal de mitología ó de la fábula

CANEFORIAS. Ceremonias que se practicaban eu la víspera del matrimonio. Los padres de la novia la couducian al templo de Minerva , llevaudo un cesto lleno de ofrendas para implorar la protección de la diosa en su cambio de estado .

B. G. P., 184

Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2

II Arq. La estatua con un ca- nastilloen lacabeza. II La doncella noble ateniense que llevaba un canastillo en la cabeza con los aparatos del sacrificio. caneforias, Г- pl. Fiestas en ho- nor deCéres y de Baco. CANÉPono, m. Plantarubiácea.

R. J. Domínguez, 1852

Diccionario histórico enciclopédico

Caneforias. Capin. Cencerrada. Concubina. Confarra- rion. Cónsid. Divorcio. Dote. Esponsales. Hijos. Lecho nupcial. Leviruto. Padres. Poligamia. Repudio. Tablas: doce. Tva. Tribus. Virginidad. £sfc. ) V MA. ' ¡fol MATRONA. ( V. Comadron.

Vicente Joaquín Bastús y Carrera, 1861

Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...

CANEFORIAS. Mit. Fiestas dedicadas en Grecia á Diana, aunque algunos arqueólogos suponen que las caneforias sólo eran un episodio de las fiestas de las Pratelias, en las que hacían ofrendas & Minerva las jóvenes próximas á casarse.

Vox: diccionario enciclopédico ilustrado

Corresponden 2.556 al lug. cab. CANÉFORA ir., Canéphore; it., Canefora; i., Canephor; a., Kanephoren (del gr. kanephore). f. Entre los griegos, doncella que, en ciertas fiestas, llevaba en la cabeza un canastillo sagrado. CANEFORIAS /. pl.